Intelligent library is requested in the present age.
图书馆建筑逐步实现智能化是时代的必然要求。
Efficient is a basic value goal of law in the present age.
效率是当代法律的一个基本价值目标。
Cartoon is an important part of video culture in the present age.
动画艺术是当代影像文化的重要组成部分。
Mankind is facing the different global problems in the present age.
全球问题,是在世界范围内普遍存在的社会问题。
The Idea of Inaction and School Education of China in The Present Age;
“无为”是中国哲学史上的一个重要概念,虽由道家最早提出,但并非为道家所专有。
Traditional military morals have still greater significance in the present age.
传统武德在现代社会仍具有很强的时代意义。
In the present age of EMS, intelligent management assistance is no longer an option, but a necessity.
在当今EMS时代,智能管理辅助不再是一个选项,而是必需的。
Aesthetics has experienced some row huge change in the present age, has received the unprecedented challenge and the question.
美学在当代经历了一系列巨大变化,受到了前所未有的挑战与质疑。
The Green energy is used more and more in the present age, and how to use the solar energy more efficiently is becoming an important issue.
随着绿色能源在当代社会中的作用和地位快速上升,如何更加有效的利用太阳能成为大家重点关注的技术之一。
It is undoubted that review and summarize her tactics of express emotion will provide guidance and reference for the write of poems in the present age.
回顾总结其抒情策略,无疑会为当代诗坛提供某种借鉴和指导。
The traditions of American moral education are the historical causes of American's prosperity, but they are facing a lot of challenges in the present age.
这些道德教育的传统是美国强盛的历史原因,但美国的道德教育传统在当代则面临着一系列巨大的挑战。
In the trend of the development of history in the present age, this paper gives an annotation of the great Arabian historian, Ibn Khauldun's view on history.
结合当代史学发展趋势,对阿拉伯史学大师伊本·卡尔敦史学观的现代意义作了诠释是有意义的事。
Mankind is facing the different global problems in the present age. The duality of social effect caused by science and technology is obvious unprecedentedly.
当代人类面临种种全球性问题,科技社会效应的两重性空前突出。
It is very important to research national culture deeply, to carry on the excellent national tradition and to establish the status of national paintings in the present age.
深入研究民族文化,继承优良传统,在当代建立民族绘画身份是十分重要的。
In the present age art creation, the material applying already is broad fact "work" displays for one kind of art language form in the present age context but sets up material.
在当代艺术创作中,材料的运用已是广泛的事实,“材料作品”呈现为一种当代语境中的艺术语言样式而成立。
As for the development of Huizhou furniture in the present age, the native culture which has a long glorious history must be examined carefully and concentrated, refined, and express…
徽州家具要在当代重新腾飞,必须认真审视古徽州的悠久历史和长期积淀的厚重的本土文化,浓缩、提炼并用现代的语言加以表述,才能开创出真正的现代徽州家具风格。
They all write about "the bitter fate" of the under stratum women in the present age, embodying the change of personality, mind and fate of country women under the background of new era.
她们同时对当代底层妇女“苦难”命运进行书写,表现了乡村女性在新的时代背景下性格、心灵及命运的嬗变。
Heidegger found that as Metaphysics entered into its end, the revealing essence of technology, had degenerated into enframing in the present age. The essence of. modern technology becomes enframing.
他发现随着形而上学的逐渐完成,在现代技术社会中,作为技术本质的解蔽已经蜕变为座架了;
The question may now be put: Do we live at present in an enlightened age?
于是人们可能要问:我们现在是否生活在一个已经启蒙的时代?
We live in the age of distraction. Yet one of life's sharpest paradoxes is that your brightest future hinges on your ability to pay attention to the present.
我们生活在一个注意力分散的时代。但是生活中最明显的似非而是的说法之一是:你最光明的未来依赖于你专注于现在的能力。
In ages to come, the present age may well be remembered as the heyday of the superpower.
在未来的时代中,现在的时代很可能被人们当作超级大国的全盛期而留在记忆中。
In cases where a minor under the age of 18 commits a crime, the criminal suspect and the legal representative of the defendant may be notified to be present at the time of interrogation and trial.
对于不满十八岁的未成年人犯罪的案件,在讯问和审判时,可以通知犯罪嫌疑人、被告人的法定代理人到场。
Scientists found that such melanocyte stem cells lacked a crucial enzyme that was present in similar stem cells found in the skin, which do not lose colour with age.
科学家发现这种黑素细胞干细胞缺少一种至关重要的酶,这种酶存在于在皮肤里发现的类似的干细胞里,而皮肤不随着年龄褪色。
This capability, referred to as the approximate number system (ANS), is normally present in infants and improves with age.
这种能力,可称之为略估数学系统(ANS),在婴儿时期就存在并随着年龄增长而增强。
If our neural time machines are damaged by illness, age or accident, we may become trapped in the present.
如果这台神经时间旅行机器由于疾病年龄或者事故,而受到损坏我们就会陷在当前。
For countries with PAYG schemes, the first step is to increase the present retirement age-and then to link it to future increases in longevity.
对于现收现付制的国家,第一步应该是提高现有退休年龄,紧接着将未来的增长和寿命值挂钩。
For countries with PAYG schemes, the first step is to increase the present retirement age-and then to link it to future increases in longevity.
对于现收现付制的国家,第一步应该是提高现有退休年龄,紧接着将未来的增长和寿命值挂钩。
应用推荐