The United States won most of the track and field events. Similarly, in swimming, the top three places went to Americans.
美国队赢得了田径比赛大多数项目的胜利。同样，在游泳方面，美国人也囊括了前三名。
Historically, movies have been developed slowly, and seldom tackled current events, as circumstances, interest and the national mood would often change in the years it took get a picture on track.
从历史上看，电影总是表现得滞后一些，而且很少反映当下发生的事件，因为环境、兴趣点和国民情绪通常在电影制作过程中的几年内已经发生改变。
For decades, neuroscientists have theorized that the brain "time stamps" events as they happen, allowing us to keep track of where we are in time and when past events occurred.
数十年来，神经学科的科学家在理论上推测人类的大脑中有一部分细胞可以为在大脑中为我们日常发生的事件打上“时间标签”，这样我们可以及时回想起过去发生事情的时间。
This enables the Business Events run-time to keep track of events, actions, filters, and interaction sets so that you can review what happens in Business Events when you send events.
这使得BusinessEvents运行时能够跟踪事件、操作、筛选器和交互集，以便您可以在发送事件时检查 Business Events 中发生的情况。
PDCue systems can instantly locate and track the source of single-shot, multiple-shot, and burst-fire events in any environment.
在任何环境下，PDCue系统都可以根据单发、多发和点射枪声迅速定位并跟踪枪声来源。
Almost everyone has friends, although it's easy to lose track of them in the rush of events. Take a few minutes — today — to reconnect with some of them.
几乎每个人都有朋友，虽然在匆匆忙忙中我们很容易和他们失去联系。花几分钟，就从今天开始，重新和他们建立联系吧。
She excels in various individual track events, including the 100 meter hurdles and the high jump, both of which she broke the British record in.
杰西卡在多项个人径赛中表现出色，包括100米跨栏和跳远，这两项运动都是由她创造了英国记录。
It has all the track records of the events in chronological order and the historical figures.
它的所有记录的事件在时间顺序和历史人物。
Their players cleaned up in all the track-and-field events.
他们的运动员囊括田径运动赛的全部锦标。
Strong in track and field events, Yingying is a quick-witted and agile boy who represents the yellow Olympic ring.
迎迎擅长田径比赛，是一个头脑活跃、行动敏捷的男孩子，代表着五环中的黄色。
The fast power events of track and field play an important role in the Olympic Strategy in China.
田径快速力量性项目在我国奥运战略中有着极其重要的地位。
The results of the research indicate that a man′s temperament has close connection with his speciality of skill in the track and field events.
本文对气质类型与田径专项技术特长关系的研究结果表明：不同气质类型与田径专项技术特长有密切的关系。
It can also help you to have a better understanding the track and field events in Russia.
有助于了解俄罗斯的田径运动现状。
Through experimental teaching method the author has carried an experimental study on information feedback in the skills teaching of jumping items of track and field events.
采用教学实验法，对田径跳跃项目进行技术教学信息反馈实验研究。
General speaking, people read the paper in order to keep track of current events.
一般人看报纸只是为了了解现在社会上所发生的事。
The present study sums up features of track and field events in 26th Olympic Games based on the statistical analysis.
在对第26届奥运会田径比赛结果进行统计分析的基础上，归纳、概括了本届奥运会田径比赛的特点。
The relays are the only true team events in track and field.
接力跑是在田径场上唯一的团队比赛。
The results showed that 7 items of male track events and 5 items of the field events in our country displayed the developing tendency.
结果显示，我国男子径赛有7个项目、田赛有5个项目的成绩呈上升发展趋势；
The track cycling program in Sydney features 18 medal events, 11 for men and 7 for women.
悉尼奥运会自行车场地赛共18枚金牌，其中男子11枚，女子7枚。
One of the favorite events is the dog-sled race, in which teams of about six husky dogs pull long sleds at great speeds along a snowy track.
最喜欢的一个比赛项目就是狗拉雪橇比赛，比赛中六个强壮的狗拉着雪橇高速的越过雪道。
The pole vault is one of the most complicated events in track and field.
撑杆跳高是田径项目中技术最为复杂的项目之一。
Liu Xiang's confidence helped him conquer the world. His aim is to bring China closer to international standard in track and field events.
刘翔的自信让他一点一点地征服了世界，他的目标是拉近中国田径和世界的距离。
An estimated 1200 athletes will compete at the US Olympic Track and Field Trails in 37 events, with the top three finishers in each event qualifying for the trip to Sydney.
预计有1200名田径运动员将参加美国奥运田径选拔赛37个项目的角逐，每个项目的前3名将获得去悉尼参赛的资格。
She said that her brother liked sports, such as swimming and skiing, and often played outside when he was small, and after joining the army, he was among the best in the track and field events.
他说，小时候弟弟就喜爱体育运动，喜欢游泳、滑冰，常在外面玩耍，入伍后田径项目仍名列前茅。
She said that her brother liked sports, such as swimming and skiing, and often played outside when he was small, and after joining the army, he was among the best in the track and field events.
他说，小时候弟弟就喜爱体育运动，喜欢游泳、滑冰，常在外面玩耍，入伍后田径项目仍名列前茅。
应用推荐