The experience of volunteering in the hospital has changed my perspective on life.
在医院做志愿者的经历改变了我对生命的看法。
In her new book Crazy Sexy Cancer Tips, writer Kris Carr looks at cancer from the perspective of a young adult who confronts death just as she's discovering life.
作家克里斯·卡尔在她的新书《疯狂性感的癌症小贴士》中，从一个年轻的成年人的角度来看待癌症，这个年轻人在发现生命的同时也面临着死亡。
It stems in part from an age-centered perspective, in which we view our own age as the most normal of times, the way all life should be.
这种印象来自于一种以年龄为中心的角度，从这个角度我们把自己的年龄当做最正常的时段，是所有的生命应该有的样子。
That's just a fact of life. So from a purely logical perspective, if we're already investing in the potential lessons by making mistakes, doesn't it make sense to reap the rewards as well?
那只是生活的一个细节，故而从单纯的逻辑学角度来说，如果我们已经通过犯错误买进潜在教训，那么收获相应的报酬不也很有意义么？
Knowing that marriage has stages helps relieve anxiety and stress during times of trouble. You gain the perspective you need to understand what is going on at this time in your life.
懂得婚姻的阶段性能在遇到困难时帮助我们缓解焦虑和紧张，你会做好此时下一步该怎么办的准备。
A low angle perspective of the tower in Astana which simbolises the Kazakh myth of the magic bird Samruk, who laid a golden egg on the tree of life
小角度仰拍阿斯塔纳的高塔。它象征哈萨克人传说中的神鸟Samruk，它在生命之树上下了一颗金色的蛋。
Finally, there is perspective, which involves acknowledging that in the ground scheme of life, one lecture really doesn't matter.
最后是前瞻，要认识到在生命的宏伟蓝图中，一次演讲真的没那么重要。
In a perspective view of the loss of life and unfortunately, with Thanksgiving hearts life, and life will be given your brilliant sunshine.
换一种角度去看待人生的失意与不幸，怀着感恩的心生活，生活将赐予你灿烂的阳光。
From the perspective of domestic research, mainly concentrated in the empty nest elderly quality of life, mental health, social support structure, spiritual comfort, etc.
从国内研究的角度来看，主要集中在空巢老人的生活质量、心理健康、社会支持结构、精神慰藉等方面。
In the movie, the cultural difference between urban and rural life is usually depicted through the perspective of people in modernized city.
在一般电影中，城市和乡村的文化差异是通过现代城市人的视角来描述的。
Each of them offered a different perspective that I valued and found useful in incorporating the experience into my life.
他们中的每个人都有独到的见解，这些见解都弥足珍贵，而且我发现他们的见解有助于我把这种经历融入到我生活中去。
Seen from the perspective of intertextuality, Quentin's stream of consciousness is the demonstration of Macbeth's motto of life in the famous dialogue.
在互文性视野下，昆丁的意识流是对麦克白人生箴言的全面演绎。
At present, we should consider how to establish the relationship between man and the target world in the perspective of ecology and then perfect life experience and life value pursuit.
当下，我们应在生态性视域中来思考人类在何种意义上建立人与自然的关系，并在这种定位中完善生命的体验和追求生命价值。
Finally, there is perspective, which involves acknowledging that in the grand scheme of life, one lecture really doesn't matter.
最后，就是透视法，那就是必须承认在宏伟的人生蓝图中，一次演讲真的什么都不算。
The discourse of consumerism existing in the urban life endows urban novelists a unique perspective on representing their lives.
都市生活中的消费主义话语，赋予了都市小说家独特的表现都市生活的精神立场。
This paper tries to find the ideology of the representatives and analyses the motif of "life and death" in their works in the perspective of philosophy.
论文试以哲学的角度探寻几位代表画家的思想形态，从哲学意义上分析他们作品中体现出的“生与死”主题。
The exchange of the body of them, not only to face a huge test from the family and school, but also to stand in an unprecedented perspective on their own life.
互换了身体的他们，不仅要面临来自家庭及学校的巨大考验，还得以站在前所未有的视角上观察自己的生活。
From the worldly perspective, mythology contains a kind of worldly spirit, namely, to love life, seek happiness, and persevere in man's reasonable wish.
从世俗的层面上看，神话中包含着一种世俗精神，即热爱生活，追求幸福，执著于作为人的合理愿望。
Using her unique feminism perspective, she panoramically described the life of the females of the lower strata in the society.
她以自己独特的女性视角下的女性文学，将下层女性的生存状态诠释得淋漓尽致。
However, one should get a clear perspective that achievement in career will never be the sole purpose of life, to work diligently is to create and savor more wonderful life.
然而，人应该有清晰的认识，事业的成功不是人生的唯一的目的，去努力工作是为了去创造更加美好的人生。
From the perspective of idiom, this paper analyzes differences between Chinese culture and western culture in religion, economic life, customs and habits, and recreational activities.
本文从分析中英文习语入手，阐释了中西方在宗教信仰、经济生活、风俗习惯以及娱乐活动等方面的文化差异。
This thesis explores the relationship between Linzi Cuju and ancient entertainment from the perspective of leisure life in ancient China with the method of documentation,.
运用文献资料法，从休闲生活的视角对中国古代临淄蹴鞠与休闲生活的关系进行探讨。
However these objects of no life at all, seem to be alive in their one way; an achievement of the designers perspective who manages to blow life and soul to these creatures.
但是并没有任何生命的这些对象，似乎活在他们的一种方式，一个设计师的角度来看谁管理炸毁的生命和灵魂，以这些生物的成就。
My best friend slipped down stairs, cracked. her back and she's in a wheelchair for the rest of her life All I'm asking for is a normal amount of perspective.
我的好朋友从楼梯上摔下来，跌坏了脊背，后半生只能在轮椅上度过。我只求你从正常的角度想问题。
Seen in the perspective of an entire life, how important is it that a father tells his son what he thinks of him deep inside But when I stood in front of Dan, I knew that it really did mean something.
遥想一生，父亲让儿子明白自己对他的看法究竟有多重要呢然而当我站在丹的面前，我明白这的确是有意义的。
Her as a woman writer, born with a delicate feeling, she is good with women's unique perspective to understand the emotional life, understand the state of survival in different people.
她作为一名女作家，具有与生俱来的细腻的情思，她善于用女性特殊的情感视角去体察处在不同生存状态下的人们。
In this novel, the authors used the male perspective, through personal narratives, shaped the image of a homeless wanderer, a man shows the existence of individual life.
在这部小说中，作者采用男性的视角，通过个人化的叙事手法，塑造了一个流浪漂泊者的形象，展现了一个男人个体生命的存在方式。
In some extent perspective, the film gave me a reflection of time, about life, dream, the future.
从某种程度上来看，这部电影给了我一个反思的时间，关于生活、梦想、未来。
In some extent perspective, the film gave me a reflection of time, about life, dream, the future.
从某种程度上来看，这部电影给了我一个反思的时间，关于生活、梦想、未来。
应用推荐