In Part 1, we introduced the concept of a transaction processing monitor (TPM), a program that coordinates the execution of distributed transactions on behalf of an application.
在第1部分，我们介绍了事务处理监视器(TPM)这个概念，TPM是一个程序，它代表应用程序协调分布式事务的执行。
The first part of the example in Listing 8.1 defines a procedure for processing a new order for a new customer.
清单8.1中的示例的第一个部分定义了一个处理新客户的新订单的过程。
In Part 2 of this series, you'll find more JSF techniques for working with the component tree and controlling the request processing life cycle.
在本系列的第2部分，您将获得更多有关处理组件树和控制请求处理生命周期的JSF技巧。
Synchronous serve and asynchronous receive can be particularly useful in cases where external clients take part in application processing by sending messages to the application.
如果外部客户端通过向应用程序发送消息来参与应用程序处理，同步服务和异步接收将尤为有用。
The last chapter studies the characteristics and methods of SOC design, and advances the scheme of byte processing part in DVB-S channel receiver for SOC design.
第八章研究了SOC设计的特点和方法，并讨论了面向SOC设计而实现DVB - S信道接收芯片字节处理部分的策略。
However, it is plausible that food processing, including cooking, played a major part in the changes in the human digestive system compared with the other great apes.
但是，我们有理由认为，和其他类人猿相比，食物加工，包括烹饪在内，对人体消化系统的变化起了重要作用。
With a pull parser, the code that handles one part of the document can parse only as much as it needs and then hand off the parser to whatever comes next in the document processing.
使用拉式解析器，处理文档某一部分的代码仅解析它所需的部分，然后由解析器进行接下来的文档处理。
In Part 7 of this series, I showed why the XML-binary Optimized Packaging specification (XOP) package is more effective than XML parsers in processing large, bloated Web services in text format.
在本系列的第7部分，我说明了在处理文本格式的大型Web服务时xml二进制优化打包(XOP)规范为何要比xml解析器的效率更高。
Your solution will need to address the three major bottlenecks (covered in Part 1) that could potentially contribute between 50% and 75% of the processing times of your web services invocations.
您的解决方案将需要处理三个主要的瓶颈(第1部分所涉及的)，它们能够潜在地占用您的Web服务调用处理时间的50%到75%。
First, we'll connect the external ordering Port to the corresponding one on the order Processing part in the structure.
首先，将externalorderingPort连接到结构中orderprocessing部分的对应端口。
This condition can apply in an inference rule, as a Fraud is created or in a stream processing statement if the transaction event is part of a stream.
这个条件可以应用于推导规则(创建欺诈)，如果交易事件是流的组成部分，还可以应用在流处理陈述中。
A good example is where a part of the composite application contains an intensive calculation that can be run in parallel to reduce the overall processing time.
一个好的例子就是组合应用中包含密集型计算的部分可以被并行运行，这会减少整体处理时间。
"It could be that having a particular type of anxiety will help processing in one part of the brain while at the same time hurting processing in another part of the brain," he said.
“可能是有某种特定类型的‘焦虑’有助于在处理头脑中某个部分，与此同时它也许会伤害头脑对另一部分的处理”，他说。
You can store the report in electronic format but unless you are processing the information and knowledge in the document it is for the most part useless.
你可以使用电子方式存储整个报告，但如果不对文档中的信息和知识进行处理，那么大多数情况下这样存储的报告是没有用的。
Part of the processing of these sensor events is the ability to find patterns or discrepancies in the sensor data as it flows through the system.
处理传感器事件包括能够在传感器数据经过系统时找出它们的模式和差异。
In Part 2 in this series, you'll learn how to implement the event processing solution to manage the IBM NPA.
在本系列的第2部分中，您将了解如何实现事件处理解决方案来管理IBMNPA。
The same MDM service should be invoked during batch processing that may be requested as part of a transaction in order to maintain and apply consistent business logic.
在批处理期间和处理事务期间应该调用相同的MDM服务，从而维护和应用一致的业务逻辑。
On that side Carlson sees hints of a protrusion in the region of Broca's area-a part of the brain linked to language processing in modern humans.
卡尔森在那一侧的布罗卡氏区(与语言相关的现代人脑部分)发现了隆起的细微迹象。
That is, new nodes in message Broker are capable of accepting expressions used in the routing decisions applied by nodes or used as part of their message transformation processing activities.
也就是说，MessageBroker中的新节点能够接受节点应用的路由决策中使用的表达式，也能够用作消息传输处理活动的一部分。
In Part 7, "Speed-up Web services applications with the XML-binary Optimized Packaging Specification," I showed why the XOP package is more effective than XML parsers in processing Web services.
在第7部分“使用xml二进制优化打包规范加速Web服务应用程序”中，我说明了xop包在处理Web服务方面比xml解析器更有效的原因。
Of course, part of the power of lists comes in recursive processing of the list elements, which simply means pulling the head from the list until the list is empty, then accumulating the results.
当然，列表的强大力量部分来自于递归处理列表元素的能力，这表示可以从列表提取头部，直到列表为空，然后累积结果。
Summary: In this part of the scenario, Annie uses Rational ClearQuest to communicate and track the requirements for the new claims processing solution.
小结：在这部分场景中，Annie使用RationalClearQuest沟通并跟踪新索赔处理的需求。
In the mechanical processing industries, Xitang Chuang is a very important part, is an indispensable part of.
在机械加工行业中，铣镗床是非常重要的一部分，更是不可缺少的一部分。
In Part 3, you'll learn how to integrate WebSphere Message Broker (hereafter called Message Broker) into a business event processing solution using the trade system scenario as an example.
在第3部分中，您将了解如何使用该交易系统场景作为示例，将WebSphereMessageBroker(以下称为Message Broker)集成到业务事件处理解决方案中。
For example, in the code snippet below, the subscriber ID is implemented as a variable called bankID as part of the processLoan message used in a sample loan-processing business process.
例如，在下面的代码片段中，订阅者ID实现为名为 bankID的变量，属于示例贷款处理业务流程所用的processLoan消息。
Syntax analysis is always a basic task in the natural language processing, part analysis, also called shallow parse or chunk identification, becomes a hotspot in the natural language processing.
句法分析一直是自然语言处理的一个基础性的研究课题，近年来部分分析，也叫浅层分析、组块分析，成为自然语言处理的热点。
The entire processing pipeline for the beams is already in place, I just need to add the beamforming part.
梁的整个处理管道已经到位，我只是需要添加波束形成的部分。
Nocturnally, processing assessment, so far, is not a part of the students math learning assessment system in high school.
但目前过程性评价尚没有真正纳入到高中学生数学学习的评价体系中。
Nocturnally, processing assessment, so far, is not a part of the students math learning assessment system in high school.
但目前过程性评价尚没有真正纳入到高中学生数学学习的评价体系中。
应用推荐