She came first in the examination in the physical sciences in 1893, and in 1894 was placed second in the examination in mathematical sciences.
1893年，她在物理科学考试中获得第一名，1894年，她在数学科学考试中获得第二名。
A completely different theory holds that yawning assists in the physical development of the lungs early in life, but has no remaining biological function in adults.
另一种完全不同的理论认为，打呵欠有助于生命早期肺部的生理发育，但对成年人没有任何剩余的生理功能。
Avoid Outer Joins in the Physical Data model.
在物理数据模型中避免外部连接。
As in the physical world, so in the economic one.
与物理世界一样，经济世界也是如此。
Change is least likely in the physical medium of books.
书的物理介质不太可能发生变化。
This becomes the primary key in the physical model.
这成为物理模型中的主键。
The most dramatic changes are in the physical design.
最引人注目的变化出现在结构设计方面。
But Mr. Dragulescu's creations do not exist in the physical world.
不过，德拉古列斯库先生的作品在物质世界并不存在。
Namespaces in code work just like contexts in the physical world.
代码中的名称空间就像现实世界中的上下文。
Whether in the physical world or in our minds, this principle stands.
无论在现实世界中还是在我们的头脑里，这个规律都成立。
In the physical world, they make sure it is stocked in bookshops, he adds.
在物理世界，他们确保它在书店里有库存，他补充到。
Then I thought, "Why not make a Google Map, but in the physical world?"
我又想，“何不做一个实体世界的Google地图？ ”？
The Windows API expects certificates to be in the physical store on the local host.
WindowsAPI期望证书在本地主机上的物理存储中。
In the physical world, this extra knowledge is often held in the role of an architect.
在物理世界中，这类衍生性的知识常常是被构架师这类的角色所掌握的。
In the physical world, an artist may choose to draw on paper, cloth, or even a wall.
在现实世界中，艺术家可以选择在纸上、画布上甚至墙上作画。
In the physical navigator as figure 5, it shows the phycial structure of the cluster members.
图5中显示的物理导航器显示了集群成员的物理结构。
Tasks are organized by machine, in the physical topology, and by tool in the logical topology.
任务是由机器以物理性的拓扑结构，或者由机器以逻辑性的拓扑结构组织。
Perhaps it can't manifest in the physical world just yet, but the dream world isn't so limited.
可能它只是不能在现实世界实现而已，但在梦境中可没什么限制。
The memory addresses in the address space allow the agent to access the memories in the physical RAM.
在内存空间中的内存地址允许代理访问物理ram中的内存。
You can use all three types to decorate entities in the physical or logical model, and concepts as well.
您可以使用所有三种类型来扩展物理或逻辑模型中的实体以及概念。
The data architect can then associate these atomic domains to physical columns in the physical data model.
接下来，数据架构师将这些原子域与物理模型中的物理列关联起来。
In the Physical viewpoint, we create localities to represent the places in which functionality is distributed.
在物理视点中，我们创建地点来表示功能分布的位置。
People not only need to be improved in the physical aspects, but also in the spirit of the pursuit of a mutation.
人们不仅要在物质方面得到提高，而且在精神方面也追求有一个质的突变。
This newspaper has always championed free trade, open markets and vigorous competition in the physical world.
《经济学人》一向拥护现实世界的自由贸易、开放市场和激烈竞争。
Each of these concepts and some others relate to the artifacts that are presented in the physical packaging model.
这些概念和其他一些概念都与该物理打包模型中提供的构件相关联。
At the surface, on the level of what can be seen and felt in the physical world, my coming created much commotion.
表面上，在物质世界可观可感的层面，我的到来引起了极大的震动。
Are we losing our ability to truly know one another the in the physical sense required by our brains and bodies?
我们是否已经丧失了这样的能力？通过我们的头脑和身体靠物理的感受去认识一个人的能力？
In the physical world, for example, burglars can break through a locked door, but they leave evidence in doing so.
例如，在现实世界中，窃贼可以打破一个锁着的门，但这样做时，他们留下了证据。
A physical system — a building, a bridge, a car, an aircraft, a ship, or a computer — exists in the physical world.
物理系统——一座建筑、一座桥梁、一辆汽车、一架飞行器、一艘轮船、或者一台计算机——存在于物理世界。
When organizations conduct business in the physical realm, they sign contracts to enter legally binding agreements.
当组织在现实世界处理业务时，他们签署合同来订立具有法律约束力的协议。
应用推荐