These things are done in the same context that we do them and clearly mean the same kinds of thing.
这些行为发生的语境和我们一样、明显也和人类行为有一样的含义。
So it seems paradoxical to talk about habits in the same context as creativity and innovation.
因此,在创造和革新的背景下来谈论习惯,似乎显得有点矛盾。
This method will return null if the focus owner is not in the same context as the calling thread.
如果该焦点所有者未和调用线程处于同一个上下文中,那么该方法会返回空。
The thing is, Bryant mentioned that song once before –in the same context but in a very different way.
事实上,科比在以前也提到过这首歌,但那时的情况也现在不同了。
To use the GBeans described previously, you must use them in the same context as the Web console application.
要使用前述 GBean,必须在Web 控制台应用程序所在的上下文中使用这些 GBean。
Use these methods to specify if the RPC will commit the transaction in the same context in which this call is made.
使用这些方法指定RPC是否提交该方法调用所在的上下文中的事务。
Apparently in the same context, Putin has resolved all differences with China to forge a clear unity for times ahead.
显然地在同样的背景下,普京已与中国解决所有分歧,在未来的时间打造一个明确的团结。
Thus, ritual has different interpretation in different contexts and has different interpretation in the same context.
仪式成了不同时代或者同一时代不同群体有着不同解释的行为。
The legal reasoning by analogy, the analogizing system as a way to rebuild laws and the interpretation by analogy are not in the same context of a dialogue.
类比法律推理与作为法律续造之法的类推制度、类推解释并不处于同一对话语境。
Because all three scripts are executed within the same context, finalize.jss (shown in Listing 20) can use the variables and functions of init.jss and MonitorScript.jss.
由于所有3个脚本都在同一个上下文中执行,finalize . jss(见清单20)可以使用init .jss和MonitorScript . jss的变量和函数。
Where or how she needs to lose weight is beyond comprehension, but then again I never thought I would be talking about Angelina Jolie and gaming in the same context outside of Tomb Raider.
利用游戏来减肥,也许有点难以理解。我以前也从没想过,我会在同一片文章里谈论安吉丽娜·茱莉和游戏!
That is the significant difference between the two types of compressing interceptor; the compression algorithm and the form of information used in the Bus context or SOAP header is the same.
这就是两种类型的压缩拦截器之间的显著区别;总线上下文或SOAP头中所使用的压缩算法和信息形式是相同的。
The same result can be achieved by accessing the element's Refactor > Rename context menu in the diagram or the Package Explorer view.
如果在图或者资源管理器数据包视图中访问元素的重构 >重名命这个上下文菜单,可以产生同样的结果。
The connected desktop allows the developer to analyze their code locally before check in and with exactly the same accuracy and context as during integration build analysis.
联机桌面允许开发人员在签入之前进行本地代码分析,并且可以保证具有和集成构建分析相同的准确性和上下文环境。
The second modification in the file is done in the context that starts on line 11 and goes for 12 lines in the same manner.
文件中的第二处修改采用同样的方式,上下文从第 11行开始,一共 12行。
Now two years later, in a different context and under a different administration, the FCC is pushing for the same principles.
仅在两年后,不同的环境不同的主管,FCC就大力推行了这个意见。
Even better, you get to use an API that functions largely the same in both an XML and SQL context.
更妙的是,这种API对于XML和SQL上下文功能基本相同。
The same query as above can also be expressed in an XQuery context
同样的查询也可以在XQuery上下文中表示
However, you could also execute the same code in the context of a calculator class to receive a result.
然而,你还可以在一个calculator类的上下文中执行同样的代码来获得结果。
Context is not always passed as the same argument in a Dojo functions signature.
上下文并不总是作为dojo函数签名中的相同参数传递的。
Similarly, the same query can be expressed in an SQL context as follows
类似,这个查询在SQL上下文中可以表示为
However, if the same question is placed in the context of a very focused and current research area, its significance will become evident.
然而,如果同样的问题被设定在一个当前非常被关注的研究领域里,它的重要性就变得不言而喻了。
In my opinion, all of the above attributes displayed by kids remain inside us and we tend to display the same every now and then but in a polished way and in a different context obviously.
在我看来,上面这些特点都是我们内在的孩子所展示出来的,而且我们总是要常常表现出来,不过明显是以一种经过修饰的方式,并且处于不同的场合。
However, "man" and "mankind" mean much the same thing in this context.
然而,在上下文里,“人”和“人类”的意思相差无几。
The lifetime of the context is same as the lifetime of the request-response cycle - thereby satisfying the stateless nature of REST in between requests.
这个环境的生命周期与请求-响应周期的生命周期相同—因此符合REST在两个请求之间的无状态特性。
Each of the J2EE scopes has a context in which primitive data and object references can be associated (stored) for use by other components that share the same context.
每种J2EE作用域都有一个上下文,在这个上下文中可以关联(存储)基本类型的数据和对象引用,以供享有同一上下文的其他组件使用。
The enterprise architecture discipline touches on virtually all the same subjects as the solution architecture discipline, but from a different perspective and in a distinctly different context.
企业架构规程实际上与解决方案架构规程涉及同样的主题,但是视点不同,并且所处环境明显不同。
The enterprise architecture discipline touches on virtually all the same subjects as the solution architecture discipline, but from a different perspective and in a distinctly different context.
企业架构规程实际上与解决方案架构规程涉及同样的主题,但是视点不同,并且所处环境明显不同。
应用推荐