In the unity of things is the wisdom sought.
在万物的合一中是智慧的寻求。
Thus, we shall find inspiration in the unity of Chinese and Western art.
从而对于中西方艺术融合等问题上有所启示。
EditorGUILayout is a utility class for displaying stuff in the Unity editor.
需要了解的是，编辑器面板不只有一个类型。
Communicative approach and traditional teaching methods are both in the unity of opposites.
传统法与交际法既对立又统一。
At 5, Jack is somewhat delayed developmentally, still living wholly in the unity he feels with his mother.
五岁的杰克有些发育迟缓，依然认为自己与母亲是一体的。
This paper employs systematic abstract method, persisting in the unity of history and logic with possession of detailed information.
本文以系统抽象法为基本方法，坚持历史与逻辑的统一，详细占有资料。
The reconciliation is achieved when Will in its result returns to the presupposition made by cognition. In other words, it consists in the unity of the theoretical and practical idea.
要达到这种和解，即在于意志和它的结果里回归到认识所假定的前提，换言之，回归到理论的理念和实践的理念的统一。
This text discusses the sanitary function and technology of extractive of Fructus Schisandrae Chinensis, and the exploitation of extractive in the unity type and combination type sapid substance.
对北五味子的保健功能、提取工艺研究及其在单一型和复合型调味料中开发利用进行了论述。
Nevertheless, Gerteis argues, these disparate party affiliations did not diminish the actuality of reformer unity, most prominent in the 1830s.
然而，格泰斯认为，这些不同的政党联盟并没有削弱改革者团结的现状，尤其是在19世纪30年代。
The East also had a more deeply rooted unity in the Greek culture of the numerous Greek and Near Eastern cities that Rome had inherited from earlier Grecian empires.
东方在希腊文化中也有更根深蒂固的统一，罗马从早期希腊帝国继承了许多希腊和近东城市。
In his inaugural address, the president appealed for national unity.
总统在他的就职演说中呼吁全国团结。
The source of Roman obsession with unity and cohesion may well have lain in the pattern of Rome's early development.
罗马人执着于团结和凝聚力很可能起源于罗马的早期发展模式。
You have good unity in your group, and success will be yours for the asking.
你们一组人，个个团结，干起事来，马到成功。
We must strengthen our unity in the face of powerful enemies.
大敌当前，我们必须加强团结。
The pavilion has a crimson central dome, symbolizing the theme "Unity in Diversity" in India.
展馆有一个赤红色的中央穹顶，象征着在印度，“万象和谐”的主题。
This underpins their show of unity, despite big differences in the size and nature of their emissions.
这加强了他们的团结，即便他们在温室气体排放数量和排放本质上有巨大差异。
The very nature of these inventions cries out for the goodness in men, cries out for universal brotherhood for the unity of us all.
那些发明会很自然地为人类的善良而哭泣，为那些我们统一的博爱而哭泣。
This undoubtedly works much better with the panel background and Unity in general.
面板的背景和统一毫无疑问会使界面变得更好。
America's new counter-insurgency doctrine espouses similar ideas about the need for "unity of effort" in military and civilian activity.
美国新的平叛原则采纳了有关于在军事与平民活动中“统一努力”的类似理念。
All options will work if both parents are willing to put in the time and effort to create family unity and unanimity.
如果父母都投入精力与时间去经营家庭，使家庭团结和谐的话，那么以上的这些选择都是有效的。
But you said no, saying that everyone in the family has his or her own opinion and, if we were to demonstrate, we would ruin the peace and unity in our family.
你说不好，说我们家庭成员对这件事各持己见，若我们抗议，会破坏家中的和气与团结，外头的人对我们的印象也会大打折扣。
There's a rich conversation about the festivals in creating unity in neighborhoods.
还有一场关于节日能促进社区团结的对话很丰富多彩。
The Olympics games are hugely symbolic in their message of fraternity, unity and peace.
现代奥运会是团结、友爱与和平的象征。
U Unity (unity): with the people around you in peace unity and your family friends and colleagues.
U团结(unity)：要与你周围的人和平相处，团结你的家庭、朋友和同事。
They sped from one track to another, content that the unity of the album would transcend the disparity in the style and content of the tracks.
披头们从出1张CD，变成了双CD，内容专辑的统一将超越了不同的风格和内容。
Five months later, in March 1861, the new Italian parliament met in Turin and proclaimed Italy's unity.
五个月后的1861年3月，新的意大利议会在都灵召开，宣布了意大利的统一。
Five months later, in March 1861, the new Italian parliament met in Turin and proclaimed Italy's unity.
五个月后的1861年3月，新的意大利议会在都灵召开，宣布了意大利的统一。
应用推荐