The pension issue was not at the forefront of his mind in the spring of 1985.
养老金问题在1985年春不是他思考的重心。
He was born in the spring of 1944.
他生于1944年春。
In the spring of 1860, he was in a sour mood.
1860年春,他正是心情低落之时。
A farewell in Leningrad, in the spring of 1942.
1942年春天,在列宁格勒的一场送别仪式。
It peaked at 8.5 percent in the spring of 2008.
这一数字在2008年春曾达到8.5%的顶峰。
She last went to a classroom in the spring of 2008.
她最后一次在学校的记录是2008年春。
The IMF began the current review in the spring of 2010.
2010年春,国际货币基金 组织开始了这次对中国经济的评估。
Do you remember what you were doing back in the spring of 2006?
你是否还记得2006年的春天你做了什么?
In the spring of 1945, at the age of 16, he finished school.
1945年春天,他十六岁,刚刚从学校毕业。
In the spring of 1946, rumors of Dai Li's retirement were rife.
1946年春,戴笠即将退休的流言盛流。
In the spring of 2011, it was the Missouri River flooding for months.
在2011年的春天,密苏里河已经泛滥数月。
But in the spring of 2009, the family's plans and strategies unraveled.
但在2009年的春季,家族的计划和策略已经昭然若揭。
The final prototype is expected to be completed in the spring of 2012.
原型车预计在2012年春季完成。
In the spring of 1912 an iceberg in the Atlantic took down the Titanic.
1912年春,泰坦尼克号被大西洋中的一座冰山撞沉。
Back in the spring of 2008 my blog went down. It was down for about nine days.
在2008年春天时我的博客崩溃了,这样持续了大约九天。
Those elements, says Hood, were established one afternoon in the spring of 1982.
Hood说,这一切都是在1982年秋天的一个午后建立起来的。
The first recorded use of OK was in the spring of 1839by the Boston Morning post.
OK有记录的用法首次出现在1839年春季的波士顿晨报上,现摘录如下。
In the spring of 2010, a strong American economic recovery finally seemed imminent.
去年春天,美国强劲的经济复苏似乎终于近在眼前。
In the spring of 1970, when I was twenty-two, I was arrested by the Orono, Maine, police.
1970年的春天,时年二十二岁,我被缅因州欧罗诺警察局给逮捕了。
Assuming everything goes to plan, Domjan says he hopes to set sail in the spring of 2011.
假设一切按照计划进行,Domjan说他希望在2011年的春天起航。
Indeed, they're lower now than they were in the spring of 2009, when those dire warnings began.
的确,目前的利率水平比2009年春季谣言刚刚盛行的时候还要低。
In the spring of 1621, an Indian brave named Squanto and her Wampanoag tribe came to their help.
到了1621年的春天,一个名叫Squanto的印第安英雄率其瓦帕浓部落开始主动帮助他们。
Future historians will marvel at the austerity madness that gripped policy elites in the spring of 2010.
未来的历史学家会吃惊于2010年春天被吓破胆的政策精英者做出的疯狂的紧缩计划。
In the spring of 2010, heavy rains caused high waters in the Vistula River, first in southern Poland.
2010年春季,豪雨首先使波兰南部维斯瓦河水位提升。
So a few weeks after my birthday, in the spring of 2006, I walked into the office of a weight-loss doctor.
于是在2006年春天,在我过完生日的几个礼拜后,我走进了减肥医生的办公室。
So a few weeks after my birthday, in the spring of 2006, I walked into the office of a weight-loss doctor.
于是在2006年春天,在我过完生日的几个礼拜后,我走进了减肥医生的办公室。
应用推荐