There was something in the tone that made Tom apprehensive.
这语气让汤姆感到不安。
Spoken in the tone of voice that said he didn't see at all.
说话的腔调的意思是他什么都没看见。
Turn two round while speaking in the tone of an infant.
转两圈,同时用婴儿的语气说话。
For each tone in the tone file, build the tonal and temporal arrays for matching.
对于音调文件中的每个音调,构建音调和时间数组以供匹配。
The difference is mainly in the tone not in the drainage pattern or landform.
所不同的主要在色调,而不在于水系型式或地形。
And I assimilate the raw emotion present in the tone of her voice and in the depth of her eyes.
我品啧着她嗓音的腔调和深邃的眸子里显现的自然纯粹的情感。
Communicate in the tone of your brand, and use terminology your target audience will appreciate and understand.
使用符合品牌基调的语气以及术语会更容易赢得你的目标用户的欣赏和理解。
I know this critique is more than a little rough, and I admit that a rant can feel good, but mine are never in the tone of "them" against "us."
我知道这样的批评多少有些粗暴,我也承认大声责骂感觉很好,但我绝不是“他们”对“我们”那样的语气。
His device USES sensors to detect facial expressions, such as frowns, and voice recognition software to pick up rising irritation in the tone of a driver's voice.
他的装置利用传感器来检测面部表情,比如皱眉,语音识别软件检测司机声音的音调里的上升的愤怒。
Maybe it’s an American personal space thing, but it’s always been an issue for me and having everyone in tight truly makes a difference in the tone of the picture.
或许是美国人的个人空间观念吧,不过这对我来讲始终是个问题,让大家靠近确实能大大改善照片的整体味道。
Close friend Laurine Le Man has exchanged daily emails with Mr McKay, and says the toll the situation was having on her friend could be seen in the tone of his emails.
麦凯的亲密朋友劳琳·勒·曼每天都跟他互通电子邮件。这位朋友说,麦凯现在处境怎样,从电子邮件中的语气就可以看出来了。
Indeed you SHALL stay here, said Diana, putting her white hand on my head. You SHALL, repeated Mary, in the tone of undemonstrative sincerity which seemed natural to her.
“说实在你应当留在这儿,”黛安娜把她白皙的手搭在我头上说。“你应当这样,”玛丽重复说,口气里透出了含蓄的真诚,这在她似乎是自然的流露。
“Right,” Mr. Flancman said, in the tone of one whose hand has been caught in a jar of high-fructose chocolate chip cookies. “We don't use cloth diapers, we use disposable diapers.
弗兰克曼先生用一种手伸到装有高果糖巧克力酥饼被抓时的强调说:“是了,我们没有使用布尿片,而是用一次性尿片。
The letter was peremptory in tone.
信中的语气强硬。
The tone in his voice brooked no argument.
他的声音里透露着一种不容争辩的语调。
The violence in her tone gave Tyler a shock.
她语气激烈,使泰勒大为震惊。
"The Hewlett-Packard news brings a better tone to the market, which has been in a kind of holding pattern," said one trader.
“惠普的消息带给一直处于停滞的市场一个较好的基调,”一位贸易商说道。
In Kravis's venomous tone he recognized the realization of his worst fears.
从克拉维斯恶毒的语调中他意识到他最害怕的事情发生了。
The article was moderate in tone and presented both sides of the case.
这篇文章的基调是温和的,对争论双方的意见都予以表达。
The aunt went on, in a tone of mingled vexation and reproach.
阿姨继续说下去,口气里混杂着烦恼和责备。
"Yours wasn't a really good school," said the Mock Turtle in a tone of great relief.
“你们的学校并不是一所真正的好学校。”假海龟说道,它的口气就轻松多了。
The task varied in difficulty according to the pitch of the second tone.
这项任务的难度随着第二个音调的高低而变化。
He was asked to tone down the spices and garlic in his recipes.
他被要求烹调时少放香料和大蒜。
The doctor spoke in a brusque tone.
医生不客气地简单说了几个字。
"That's nothing to what I could say if I chose," the Duchess replied, in a pleased tone.
“如果我想说的话,这可不算什么。”公爵夫人高兴地说。
The Frog-Footman repeated, in the same solemn tone, only changing the order of the words a little.
蛙脸仆人只是把语序换了一下,用同样严肃的声调重复了一遍。
It completely changed the tone, sort of a bumpy and abrupt, and the end, in the scene with his aunt, she's overcome with despair.
它彻底改变了影片的基调,有点颠簸和唐突,最后,在和他姑姑的场景里,她为绝望所压倒。
"I THINK about it," he added pathetically, in a lower tone: "I think about it--all the time!"
“我想它,”他动情地低声说,“我想它——每时每刻都在想!”
"I THINK about it," he added pathetically, in a lower tone: "I think about it--all the time!"
“我想它,”他动情地低声说,“我想它——每时每刻都在想!”
应用推荐