"People" as the core of the school management has become a hot issue in the theoretical study and practice of nowadays school management.
在学校管理活动中把“人”作为管理的核心已成为当今学校管理理论研究和实践的热点问题。
An overview of the recent progress in the theoretical study of relationship between grain-boundary segregation and brittle fracture is provided.
综述和简要评价了晶界偏聚和材料脆性断裂之间关系的理论研究进展情况。
The paper centers on the application of the theory of pragmatic presupposition and that of context of situation in the theoretical study of translation.
本文将语用推理理论和意义的语境理论运用到翻译理论的研究之中，旨在对语用学、语义学和翻译学的学科交叉研究进行尝试性探讨。
"Victims of fraud litigation," the term originated in Japan in the theoretical study of Civil Procedure, "take part in the proceedings to prevent fraud victims."
“诈害诉讼”一词源于日本民事诉讼理论研究中的“诉讼诈害防止参加制度”。
Moreover, the limiting strain method is used in the theoretical study of the flexural behavior of the beams, and the theoretical analysis shows a good agreement with the experimental results.
利用极限应变法对构件的弯曲性能进行了理论分析，其结果与试验结果吻合良好。
We will study both the theoretical basis and the possible applications in medicine.
我们要同时研究这个理论基础和可能的医学应用。
In this paper, firstly we conducted a theoretical study of effective teaching, and further clarify the connotation of effective online teaching.
本文对首先对网络有效教学进行了理论研究，进一步理清了网络有效教学的内涵。
For all of our theoretical study models using X PLANE and MSFS we will rate this total lifting capacity at 25% of the total weight of our aircraft in question.
对于我们的理论学习模式都使用X飞机和无国界医生将会给我们的25我们在有关飞机总重量％的总起重能力。
This is a paper to make the study and theoretical analysis of urban sanitation management in new public management field.
本文是一篇新公共管理视域下的关于城市环境卫生管理的理论分析和实证研究论文。
It is very significant for us to sum up and reflect the ideological contents, characteristics and theoretical merits and demerits of different stages in the 20th - century study of Chinese philosophy.
总结和反省20世纪中国哲学研究各个阶段的思想内容、特点及理论得失，对于展望中国哲学及中国哲学研究在新世纪的走向有重要的意义。
Evasion of law is a very important issue in private international law. The study of it has great theoretical and realistic significance.
法律规避在国际私法中居于重要地位，研究法律规避具有重要的理论和现实意义。
Therefore the study and prediction of disciplinarian in stock market have great theoretical significance and applicable value.
因此，股市内在规律的研究和预测具有极其重要的理论意义和应用价值。
The deficiency of this theoretical study is reflected in the anti-monopoly practice, and is destine to be not optimistic in the implementation of the anti-monopoly law.
这种理论研究上的缺憾反映在反垄断的实务操作中，注定了反垄断法的实施情况并不乐观。
Keeping away exam cheating in college students has the vital theoretical and practical significance for strengthening construction of style of study and improvement of educational quality.
考试舞弊行为的防范对加强高校学风和校风建设，对提高高校教学质量具有十分重要的理论和现实意义。
So the study of village in the city in the process of urbanization has important theoretical and realistic meaning.
因此，研究城市化进程中城中村的改造问题具有重要的理论意义和现实意义。
The administrative proceedings mode is a comparatively new subject not gaining enough study by the theoretical cycle in China's Mainland now.
行政诉讼类型在我国大陆地区是一个比较新的课题，理论界对此研究较少。
In recent years, to meet the requirements of quality education, many educational researchers in our counny begin to pay attention to the theoretical and practical study on motivation design teaching.
我国的许多教育研究者为适应素质教育的要求，重视对动机设计教学的理论研究和实践研究。
Study, I first outlined the background of green trade barriers, causes, characteristics and manifestations, combined with theoretical research on green trade barriers have conducted in-depth analysis.
研究中，笔者首先概述了绿色贸易壁垒产生的背景、原因、特征和表现形式，并结合相关研究理论对绿色贸易壁垒进行了深入解析。
In this paper, through the experimental study and theoretical analysis, sound isolation behavior of concrete hollow brick wall is studied.
本文通过试验研究和理论分析研究了混凝土(空心)砖墙体的隔声性能。
The study provided a theoretical basis for complex media utilization in mechanized seedling nursing.
研究结果为机械化育苗复合基质的选配提供了理论依据。
In theory, it deepens the theoretical study on the effect of ideological education.
本文的理论意义在于，它从理论上深化了对学校思想教育内容实效性的研究。
Pointing of view of education fair, thesis reveals the issues of equal opportunities that hidden in the classroom teaching, and elaborates the theoretical and practical significance of the study.
论文从教育公正的角度提出了隐藏在学校课堂教授教养活动内部入程的机遇均等题目，阐述本研讨的理论意义和实践意义。
In this paper, the first step is to create stylized the theme elements in a department store in the process of using significance for theoretical study and analysis.
本篇论文里，第一步是对打造主题风格化元素在百货大楼运用过程中的意义进行理论层面的探讨及分析。
The theory of risk management, which is maturing day by day in western countries, provides the study of this problem with theoretical basis.
西方国家日渐成熟的风险管理理论为这一问题的研究提供了理论基础。
There are many mistakes in practice because the theoretical study is not deep, and the practical study is not regular.
由于理论研究不深入，可行性研究不规范，实践起来也存在许多误区。
This thesis presents a pragmatic study of verbal humor in Hou Baolin's cross talk in the light of Adaptation-Relevance theoretical model.
本文以顺应—关联模式为理论框架，对侯宝林相声中的言语幽默进行了探讨。
This will provide the theoretical foundation for the further study and forecast of the nisin fermentation process in future.
这将为今后进一步研究和预测乳链菌肽发酵过程奠定了一定的理论基础。
This point of view has negative effect on the theoretical study and clinical treatment in TCM.
这一认识，对于中医的理论研究和临床治疗都存在一定的负面影响。
This point of view has negative effect on the theoretical study and clinical treatment in TCM.
这一认识，对于中医的理论研究和临床治疗都存在一定的负面影响。
应用推荐