In the same trade with high price.
在同行业中具有很高的性价比。
The Company in the same trade in good standing.
本公司在同行业中信誉良好。
We are both in the same trade but good friends. Our idea is to live and let live.
我们是同行,但也是好友。我们的想法是:自己活,也让人家活。
Our comprehensive strength has reached the international level in the same trade.
综合实力达到国际同行业水平。
It can make your products have more advantages in the same trade, and the customer will be more and more!
使你的产品在同行业竞争中更加有优势,客户也会越来越多!
With the high-quality staff and advanced designer, We are always exceeding in the same trade and business.
我公司借托高素质的员工和前卫的设计人员,一直走在同行业的前列。
Has more than 20 years of production history, advanced equipment, strong technical force, far ahead in the same trade.
有20多年的生产历史,设备先进,技术力量雄厚,在同行业中遥遥领先。
It should be instructive to the developers and the operators in the same trade, especially in the shopping center industry.
对商业地产,特别是购物中心的开发与经营带来不少启示。
JING -ZHEN is not also creating world-wide market but pushing cooperation with each of others who are in the same trade to make double-win business.
璟臻开创国际化事业领域,促成产业技术与市场合作,进而扩展产业共荣的局面。
As different enterprises are in the same trade, the power of the competitiveness influences the profit of enterprises and development prospect directly.
当不同企业处于同一行业中,竞争力的强弱直接影响了企业的盈利能力和发展前景。
Improving the quality of auditing and reducing its risk depend on setting a strict standard for the quality of auditing and carrying on an inter-checking system in the same trade.
提高审计工作质量、降低审计风险,需要建立严谨的审计质量标准和实行严格的同业互查制度。
What's more, we have established our own INEX brand and occupied a place in the same trade. In this regard, we have gained generally admit and praise from same trade and the masses of consumers.
同时我们建立了自已的INEX品牌和在行业的地位,赢得了业界及广大消费者的普遍认同和赞誉。
Over the same period trade protection has increased in the rich countries.
在同一时期,富国的贸易保护增强了。
At the same time, we derive massive economic benefits when we buy the most affordable energy on the world market and when we engage in energy trade around the world.
与此同时,当我们在世界市场上购买最便宜的能源,并在世界各地进行能源贸易时,我们获得了巨大的经济利益。
This newspaper has always championed free trade, open markets and vigorous competition in the physical world. The same principles should be applied on the Internet.
报纸上总是整天提倡现实世界中的自由贸易,开放市场和激烈竞争。而同样的原理是可以适用在网络世界当中的。
This newspaper has always championed free trade, open markets and vigorous competition in the physical world. The same principles should be applied on the Internet as well.
本报一直提倡现实世界中的自由贸易,开放市场和积极竞争。同样的原则在网络世界也一样适用。
Its exports don't face the same currency barriers that confront many other countries, which have to pay a premium to buy dollars in which to trade.
其他国家的出口需要支付溢价交换美元进行交易,而美国不存在这些货币障碍。
Japan's trade surplus fell by 34.3% in March compared with the same month a year ago.
对比去年三月份,日本的贸易顺差下降了34.3%。
The only requirement is that the same number of contracts must be entered and exited in order for the trade to be completely exited and completed.
唯一的要求就是,为了交易顺利的完成,同一份交易的合约应该按一定的顺序买进和卖出。
Moreover, shares of companies listed both there and in Hong Kong now trade at the same price level, on average. For the past four years Shanghai's typically fetched a noticeable premium.
另外,同时在上海和香港股市上市的股票目前平均以相同价格交易,而在过去四年中,在上海证交所交易的股票通常溢价较高。
The same is true for the international systems that govern the way our highly interdependent and interconnected world works, whether in international trade or through global commerce.
使高度相互依赖和相互联系的世界得以运行的国际体系也是一样,无论是在国际贸易还是整个全球商务领域。
The Panay monitor lizard in the Philippines is endangered for the same reason, as is the sail-fin water lizard whose hatchlings are sought for the pet trade.
菲律宾的班乃岛巨蜥也濒临灭绝,原因同上,帆鳍水蜥蜴也因同样的原因濒临灭绝,人们将刚刚孵化的帆鳍水蜥蜴幼仔用于宠物交易。
The index is based on the idea of purchasing-power parity (PPP), which says currencies should trade at the rate that makes the price of goods the same in each country.
指数在购买力平价(PPP)这一概念基础上产生,购买力平价是指货币应以使商品价格在各个国家保持一致的汇率兑换。
Even though these days anyone with a laptop and a high-speed internet connection can trade financial products from anywhere, people prefer to cluster in the same old places.
现在只要有笔记本电脑和宽带,任何人在任何地方都可以买卖金融产品,不过,人们还是更喜欢聚集到那几个他们熟悉的金融中心里。
The same language protecting trade secrets should also be included in joint venture agreements with other companies and third parties.
在合营企业与其他公司和第三方的协议中,亦应使用同样的文件用语,以确保公司商业秘密得到保护。
At the same time, he noted that the huge U.S. trade deficit with China is fueling protectionist sentiment in the United States.
与此同时,他指出,美国对中国的巨大贸易逆差,助长了美国的保护主义情绪。
Worse still, in the first four months of 2007, its trade surplus jumped by 88% compared with the same period in 2006.
更糟的是,2007年前四个月,其贸易顺差与2006年同期相比跃升了88%。
Trade surplus in the first quarter this year dropped by nearly 80% compared to last year's same period, and we estimate our trade surplus this year to fall below 3% of the GDP.
今年一季度贸易顺差同比下降接近80%,预计全年贸易顺差占GDP比重可能下降至3%以下。
Trade surplus in the first quarter this year dropped by nearly 80% compared to last year's same period, and we estimate our trade surplus this year to fall below 3% of the GDP.
今年一季度贸易顺差同比下降接近80%,预计全年贸易顺差占GDP比重可能下降至3%以下。
应用推荐