This has created a tree bed in the steel box girders.
在钢箱梁中创造了一张树床。
There are some huge blast furnaces in the steel factory.
那钢厂有许多巨形高炉。
In the steel plate five holes were drilled an inch apart.
在这块钢板上钻了五个相距一英寸的孔。
The application of BI technologies in the steel industry.
商业智能技术在钢铁业的应用。
In this context, profitability in the steel industry declined.
在此背景下,钢铁行业的盈利能力下降。
With the iPhone 4, Apple changed the design of its antenna, embedding it in the steel-frame chassis.
新的iPhone4中,苹果改变了其天线的设置,将其嵌在了有钢制框架的底座中。
BHAGWATI: the problem with the opposing side is you think protecting steel will create jobs in the steel industry.
巴格瓦蒂:反方的问题是你认为对钢铁进行关税保护可以在钢铁工业创造职位。
Make the Suggestions on piloting initiatives of circular economy in the steel and aluminum-making industries.
提出炼钢和制铝工业循环经济试点的项目建议。
I took him first to Pittsburgh, where his grandfather had worked in the steel mills in the nineteenth century.
我先带他去了趟匹兹堡。他祖父19世纪曾在那里的钢厂工作过。
The report says China was protecting its domestic manufacturers, by limiting exports of raw materials used in the steel, aluminum and chemical industries.
该报告称,中国通过限制钢铁、铝和化工等行业原材料的出口来保护国内制造商。
To enjoy the benefits of concrete - preventing rapid warming and overheating of the interior - the grooves in the steel sheets are partly filled with concrete.
为了体验混凝土的优势,防止室内热量的快速流失或者升温过高,钢板凹槽部分用混凝土填充。
But size in the steel business does not, in itself, bring great rewards in terms of economies of scale-especially if, as many suspect, predators are overpaying for assets.
但从根本上来讲,大规模的钢铁公司并不能从经济上带来更大的收益。况且,很多人都认为,收购者的出资与它所收获的不成比例。
From the pictures of the schools, it seems like there was some kind of reinforcement, but it \ \ \ 's not well designed because in the steel bar there \ \ \' s no confinement.
从学校的照片上看,它还是用了些钢筋,但没有设计好,因为主筋周边没有采用箍筋。
In the steel industry, which is generally regarded as highly concentrated, there are between two hundred and three hundred steel mills, and between one hundred and two hundred firms.
在人们通常认为是高度密集化的钢铁行业,大约有两百到三百家钢铁厂,一百到两百家钢铁公司。
The city is characterized by tall modern buildings in steel and glass.
这座城市的特点是钢铁和玻璃建造的现代化高楼大厦林立。
The engine was lifted in a sling of steel rope.
引擎用钢丝吊索吊了起来。
The resulting steel appears to achieve a combination of strength and toughness that is comparable to that of modern steels that are very rich in alloy content and, therefore, very expensive.
由此产生的钢似乎达到了强度和韧性的结合,这与合金含量非常高因而非常昂贵的现代钢相当。
Two hydraulic steel gates are raised, so as to seal the gondola off from the water in the canal basin.
两个液压钢制闸门抬高,以将贡多拉与运河盆地里的水隔离开。
He made his pile first by cheating investors in bonds and then through conspiring successfully to rig the market in steel.
他先是在债券上欺骗投资者,然后通过合谋成功操纵钢铁市场而发家致富。
In 1920, the United States led the world in iron and steel manufacturing.
美国的钢铁制造业在1920年领先于世界。
Thick, yellow smoke pours constantly out of the chimneys at the steel plant in Katowice.
浓密的黄烟不断地从卡托维兹钢铁厂的烟囱里喷吐出来。
The towers are made of steel cased in granite.
这些塔楼是钢结构,花岗岩贴面。
He hung the light from a steel crossbeam in the roof.
他在屋顶上的钢横梁上吊上电灯。
He hung the light from a steel crossbeam in the roof.
他在屋顶上的钢横梁上吊上电灯。
应用推荐