The soldiers became bogged in the swamp.
士兵们陷在沼泽中。
The Sus scrofa is often found marauding in the swamp margin.
野猪经常被发现在沼泽边掠食。
We were beset by mosquitoes in the swamp.
我们在沼泽地遭受蚊群围攻。
In the swamp we were beset by mosquitoes.
我们在沼泽地受到蚊子的围攻。
In the swamp we were beset by mosquitoes.
在沼泽地里，我们受到蚊子的围攻。
In the swamp the army was beset by mosquitoes.
在沼泽地，该军受到蚊子的困扰。
More and more water was gathering in the swamp.
沼泽地里的水越积越多。
A bridge, "confirmed Marvin, here in the swamp."
“桥”马文确认就在这沼泽里。
Yes, it is swamp. We live in the swamp in a tent.
是的，它是沼泽区，我们住在沼泽区的一顶帐篷中。
A bridge?" quirruled the mattress. "Here in the swamp?"
“桥？”床垫震问道“就在这儿沼泽里？”
I. I don't want to live in the swamp slowly dies slowly.
我不想活在沼泽中慢慢沉溺慢慢死去。
He also cleans cages and feeds the animals in the swamp area.
Philip也会在沼泽区清理笼子、喂食动物。
Creatures in the swamp where Shrek lives are all afraid of him.
跟史瑞克住在同一个沼泽里的生物都很怕他。
Tom's wife goes to find the devil in the swamp, and never returns home.
汤姆的妻子去沼泽里寻找魔鬼，一去不返。
Paris herb is abloom - a typical forest herb that grows at islands in the swamp.
巴黎香草在绽放——一个典型的香草深林，在沼泽的岛上生长。
Once upon a time, Shrek finally found his Happily Ever After back home in the swamp... but not for long!
曾几何时，史莱克终于找到了他幸福的回家的沼泽…但不长！
Elder people wear sandals in the snow, in the swamp coming hard, step by step towards the light and the victory.
前辈们穿着草鞋在雪地、在沼泽中一步步艰难地走来，走向了光明和胜利。
The the wild boar (Sus scrofa) is often found marauding in the swamp margin and it is a source of bushmeat in Asia.
野猪(Susscrofa)经常被发现在沼泽边掠食，它们本身是亚洲丛林的兽肉来源。
Playing ball in the swamp is like a slow-motion movie coming to a halt every time a player sinks in a hole, she said.
布洛克说，每当有球员陷进坑里时，泥浆足球比赛就好比慢镜头电影。
Their judicious use allows you to narrow your focus quickly to aspects of your design that hide in the swamp of your project's code.
适当地使用它们可以快速地收缩关注的范围，有助于找到项目代码中隐藏的设计。
Mud gravel is often found in the base of distributary channel sediment, plant root and lignite often develop in the swamp sediment.
三角洲平原分流河道沉积底部泥砾较发育，沼泽沉积中发育植物根和褐煤沉积；三角洲前缘河口砂坝沉积物粒度较平原决口扇粗。
"Members of a riverine tribe . . . were wading in the swamp, whose water they had impounded in a series of dams"( Alex Shoumatoff )
“某沿岸部落的成员…正在沼泽地里艰难地跋涉，沼泽地里的水已经被他们用一系列的水坝蓄起来了”（ 亚历克斯·肖马托夫）
His school is in La Pitahaya, a community of 200 people with high levels of poverty, who live on subsistence fishing in the swamp area.
这所学校坐落在仅有200人的LaPitahaya社区里，这里有着很高的贫困率。居民们以在沼泽地带打鱼为生。
Pheasant living in the swamp can find a bug to eat by walking average ten steps, and find a place to drink by walking around a hundred steps.
生长在沼泽区的野鸡，牠们平均走十步才能找到一个小虫子吃，走一百步才能找到一个饮水的地方。
That is a big task, which some Banks will resist and which has been given no particular emphasis in the swamp of proposals being considered by Congress.
这是一项艰巨的任务，某些银行会对它进行抵制，而且它没有特别强调国会在考虑中的建议对银行造成的两难困境。
That is a big task, which some Banks will resist and which has been given no particular emphasis in the swamp of proposals being considered by Congress.
这是一项艰巨的任务，某些银行会对它进行抵制，而且它没有特别强调国会在考虑中的建议对银行造成的两难困境。
应用推荐