People not only need to be improved in the physical aspects, but also in the spirit of the pursuit of a mutation.
人们不仅要在物质方面得到提高，而且在精神方面也追求有一个质的突变。
These evolving system will create changes of some aspects if the physical environment and will prevent or resist changes in other aspects.
这些进化系统会造成物质环境一些方面的改变并将阻止或抵制其他方面的改变。
We have looked at the medical aspects of runner's high which states that there is definitely a change in a person's physical state caused by the stress of running.
通过医学数据，可以证明在奔跑的紧张感下，身体的状态的确有变化。
For example, a system designer is interested in the logical and physical aspects of a system, so the most useful forms are class and sequence diagrams rather than use-case and activity diagrams.
例如，系统设计人员对系统的逻辑和物理方面感兴趣，因此最有用的形式就是类和序列关系图，而不是用例和活动关系图。
RUP se extends RUP to more fully address the physical aspect of systems, in addition to the logical aspects represented by subsystems.
RUPSE扩展了RUP，除了子系统所表现的逻辑方面之外，更加充分地处理系统的物理方面。
It is also often very helpful to have a data architect available and involved in this process as they typically understand the physical constraints and structural aspects of the data sources.
让数据架构师参与这个过程常常非常有帮助，因为他们通常了解数据源的物理约束和结构特性。
This paper expounds ideological education and the cultivation of ability in physical experiment teaching from three aspects, having a great inspiration to all the experimental educators.
本文从三方面论述了物理实验教学中的思想教育和能力培养，对广大实验教学工作者有较大的启发。
The unique aspects of your particular physical world, within your specific NOW, are quite dependent on your existence and perceptions in it.
在这个特别的当下，你们的物质世界的独特性表现在它必须依靠你们的存在和对它的认知。
As individuals, as a race, a species, you are reconnecting with your multidimensional selves, the aspects of you that exist in realities beyond your physical.
作为个体，作为种族，一个物种，你们正在与你们的多维自我恢复联系，与存在于物质层面之外的你再联接。
Based on survey and test, the students psychology in physical culture an sport the aspects of their interest, motives, causes of disliking physical courses and choice for sport.
通过调查测试，从学生对体育课的兴趣，学习动机，及学生对体育课不感兴趣的原因及选择的几个方面，对体育课中学生的心理加以剖析。
The main points of explaining method in physical education has been summarized from eight aspects.
从八个方面概括出体育教学过程中讲解方法的要领。
In our physical teaching, active mood and negative mood are the two aspects which can have a great influence upon physical learning.
在体育教学中，影响体育学习情绪主要包括积极和消极情绪两个方面。
In this paper, many aspects about deicing salt scaling were investigated, such as its characteristics, physical and chemical mechanism and many influences on the mechanism of deterioration.
论述了混凝土受冰盐剥蚀破坏的特征，破坏的物理及化学机理和混凝土盐冻破坏的主要控制因素。
Layered approach from the four aspects of the application in physical education was briefly discussed.
从这四个方面对分层教学法在体育教学中的应用进行了简要的分析。
If your baby all aspects of physical health in circumstances can take the aircraft.
如果你的宝宝身体各方面都处在健康的情况下是可以乘坐飞机的。
With natural elements of gardening, build natural pure gardens environment, in the landscape, style, complete with unique aspects of the connotation of physical environment, to reflect cultural taste.
以自然要素造园为主，凝造自然纯净的园林环境，在景观、格调、配套等方面具备独特的内涵，以物质环境体现文化品味。
In China, the current compensation plan, with the color of planned economy, is largely confined to the physical aspects it is hard to reflect the true value of the loss of the immigrants.
我国目前对移民的补偿还主要限于在实物上的补偿，而且这个补偿带有明显的计划经济的色彩，不能反映移民损失的真实价值。
The article describes the structure of the optical packet switching node, then analysis the network feasibility in physical and logical aspects.
描述了光包交换节点的结构，分析了网络的物理和逻辑的可行性。
The paper explores the basis of aesthetic goals in physical education from theory, history and reality three aspects, and builds the framework of aesthetic goals in physical education.
文章从理论、历史和现实三个方面，探寻构建体育教育中美育目标的依据，并对体育教育中的美育目标框架进行了大胆的构建。
Physical education is an important carrier of the quality education, physical education class in how to implement quality education, mainly from the following several aspects.
体育教育是素质教育的重要载体，在体育课堂中如何实施素质教育，主要从以下几方面论述。
We used statistical methods to quantify the effects of land use types, impervious surface, and soil physical properties on 17 flow metrics in three aspects.
在此基础上运用统计学方法从三个方面研究土地利用、不透水层、土壤物理特性等流域特性对这17个流量指数的影响。
The domestic study on the process and technology of synthetic effluent treatment in tannery from aspects of chemical and physical treatment and biological treatment is summarized.
针对国内制革综合废水的处理研究，从一级物化处理和二级生化处理两个方面做了概括。
The factors that influence science learning in museum include personal, physical, and social aspects.
影响场馆科学学习的因素包括个人经验、物理环境和社会因素三个方面。
Moral education throughout the school physical education in all aspects of the work.
德育工作贯穿于学校体育工作中的各个方面。
First, the significant hazards involved in feed processing were analyzed from biological, chemical and physical aspects.
论文首先从物理、化学和微生物的角度分析了饲料中存在的显著危害因素。
All organisms have a finite life-span thus the need to procreate is Paramount. Explore the fundamental aspects of reproduction including physical organ (in plants and animals) and genetic inheritance.
所有生物都有有限的生命周期所以繁殖后代非常重要。探究繁殖系统基本要素包括的各个生理器官(植物的和动物的)以及基因遗传。
In this article the author analyses the developing tendency of mass physical education from seven aspects, and pu...
本文从六个方面对大众体育的发展趋势，进行了详细的阐述和论证。
The lowly vassals suffering all humiliates in both physical and mental aspects.
地位低下的奴仆，他们在身体上和精神上受尽屈辱。
This article reviews the various kinds of granule embolic materials in aspects of the physical characteristics, mechanism, advantages, disadvantages and clinical indications.
本文对神经介入治疗的各种颗粒性栓塞材料进行综述，分别介绍了不同类型的栓塞材料的物理性状、作用机理、优缺点及临床适应证。
This article reviews the various kinds of granule embolic materials in aspects of the physical characteristics, mechanism, advantages, disadvantages and clinical indications.
本文对神经介入治疗的各种颗粒性栓塞材料进行综述，分别介绍了不同类型的栓塞材料的物理性状、作用机理、优缺点及临床适应证。
应用推荐