In the wide water, in the blue sky there is no line of a track.
在烟波浩渺的水面，在蔚蓝如洗的天空，没有一丝踪迹。
In the wide water, in the blue sky there is no line of a track .
在茫无垠际的海面，在一片蔚蓝的天空，没有道路的踪迹。
When they dropped a stone into a wide tube, the water level raised in a connected narrow tube.
当他们把一块石头扔进一个粗试管时，相连的一个细试管里的水位上升了。
The new study presents a third way to detect tsunamis — by changes in the texture of the surface water across a wide span of the open ocean.
高丁所取得的成果则为探测海啸提供了第三种办法，即在开阔海面上探测海啸引起的海水表面布局的变化情况。
All the water that flows through the wide pipe in a second must somehow get through a narrow part too, which it can do only by going faster.
在一秒钟内流过粗管子的全部水量，一定会以某种方式通过细管子，这只有靠加快流速才能做到。
In this image, however, a wide expanse of water spreads into Manchhar lake (image upper left), and sediment colors the lake water pale green.
然而在图中，一条宽阔的湖水延伸到曼查尔湖(图中左上方)，沉积物将湖水染成浅绿色。
A discussion with newspaper editors was wide-ranging, covering topics from water and growth to the Bank's role in Pakistan.
与报界编辑们的讨论涉及内容广泛，包括水和增长以及世行在巴基斯坦的作用。
The fires were reported in an area more than 25 miles wide. Gusty winds were expected today, and Stefanidis said the smoke was hampering water drops.
该火灾发生在25英里多宽的地区，人们估计今天会有阵阵大风，他认为浓烟还会妨碍空中降水。
In the absence of concerted action to save water, the combination of population growth and climate change (bottom) will create scarcity far and wide.
若不加以协同动作来拯救水资源，人口增长和气候改变将会使更多的地方出现水源紧缺。
They created a geological pocket 900 feet long and up to 238 feet wide in the dome by pumping water into it to dissolve the rock salt.
他们把水抽进盐丘来溶解岩盐，在盐丘中打造出一个900英尺长、宽达238英尺的地质容器。
A subsidy of the State Post Bureau launched a B2C Web site that offers a wide variety of goods for sale and options to pay water and electricity bills online for customers in wealthy Jiangsu province.
国家邮政江苏分公司打造了一个B2C网站，为这个富裕省份的消费者提供品类繁多的网上购物商品以及缴纳水、电费等各种在线服务。
A gene that causes a wide range of bacteria to become resistant to antibiotics has been found in the water supply in Delhi, with worrying implications for the rest of the globe.
一种能够让多种细菌对抗生素产生耐药性的基因正在新德里的供水系统里广泛传播，并引发了全球的担忧。
Bed planting and water management in the Yellow River: Serious water and soil erosion in the Yellow River has led to frequent basin-wide drought and floods.
黄河流域的垄播和水管理：黄河流域严重的水土流失导致整个流域经常发生水旱灾害。
The sweep was the moon penumbral zone can see the partial eclipse, the partial eclipse in the region-wide water from the area near, the greater the extent of the partial eclipse.
被月球半影扫过的地带均可以看到日偏食，在偏食区内离全食区越近，偏食的程度就越大。
These parallel planes channel long vistas out toward water and garden, only allowing the seascape's wide, rugged panorama to emerge in full view at the house's far side.
这些通道并行机进行长期前景对水和花园，只允许在海景的广泛，坚固耐用的全景，在众目睽睽之下出现在房子的那一边。
In this Disney world, there are four Disney Theme Parks, three Disney Water Parks, the Downtown Disney Entertainment Area and Disney's wide world of sports.
在这个迪斯尼世界，有四个迪斯尼主题乐园、三个迪斯尼水公园，体育街市迪斯尼娱乐地区和迪斯尼的宽世界。
The acrylamide kind polymers have a very wide application in oil field, like drilling cementing exclusion of water compressive fracture and flooding oil etc.
丙烯酰胺类聚合物在油田各领域应用极广，无论是钻井、固井、堵水、压裂还是驱油等多个方面都有应用。
Now that he had seen him once he could picture the fish swimming in the water with his purple pectoral fins set wide as wings and the great erect tail slicing through the dark.
既然这鱼他看见过一回，他就能想象它再水里游的样子，它那翅膀般的胸鳍大张着，直竖的大尾巴划破黝黑的海水。
Sat in the car, watching the Bay Bridge, under the wide water, in my mind, appearing Cecil joy.
坐在车上，看着海湾大桥下宽阔的水面，我心底里泛起丝丝喜悦。
Learning from the bridges of the great water town of ZhuJiaJiao, or those from the delicate gardens in Suzhou, we decided to link both sides of the 50 meters wide river with a bent path.
参照水城朱家角优美的桥梁设计和苏州精致的园林形态，设计师决定在这个50米宽的河上建造一座拱形的桥。
Zeolite has a wide application prospect in water treatment by reason of the well properties of selective adsorption and ion exchange for its peculiar cage structure.
沸石因具有独特的架状结构而表现出良好的选择吸附和离子交换性能，在水处理中有广阔的应用前景。
Excellent solution for outdoor installations. Operates in a wide temperature range. The housing provides IP65 (NEMA4) compliant protection against sprayed water.
户外安装的极佳选择，不仅温度范围宽而且外壳材料为IP65（NEMA4）保护防水溅。
The issue of gas transfer at air-water interfaces has received world wide concern due to its relevance in the budget of climate modifying gases.
水气界面处的气体传输问题由于其对于地球大气中温室效应气体收支的重要意义，近年来受到广泛的关注。
The dam axis of Wanjiazhai Water Control Project is located in the wide U shaped channel. The dam type is a straight semi monolithic gravity dam.
万家寨水利枢纽拦河坝轴线处河道断面呈偏宽“U”字形，坝型为直线半整体式重力坝。
The paper analyses the characteristics of water resources and water resources system, and the water resources crisis in the world wide.
本文分析了水资源以及水资源系统的特点，对世界范围内的水资源问题进行了分析；
Underits trans-critical cycle, there appears a large temperature glide at the cooler rejection, which makes CO2 have a wide application in the water heater.
CO2在跨临界循环状态，气体冷却器中存在的温差大，更使它在热泵热水系统中得到了广泛的应用。
Because the simulation range of river network is wide, the water quality is mostly simulated in numerical method.
由于河网的模拟范围很大，多数情况下只能采用数值方法进行水质模拟。
The following test takes it through wide temperature variations in a damp environment, to ensure the total absence of water condensation inside the watch glass.
第二项测试是将手表在潮湿环境下经历温度骤变，以确保手表玻璃内绝对没有冷凝水。
The following test takes it through wide temperature variations in a damp environment, to ensure the total absence of water condensation inside the watch glass.
第二项测试是将手表在潮湿环境下经历温度骤变，以确保手表玻璃内绝对没有冷凝水。
应用推荐