They are a couple in the real world as well as in the movie.
他们在电影和现实生活中都是一对夫妇。
There seems to be a lack of appreciation of what is actually going on in the real world.
人们似乎缺乏对现实世界中真实情况的了解。
One benefit is that your muscles are working together as they do in the real world, rather than alone.
一个好处是你的肌肉就像在现实生活中那样一起进行了运动，而不是单独运动。
In the real world, problems rarely come neatly packaged, so being able to discern their deep structure is key.
在现实世界中，问题很少会被完美地包装起来，因此能够识别它们的深层结构是关键。
In the real world, what we should be eating is spinach, brussels sprouts and cantaloupe—not as compelling for many of us.
在现实生活中，我们应该吃的是菠菜，抱子甘蓝和哈密瓜——这对我们很多人来说不是那么有吸引力。
And that's the problem with a social cure engineered from the outside: in the real world, as in school, we insist on choosing our own friends.
这就是从外部实施的社会治疗的问题：在现实世界中，就像在学校里一样，我们坚持自己选择朋友。
By using AW, their meeting was more cost-effective, allowed broader participation, and had features and activities that may be prohibitive in the real world.
会议通过使用AW 降低了成本，吸引了更广泛的参与者，还提供了在真实世界中可能不会实现的特性和活动。
It can make you feel like being in the real situation.
它能让你感觉身临其境。
It brought me more connections with humans in the real world.
它让我与现实世界中的人类有了更多的联系。
Did you think they were chatting with someone in the real same room?
你觉得他们是在和现实中同一间屋子里的人聊天吗？
It is something very different to use AI in the real world.
这跟在现实世界中使用人工智能技术是非常不同的。
Kids can change them into real-life rewards either online or in the real world.
孩子们可以在网上或现实世界中把它们变成现实生活中的奖励。
Charlie McCreevy, a European commissioner, warned the IASB that it did "not live in a political vacuum" but "in the real word".
欧盟委员Charlie McCreevy警告国际会计准则委员会，称它“不是生活在政治的真空中”，而是“生活在真实的世界中”。
When the real estate market began to change, it was because we had a diverse agent pool that we were able to stay in the real estate market much longer than others in the same profession.
当房地产市场开始变化的时候，因为我们有一个多样化的代理池，所以我们能够在房地产市场坚持的时间比其他同行长得多。
我们生活在现实世界中。
In the real world, this didn't happen.
在现实世界里，这并没有发生。
与真实的世界连接。
A bump can also happen in the real world.
这样的提升也同样会发生在现实的世界里。
But in the real world it may also matter.
但在现实社会中，它可能也有用。
It even smells like in the real metro.
它甚至闻起来都很像真实地铁的气味。
So Linden Lab lost money in the real world.
所以菩提树货币在现实中损失了金钱。
In the real world, we must bend a little.
现实世界中，我们必须妥协一点。
But in the real world, it has a sharper impact.
但在真是的世界里，这种幽默方式确有很不好的影响。
How useful would that be in the real world?
那么它在实际中能多有用呢？
So, how does all of this work in the real world?
那么，所有这一切是如何在现实世界里实现的呢？
Now we must learn to live in the real world.
现在我们必须学会活在现实世界中。
In the real world, that counts as a job well done.
在现实世界里，他们的工作算是做得不错的了。
There is no real equilibrium in the real world.
所以在现实的世界中并不存在所谓的均衡点。
There is no real equilibrium in the real world.
所以在现实的世界中并不存在所谓的均衡点。
应用推荐