At the Earth's surface, these tempests can be detected by changes in the strength of the Earth's magnetic field.
在地球表面，可以通过改变地球磁场强度来检测这些风暴。
The first lies in the strength of emerging markets.
第一个理由在于新兴国家的强盛。
The school is weak in the strength of competition and management.
学校方面的原因主要为竞争力不强，管理不力，求解不当。
I believe you and I trust in the strength of our will to bring about common!
相信您的信任和我的实力将为我们带来共同的努力！
I feel confident in the strength of my ankle and it is time to test my ankle in a game.
我对我脚踝的力量感到自信并且是时候在比赛中检验我的脚踝了。
You have to have enough conviction in the strength of the bond that you can risk some disagreement.
对爱情的牢固力量，你一定得有足够的自信，它经得起争论的风险。
Is it left up to each person to decide which SINS he cannot overcome in the strength of Christ?
是不是留给每个人自己选择，靠赖基督的能力哪些罪是他不能胜过的呢？
I will go in the strength of the Lord GOD: I will make mention of thy righteousness, even of thine only.
我要来说主耶和华大能的事。我单要题说你的公义。
We teach you how to create these fields and how to create the field in the strength of the soul very easily.
凯史：我们教过你们如何创建这些场体，如何轻易的创建出具有灵魂强度的场体。
It exists as a social phenomenon and does not lie in the strength of individuals, but in the strength of society.
士气作为一种社会现象而存在，不由个人力量而由社会力量所决定。
And even if one of them suddenly pressed me against his heart, I should fade in the strength of stronger existence.
纵然其中一个猛然将我拥在心口，我也将在他更强的存在的强力里消隐。
"It is time for change, the right kind of change, change that trusts in the strength of free people and free markets," he said.
他说：“是变化的时候了，适当的变化，将改变人们对自由人民和自由市场力量的信任。”
In his battle against leukemia, five-year-old Miles finds inspiration in the strength of superheroes — Batman, in particular.
5岁的米尔在与白血病魔抗争的时候，总是从具有神力的超级英雄的事迹中得到鼓励励——尤其是蝙蝠侠。
In the strength of that righteousness, imputed and imparted by faith, you may be empowered to speak words that will change lives.
信心的输入输出，那义的力量将使你有能力讲出改变人生命的话。
Hurstwood read this, formulating to himself his own idea of what would be the outcome. He was a great believer in the strength of corporations.
赫斯渥看了这些新闻，在心里对这事的结果如何形成了自己的看法。他这个人十分相信公司的力量。
It's a reminder to all of us who try to get things done through confidence in our own ability or credentials but without consciously trusting in the strength of God.
要是我们想借着自信把事情做好，却把信心建立在自己的能力或一些证书之上，而非有意识地信靠上帝的大能，这句话对我们便是个提醒。
Two important problems i. e. using the simplest method to DE - rive basic formula and using the plus assumption method in the strength of materials were discussed in this paper.
本文对用最简单的方法推导基本公式和“设正法”用于材料力学中两个重要问题提出商榷。
I see solid reasons for optimism in the strength of international commitment, in the power of existing interventions, and in the coherence of evidence-based strategies for implementation.
我确有理由对国际承诺的效力，对现有干预措施的威力，对基于证据的执行战略的一致性表示乐观。
The attunement seems to turn on the student's ability to channel Reiki and there is a noticeable difference in the strength of healing energy students have before and after the attunement.
在之和谐似乎打开了学生的能力，渠道和有灵气，在学生愈合能源实力有明显差距前后之和谐的。
Conclusion the saline in oxytocin induction of labor contractions in the time to launch as early as glucose, in the strength of contractions, duration, also significantly superior to glucose.
结论生理盐水在缩宫素引产中发动宫缩的时间早于葡萄糖，在宫缩的强度、持续时间方面也明显优于葡萄糖。
The genes that contribute to fearfulness at different ages remain unknown, as evidence for the shift lies entirely in the strength of the links between fear levels in identical twins across time.
在不同时期对恐惧造成影响的不同基因现在还是未知的，这是由于这种恐惧决定基因改变的证据完全依赖于在不同时期同卵双胞胎恐惧联系的强度。
The genes that contribute to fearfulness at different ages remain unknown, as evidence for the shift entirely lies in the strength of the links between fear levels in identical twins across time.
引起不同年龄阶段（的年轻人）产生恐惧的基因依然不清楚，因为这些证据完全依赖于同卵双胞胎之间的恐惧程度随时间变化的联系强度。
The alliance, in its first show of strength, drew a hundred thousand-strong crowd to a rally.
该联盟在首次实力展示时吸引了多达10万的人群来参加集会。
In China at around 200 BC, they discovered that by adding minerals to the clay they could improve both the appearance and the strength of the ceramics.
在公元前200年左右的中国，他们发现通过在粘土中添加矿物质可以改善陶瓷的外观和强度。
In China at around 200 BC, they discovered that by adding minerals to the clay they could improve both the appearance and the strength of the ceramics.
在公元前200年左右的中国，他们发现通过在粘土中添加矿物质可以改善陶瓷的外观和强度。
应用推荐