Then, during an interval in the conversation, someone takes out their phone to check who knows what.
然后，在谈话的间隙，有人拿出手机查看谁都不知道是什么的内容。
You can now use your phone to translate speech in real time, having a conversation that would not have been possible in the past.
现在你可以使用手机进行实时语音翻译，进行一次过去无法实现的对话。
She also says that on one occasion, Regan hung up on her in the middle of a phone conversation.
她还表示，有一次，在电话交谈中，里根挂了她的电话。
Cell phone chatter, they report in Annoying: The Science of What Bugs Us (John Wiley & Sons, $25.95), is much more bothersome than an overheard face-to-face conversation.
他们在一篇名为《是什么在困扰我们的科学》（约翰威利国家出版公司，$25.95) 关于骚扰的报告中指出：偷听别人电话的人比那些偷听别人面对面谈话的人更令人讨厌。
For example, if someone answers a phone call in the meeting room then gently usher them out so that their conversation does not disrupt the retrospective.
例如，如果有人在会议室接听了电话，主持人应该和气地引导其离开，这样他的谈话内容不会干扰到回顾。
In addition to providing an audit trail of each vehicle and employee, the SOS-03 has bi-direction phone conversation capability and emergency help call function.
除了提供对每艘船和每个员工的审计跟踪外，SOS - 03还具有双向电话交谈能力，并具有紧急帮助呼叫功能。
Instead of talking on the phone while you fold laundry or clean the kitchen, sit down in a comfortable chair and turn your entire attention over to the conversation.
与其一边打电话一边折洗好的衣服或打扫厨房卫生，不如坐在一张舒服的椅子上，集中所有注意力来打电话。
During the ensuing conversation, it's advisable to tilt the phone away from your ear when you are talking and only bring it in close to your ear when you are listening.
在随后的交谈中，明智的做法是讲电话的时候把手机倾斜移开你的耳朵，只有当听电话的时候才靠近耳朵。
TAKE a taxi in Bangkok and the driver’s mobile phone is sure to chirp. A long conversation ensues, usually by speakerphone, since few cabbies bother with headsets.
在曼谷打的，肯定会听到的士司机的手机响，接着就是长时间的通话，通话大多用手机的扬声器，少有人用耳机，嫌麻烦。
The only time to use a speaker phone is when you need more than one person to be in on the conversation at your end.
唯一可以使用免提功能的情况是，你这边不止一个人需要跟对方通话。
For example, in order to give self the "evidence of being innocent", you can talk to the old man, and record the conversation, or record the process on video with your cell phone.
例如，为了给自己留下“清白的证据”，你可以与老人交谈并记录谈话，或是用手机拍下全程。
Pick up the phone and engage the person in conversation - encourage and listen to them.
拿起电话，与他人交谈- - -鼓励并倾听他们。
Because the brain anticipates dialogue in a conversation, overheard cell phone calls really are more annoying than an overheard dialogue. Karen Hopkin reports.
因为在两个人对话中，人的大脑会预测下一步的谈话内容，在旁听电话中听比旁听面对面对话中听东西更让人烦恼，卡伦·霍普金报告称。
She spends her days darting in and out of a windowless office just off the main lobby, sometimes with a phone on each ear, holding one conversation in English and another in Mandarin.
她每天都会冲进或冲出学校大厅一个没有窗户的办公室，有时会在两只耳朵旁各放一部电话，跟一方讲英语，跟另一方讲普通话。
In a phone conversation, they expressed deep concerns about the situation in Syria.
在电话交谈中，他们对叙利亚局势表示深切关注。
Your colleagues in the office down the hall don't need to hear both sides of your loud conversation with the big shot on the phone with you.
坐在办公室大厅另一端的同事不需要听到你在电话里和某位大人物的大声交谈。
You respond to what you read in a letter from a friend, what you hear in a phone conversation, what you learn on the television evening news about what's going on in other parts of the world.
阅读朋友的来信、听一段电话对话、看电视晚间新闻提到世界其他地方发生着的事情，对这一切你都会作出反应。
According to Isaacson, Clinton consulted Jobs on how to handle the Monica Lewinsky scandal that erupted in 1998 during a "late-night phone conversation" between the two men.
据艾萨克森说，1998年的时候，克林顿曾在午夜打电话向乔布斯咨询如何处理莱温斯基丑闻。
Or, They had a conversation with someone in the Middle East so we will tap their phone and computer.
或者，他们曾与在中东的人，这样我们会发掘他们的手机和电脑。
IP phone transmits the voice data through the grouping network that is the main communication channel for the people in conversation.
IP电话是将语音数据通过分组网络传输的，用分组网络作为会话者的主要通讯信道。
An overheard cell phone conversation is different in that much of the process is subconscious, he added.
旁听手机通话的不同之处在于这个过程的很大部分是潜意识的，他补充道。
In the scenario that my colleague was talking about the boss's son on the phone, I would tell my colleague that her conversation on the phone was unethical.
我的同事在电话里谈论上司的儿子，在这种场景里，我会告诉我的同事这样是不道德的。
You can log in to it with your phone number and start a conversation by tapping the speak button.
您可以登录到它与您的电话号码，并开始交谈，轻敲发言按钮。
A day friend makes a phone call, telling me an address in the conversation, with hand took a ball-point pen to want to copy down an address from the desk.
一天朋友打电话来，谈话中告诉我一个地址，随手就从书桌上拿了一支圆珠笔想要抄下地址。
A day friend makes a phone call, telling me an address in the conversation, with hand took a ball-point pen to want to copy down an address from the desk.
一天朋友打电话来，谈话中告诉我一个地址，随手就从书桌上拿了一支圆珠笔想要抄下地址。
应用推荐