Table 8: Essential project activities in the third phase of a change initiative.
表8：变化开端第三阶段的重要项目活动。
Table 9: Centralized infrastructure activities in the third phase of a change initiative
表9:变化开端第三阶段的集中化基础架构活动
In the third phase, which will take five minutes, your awareness moves to the BA point, above the head.
在第三个阶段，将会花5分钟，你们要将意识移动至你们头部上方的BA点。
In the third phase of e-business, we need to deal with the interactions on the back end of the supply chain.
在电子商务的第3阶段，我们需要处理供应链后端的交互作用。
In the third phase, you modify the concepts with more specific relationships that will exist between entities in the various tables.
在第三阶段，用更具体的关系来修改这些将存在于不同表的实体间的概念。
In the third phase, another rover will land on the moon and return to earth with lunar soil and stone samples for scientific research around 2017.
在第三个阶段内，另一个流浪者在月亮将登陆并且回到地球与月球土壤和石样品为科学研究在2017年附近。
In the third phase, "Healthy Glow", histologically, collagen and elastin are increasing production and skin will feel supple and resilient. Uneven color and pigmentation begin to even out.
在第三个阶段“健康洋溢”里，胶原蛋白量会增加，皮肤感觉起来软顺且有弹性，不均匀的颜色和色素开始淡去。
In the third phase of the experiment a male was placed in the cage over the box where the female had once been, and the amount of aggression towards this male from the nesting male was measured.
试验的第三阶段，是在原先放雌性白领姬鹟的笼子里放入新的雄性白领姬鹟，并测量盒子里的雄性白领姬鹟对这只新出现的雄性白领姬鹟的攻击行为。
However, as we progress into the third phase of GQM, we may be surprised to learn the degree to which seemingly disjoint goals for development governance are grounded in a common measurement model.
然而，当我们进入到GQM的第三阶段，我们也许会非常惊讶了解到哪些对于开发治理表面上不相关的目标，却能够在公用的度量模型中。
The third phase, to test whether the vaccine prevents real infection, has not yet been carried out, as there has been no massive spread of H5N1 influenza in people.
第三阶段临床试验用于测试该疫苗是否能够预防真正的传染，由于现在人群中还没有出现大规模的H5N1禽流感传染，所以该阶段还没有实施。
You can think of many of the poems, for example, of Langston Hughes in this regard; and of a great deal else that goes on in the Harlem Renaissance; so that's the third phase, kinship.
你们可以联想到很多诗歌，比如，兰斯顿·休斯，以及很多其他诗人在哈莱姆文艺复兴时的作品，这就是第三阶段：亲属。
A war in space, in many cases happening just outside of 'Earth space' over the course of approximately nine (9) years of Earth time, is as of this third quarter of 2011 in the final cleanup phase.
一场在太空的战争，许多情况下是发生地球空间之外，已跨越了约9年的地球时间，自2011年第三季度起是最后的清理阶段。
The third phase of the project to prevent and control geological disasters in the Three Gorges Reservoir area was carried out smoothly.
三峡库区三期地质灾害防治工程顺利实施。
The third phase was characterized with cultural theory of tragedy. Cultural theory is its theoretical framework and those tragedy events in society and culture are its object studied.
第三是现代的文化学悲剧理论阶段，文化学是其理论框架，社会文化中的悲剧事件是其研究对象。
The CFO reacts with the excess GD present in the grain boundary of GDC to form a third phase. It was found that this new phase could also serve as an excellent oxygen ionic conductor.
CFO与钆掺杂氧化铈(GDC)晶界处多余的钆发生反应形成了第三种相成分，我们发现这种新相可以作为一种很好的氧离子导电体。
Our third phase will launch when we stand before the world as the IT sponsor of the Olympics in February of 2006.
第三阶段将于2006年2月，我们以奥运会IT赞助商的身份面向世界的时候启动。
The third is the mature phase, the representative novel in this stage is "Resurrection".
三是成熟阶段，这个阶段的代表成果是小说《复活》。
The third phase begins to re-think calmly the relationship of teachers, students and the text. apply the theory to read the dialogue to solve the problems of the literature in reading.
第三阶段开始重新冷静思考阅读中教师、学生和文本之间的关系，运用阅读对话理论，解决文学解读中出现的问题。
A third possibility is that there is a reasonable probability for life to form, and to evolve to intelligent beings, in the external transmission phase.
第三个可能性是在外部信息传递阶段生命形成并进化为智慧生命存在合理的可能性。
This diet works in phases, the first two for a specific timeframe and the third phase for life.
这种饮食工程阶段进行，第一阶段两个特定的时间和第三阶段的生活。
The third chapter gives proper means of getting valid chip: sufficient verification in design phase and full test in manufacture phase.
第三章的主要内容是保证芯片的正确性的主要方法：要在设计阶段进行充分验证，在制造阶段进行充分测试。
The third phase features another lunar rover, which will land on the moon and return to Earth with lunar soil and stone samples for scientific research, in 2017.
2017年，第三期工程中的月球车将登录月球，并取回月球土壤、石头样本以供科学研究所用。
Third, the mathematical model describing the nonlinear creep phenomena of solid-fluid coupling of one-phase fluids in saturated porous medium is established.
第三方面建立了饱和多孔介质单相流体固流耦合蠕变的数学模型。
Meanwhile from the strategic stance in the realization of the third phase of development of the institute, the paper presents the general purposes and measures in the coming years.
同时从实现学院第三步战略目标的高度，提出了以后几年我院科技产业工作总的目标、总的思路和对策措施。
In order to avoid causing irreversible ecological damage, at present, Wulingyuan District of Zhangjiajie in Hunan Province are to carry out the third phase of construction of the demolition area.
为了避免对生态环境造成不可逆转的破坏，目前，湖南张家界武陵源区正在开展第三期景区建筑的拆迁。
From the system structure and software organization, the application of hot standby PLC technology in the control system of Bac Steel Third Phase Raw Material Yard is also discusses in detail.
从系统结构、软件体系等方面详细论述了宝钢三期原料场控制系统中的PLC热备冗余技术的具体应用。
In the first phase, let RMB realize its surrounding usage. In the second phase, make RMB regionalized. And in the third stage, smooth RMB's path to its internationalization.
第一阶段使人民币实现周边化，第二阶段使人民币区域化，第三阶段使人民币顺利实现国际化。
In the first phase, let RMB realize its surrounding usage. In the second phase, make RMB regionalized. And in the third stage, smooth RMB's path to its internationalization.
第一阶段使人民币实现周边化，第二阶段使人民币区域化，第三阶段使人民币顺利实现国际化。
应用推荐