The fires have also left 5, 000 homeless and destroyed a 350, 000 hectare area north of Melbourne in the past three days.
过去三天之内，大火造成5000人无家可归，墨尔本北部地区35万公顷被火焰破坏。
Bank of Ireland, Ireland's largest bank, increased 4.1 percent to 27.7 euro cents after losing 45 percent in the past three days.
爱尔兰最大的银行爱尔兰银行股价上涨4.1%，至27.7欧分，在过去三个交易日中，爱尔兰银行股价累计下跌45%。
"I've hardly slept in the past three days because of the number of pictures and messages I've received," she tells the newspaper.
她说，“最近这三天我几乎都没有时间睡觉，因为我收到的照片和信息太多了。”
Barcelona, Real Madrid, Manchester City and Manchester United have thundered in an astonishing twenty-four goals between them in the past three days.
仅用三天时间，巴塞罗那、皇家马德里、曼城和曼联四强就令人大呼过瘾地联手贡献了24粒进球！
Three days went past, and I was surprised to see it again: all the openings were sewed up by thin and white thread and they looked like the ice crystal on winter's branches in the north.
三天过去了，我惊讶地再次看到：所有的开口都是用细细的白线缝起来的，看上去就像北方冬天树枝上的冰晶。
[But in the past,] I didn't want to stay more than three days, because there was no shower, no place to sleep.
但是在过去，我呆在这儿不会超过三天，因为不能洗澡，没有地方可以睡个好觉。
The international response over the past three days, effective though it has been, is dwarfed in comparison to Japan's efforts in the 15 years leading up to last week's earthquake.
国际社会在过去三天中的反应照例已经发挥作用，不过日本过去15年的努力在地震中的表现更加令人赞赏。
He said that over the past three days, the parties had exchanged in-depth views on such substantive issues as how to realize denuclearization.
他说，三天来，各方围绕如何实现无核化等实质问题深入交换了意见。
Based on our work here in Geneva over the past three days, we now have a strong business plan to take to the donors financial conference in Beijing in mid-January.
以我们过去三天在日内瓦这里的工作为基础，现在我们有一个强有力的实业计划，将提交1月中旬在北京召开的捐助者财经会议。
On the past three trading days, as stocks rose, the total trading volume in New York stock Exchange stocks was well below the year's average of 5.78 billion shares.
在过去的3个交易日中，尽管股市连续上涨，但纽约证交所的总交易量却远低于57.8亿股的年内日均水平。
Subramaniam, who arrived in Britain only three weeks ago, said his mother, his sisters, his brother and his nephew had been killed in the past few days.
Subramaniam三周前才抵达英国，他说他的母亲、姐妹、兄弟和侄子都在过去的几天里被杀害。
Review in the past three hundred and sixty-five days on the way, although there are many twists and turns, many difficulties and many, many hardships, but, we have came up.
回顾在过去的三百六十五天里的路上，尽管有着许多曲折、许多坎坷、许多许多磨难，但，我们已经走过来了。
In the past three hundred and sixty days and nights, my heart in waiting, this time of the New Year, I am still waiting, waiting for you in the heart of the language.
过去的三百六十个日日夜夜，我的心在等待，这新春的时刻，我依旧在等待，等待你倾诉心中的语言。
For the past three years, he has never been absent from the daily recycling routine. In fact, he works even harder on rainy or snowing days.
过去三年做环保，他日日不缺席，不管天气多糟、下雨下雪，他反而做的更卖力。
Excessive crying was defined as crying for more than three hours a day on more than three days in the past week.
过度哭泣被定义为过去一周内哭泣时间一天超过三小时且超过三天的。
Excessive crying was defined as crying for more than three hours a day on more than three days in the past week.
过度哭泣被定义为过去一周内哭泣时间一天超过三小时且超过三天的。
应用推荐