The system task named while loop points to an activity set that contains tasks corresponding to the ones in the while loop (Figure 12).
名称为while循环的系统任务指向一个活动集，该活动集包含与while循环中的任务对应的任务(图12)。
The team is in debt while others are lining up to cherry-pick their best players.
该队负了债，而别的队正在排队挑捡他们最好的运动员。
I walked back while the others rode in the car.
别人都乘车，而我是走回来的。
The windows didn't fit at the bottom so for a while we froze even in the middle of summer.
那些窗子的底部关不严，所以有段时间我们甚至在仲夏时节也感到极冷。
While the two are only days apart in age they seem to belong to wholly different generations.
虽然这两位年龄上只有几天之差，但他们好像属于完全不同年代的人。
We were locked in the paddy wagon while our guard watched a feeble pro-Qaddafi protest.
我们被锁在囚车里，而我们的警卫则看着一场支持卡扎菲的微弱抗议。
Most of the protein is contained in the egg white, while vitamins, minerals, fats, carotenoids and cholesterol are contained in the yolk.
大部分蛋白质存在于蛋清中，而维生素、矿物质、脂肪、类胡萝卜素和胆固醇则存在于蛋黄中。
Keep the drill centred in the borehole while it ascends and descends.
当钻头上下钻时，要把钻孔保持在中心。
Grandfather had sustained a broken back while working in the mines. Consequently, he spent the rest of his life in a wheelchair.
爷爷在矿上做工时受了背伤，结果，他在轮椅上度过了他的余生。
Breakfast arrived while he was in the bathroom.
早餐在他在浴室里时送到了。
Let's sit in the shade for a while.
咱们在阴凉处坐一会儿吧。
Let them splash around in the pool for a while.
让他们在水池里扑腾一会儿吧。
You can enjoy a quick snack while your children cavort in the sand.
当孩子们在沙子里嬉闹时，你就能快快享用一份小吃了。
How would you handle being locked in the back of a cab while the driver hurled abuse at you?
如果你被锁在出租车后座又遭司机谩骂，你会怎么办？
He is all for players earning what they can while they are in the game.
他完全赞成运动员在役期间能赚多少钱就赚多少。
Even carrying the camcorder while hiking in the forest was an effort.
在森林徒步旅行时，即使背着摄像机也是件极难的事。
She shut the dog in the shed while she prepared the barbecue.
她做烤肉时把狗关在窝里。
I got in an hour's work while the baby was asleep.
我趁孩子睡觉抽空干了一小时的活。
The implication took a while to sink in.
这个含意过了一会儿才被领会。
He was lost in the contemplation of the landscape for a while.
他沉湎在对风景的凝视中好一会儿。
This will enable the audience to sit in comfort while watching the shows.
这能使观众看演出时舒服地坐着。
There are the people who speak after they think and the people who think while they're speaking. Mike definitely belongs in the latter category.
有些人先想后说，有些人边想边说。迈克当然属于后一类人。
The temperature remained constant while pressure was a variable in the experiment.
做这实验时温度保持不变，但压力可变。
In 'while I was washing my hair', the verb is in the imperfect.
whileIwaswashingmyhair中的动词是过去未完成时。
Participants receive free room and board while they are in the academy.
参加者在这家学院时，他们得到了免费食宿。
People are leaving in the thousands while the going is good.
趁情况尚好，成千上万的人正在尽快撤离。
In some of the pictures the subjects are out of focus while the background is sharp.
在一些照片中，主体对焦不准，背景反而很清晰。
Shine the torch on the lock while I try to get the key in.
我插钥匙时，请用手电筒照着锁头。
While the boys are golfing, I work out in the gym.
当男孩子们在打高尔夫球时，我在健身房里锻炼。
While "Nightly" has led in the ratings all season, "World News Tonight" is running a close second.
《晚间新闻》全年收视率名列前茅，而《今夜世界新闻》紧随其后。
应用推荐