Some unreasonable factors in the teaching system even make some outstanding Chinese teacher far away from the platform.
高校教学体制中的某些不合理因素更让一些优秀教师纷纷远离大学语文的讲台。
Computer network course is the key lesson in relative speciality of higher schools, and protocol analysis is a main link in the teaching system of computer.
计算机网络基础课程是高等院校计算机相关专业的重点课程，网络协议分析是计算机网络教学体系当中的一个重要环节。
Assemble Language Program Design is one of the most important basic courses prone to be overlooked in the teaching system of university computer science departments.
《汇编语言程序设计》是高等院校计算机专业教学体系中容易被忽视的一门重要专业基础课程。
The first is support from administrators in an education system, enabling teachers to understand the requirements ofreflective practice and how it relates to teaching students.
首先是来自教育体系的管理者的支持，这使得教师们能够了解进行反思实践的要求以及如何将反思实践与教导学生联系起来。
The first is support from administrators in an education system, enabling teachers to understand the requirements of reflective practice and how it relates to teaching students.
第一个是教育系统中管理人员的支持，使教师能够理解反思性实践的要求及其与教学的关系。
The educational system stressed the importance of teaching practical and accessible skills, including basic medical training, to those who lived in extremely rural and poor areas.
那时的教育制度偏重于实际性和实用性的技能教育，比如对那些住在极为偏远很贫穷地区的人进行基本的医疗培训。
Warren was teaching law at the time in Houston and decided to investigate, initially expecting to find that the system was filled with sleazy debtors.
此时沃伦正在休斯敦讲授法律，同时决定进行调查，首先期望能找到充斥在系统内部的肮脏债务人。
Teaching in English is the selling point of the local education system.
英语教学是本港教育制度的卖点。
I hope that in the future, testing will become just another tool in the Arsenal of teaching, not the savior of the educational system.
我希望，今后，考试仅是教学领域的一个工具，而不是教育系统的救星。
In this chapter we first conceptualize foreign language teaching as a system and then analyze the contribution of linguistics.
在这一章中我们首先概念化外语教学作为一个系统，然后分析了贡献语言学。
Process synchronization is an emphasis and difficulty in the teaching of operating system course.
在操作系统课程的教学中，进程同步是其中一个重点，也是难点。
The model will be applied to evaluating classroom teaching quality in Department of Mathematics and System Science in Liaocheng Teachers University.
这个模型将在聊城师范学院数学与系统科学系的课堂教学评价中得到初步的应用。
Practice show that, the curriculum content system of simulation electronic technology which take unit circuit as the core has achieved good effect in teaching.
实践证明，以单元电路为核心的模拟电子技术课程内容体系在教学中取得了良好的效果。
Rely on advanced information technology, the system set up in the interactive mode of teaching can be easy to achieve interoperability of both the embodiment of good.
依靠先进信息技术，使系统设置的教学模式在交互性、可实现性和易操作性方面都有很好的体现。
Thus our country had built up the complete system that continues electric protection research, design, manufacturing, operating and teaching in the 60's.
因而在60年代中我国已建成了继电保护研究、设计、制造、运行和教学的完整体系。
In this article, how to build the mode of piano teaching reform in the normal colleges is discussed from the angles of course structure, teaching mode, teaching system, and so on.
本文主要从课程结构、教学模式、教学制度等方面探讨了如何构建新型师范院校钢琴教学改革模式这一重要课题。
Second the daily teaching tasks of foreign teachers arranged by each departments. Foreign teachers shall obey the teaching management system in teaching so as to avoid accidents.
外籍教师的日常教学工作由各系统筹分配管理，外籍教师在教学上应遵守我院教学管理规章制度，以免造成教学事故。
At present, there are still quite a many restricting factors during deepening the teaching reform of the credit system in universities.
目前，在深化我国高校学分制教学改革的过程中还存在许多制约因素。
Based on the doctrine theory and cognition theory the system stresses the guidance effect of teaching designs in the system which is educated by the long-range of theory.
系统以建构主义理论、认知理论为依据，强调了教学设计理论在远程教育系统中的指导作用。
As an important part in the process of education, the teaching test system has its leading and promotive actions on the education direction and goal.
教学评价机制作为教育运行机制中的重要组成部分，对学校教育方向、教学目标起着引领和促进作用。
The third part system elaborated to appreciate beauty an educational implement in music teaching in the high school.
第三部分系统阐述了中学音乐教学中审美教育的实施。
Implement the direction in which the credit system has already become present teaching management system reform of vocational school.
实行学分制已成为当前职业学校教学管理体制改革的方向。
The system can be used in Data analyzing and Model building of Teaching According To Students Levels and Needs of IT courses in school.
实现了在校级范围内对信息技术课程分层次教学的数据分析和模型建立，并可用于分层教学的初步研究。
The teaching of basic colors is one of the basic links in the teaching of fine arts. It has its own rigorous teaching procedure and training system.
基础色彩教学是美术教学的基础环节，它有着严谨的教学程序和系统的训练体系。
In the course of deepening the reformation of teaching management system and making the implement of credit system in ordinary higher college, the construction of teachers troops must he strengthened.
普通高等院校在深化教学管理体制改革，推进学分制建设的过程中，必须加强师资队伍的建设。
The information transmission system in the long-distance teaching system is the key link for ensuring the teaching effect and realizing the reliable transmission of the teaching information.
远程教学中信息传送系统是保证教学效果、实现教学信息可靠传送的关键环节。
The major difficulties in VOD teaching system lie in the synchronization of media and VOD servers.
VOD教学系统中各媒体流同步和VOD服务器群是设计和实现的主要难点。
With the help of CSCW, the system achieves face-to-face effect in a virtual teaching environment.
基于CSCW使虚拟教学环境感受到身临其境的“面对面”场景。
To define the position of teaching university in the whole higher education institute system is the prerequisite of scientifically orienting the teaching university in our country.
明确教学型大学在整个高等学校系统中的位置是科学定位我国教学型大学的前提。
In the meantime, a good teaching evaluating system can be established and make the teaching experience theorization.
同时建立起良好的教学评价机制，能使教学经验理论化。
应用推荐