We started by replacing the logo in the upper left corner.
我们首先要替换左上角的logo。
The U. S. coastline is visible in the upper left corner.
而在图片左上角依稀可见美国的海岸线。
Part of the Columbia River appears in the upper left corner.
哥伦比亚河的一部分出现在左上方。
Click the button that says "New" in the upper left hand corner.
点击左上角的“New”按钮。
In the upper left quadrant of the image is the Greenland coast.
图像的左上部分是格陵兰岛的海岸；
The zoom controls in the upper left hand corner change the scale of the map.
左上角的缩放控件能够改变地图的比例。
The main shopping screen starts in the upper left hand corner of Figure 1.
主购物屏幕从图1的左上角开始。
In the Command Editor window, select the Connector folder in the upper left pane.
在CommandEditor窗口中，选择左上方窗格中的Connector文件夹。
In the filter field in the upper left, enter type and select Content Types under General.
在左上角的filter字段中，输入type并在General下面选择ContentTypes。
The spiral in the upper left corner is NGC 3185, the 4th member of the Hickson group.
该希克森星系群的第四名成员是位于影像左上角的漩涡星系NGC3185。
Click the green Play button located in the upper left hand corner to initiate the test.
单击位于左上角的绿色Play按钮，开始测试。
The cause of the dark patch of water in the upper left quadrant of the image is unknown.
图片左上方四分之一处的深色块海域是未知区域。
There is a link in the upper left corner to browse the directories you added to the server.
在左上角有个按钮可以浏览你在服务器中添加的目录。
You can replace the logo in the upper left-hand corner of the screen with another image file.
可以用其他图像文件替代屏幕左上角的徽标。
Once you're ready to begin, hit the "New" button in the upper left-hand corner of the window.
一旦准备开始了，就点击窗口左上角的“新建”按钮。
In the upper left pane of the Insertable Objects view, you can choose between different tabs.
在Insertable Objects视图的左上窗格内，可以选择不同的选项卡。
The X-ray jet in the upper left extends for about 13, 000 light years away from the black hole.
左上的X射线喷流从黑洞延伸到13000光年远。
This shock wave is heating up dust, which WISE sees as the red cloud in the upper left of the image.
这个冲击波正在给灰尘升温，就是图像的左上角看到红色的云。
Clicking Stop (the square in the upper left) causes the program to exit and the window to disappear.
单击Stop(左上角的方框)退出程序，窗口消失。
In the upper left corner of the figure, large-scale and institution-based or supported initiatives are found.
在图中的左上角可以发现大规模的和基于机构的或受支持的举措。
The first switch in the chassis is normally located in the upper left of the blade chassis, just below the power plug.
机架中的第一个交换机通常放在刀片服务器机架的左上方，就在电源插头的下面。
The easternmost reaches of the Russian Federation, blanketed in snow and ice, appear in the upper left corner of this image.
在这张图片的左上方是被冰雪覆盖的俄罗斯的最东端。
Figure 5: DeviceConductor allows users to acquire devices and edit scripts, as shown in the nested folders in the upper left of this screen.
图5：DeviceConductor允许用户获取设备并编辑脚本，如此窗口左上角的嵌套文件夹所示。
The red circle in the upper left part of this image is SN 1572, often called "Tycho’s Supernova" for Renaissance astronomer Tycho Brahe.
照片左上方的红圈部分是SN 1572，它通常也被称为“第谷超新星（Tycho’s Supernova）”，以纪念文艺复兴时期的天文学家第谷·布拉赫（Tycho Brahe）。
When displayed flat on a wall, the flag should hang with the blue field in the upper left corner. The flag should never touch the ground.
当国旗被悬挂在墙上时，蓝色方块部分应在国旗的左上角。
What we will have come to us, is a corresponding response from every neuron, for example in the upper left, you would see a green little hole.
我们看到的是，每个神经元都作出反应，比如在左上方，大家能够看到一个绿色的小洞。
There are flags on each of the six activities; the flag in the upper left is for the flow, and the flag in the upper right is for the process.
六个活动中的每一个活动上都有旗帜；左上角的旗帜针对流，右上角的旗帜针对流程。
We show the queries in the upper left frame, the rendered SVG output in the lower frame, and the non-spatial attributes in the upper right frame.
左上角的框架显示查询，下面的框架显示sVG输出，右上角的框架则显示非空间属性。
The map can be moved with a left-click, drag mouse action, and the scale can be changed with the zoom control in the upper left corner of the map.
通过左键单击、拖动鼠标动作可以移动地图，通过地图左上角的缩放控件能够改变地图的比例。
The map can be moved with a left-click, drag mouse action, and the scale can be changed with the zoom control in the upper left corner of the map.
通过左键单击、拖动鼠标动作可以移动地图，通过地图左上角的缩放控件能够改变地图的比例。
应用推荐