Who will he be racing against in the next round?
下一轮他和谁比赛？
Cleveland's magical run continued in the next round against Detroit.
骑士队的神奇运行继续在下一回合底特律活塞。
It is not a situation when you say, I can still play in the next round.
这不是你说的情况时，我仍然可以在未来轮比赛。
In the end, Brazil topped their group to join Belgium in the next round.
结果，巴西以小组第一身份携手比利时进入下一轮比赛。
He arrived only to find his wife dead; We won only to lose again in the next round.
不过，他回来时他妻子已经死了；我们赢了，不过在下一回合又输了。
Golden Rule: always remember that the same phases will be available in the next round.
黄金法则：总是记住下一轮可以有同样阶段选择。
We asked Alexei what he thought about his oncoming match with Topalov in the next round.
我们问阿历克赛他怎么想他同托帕罗夫的下一轮比赛。
In the next round, the cue is altered - the cartoon character has moved to a new location.
在下一轮中，指示变了，卡通人物已经移动到了一个新位置。
Zheng/Vesnina, the No.9 seed in the doubles event, will face Yan Zi/Bethanle in the next round.
下一轮，郑洁/韦斯尼娜将面临晏紫/马泰克的挑战。
I am very excited about participating in the next round because it allows me to execute my next stage design.
我很担心下一轮，因为它允许我执行我的下一个阶段的设计参与兴奋。
It usually tries to pounce and stun its foe in the first round of combat and then begins raging in the next round.
它通常会尝试在第一轮扑击并震慑他的对手，然后在下一轮开始时进行狂怒。
That would be healthy as long as you have the budget toallow that competition in the next round and still fly in 2017.
只要你有预算，允许下一个回合的竞争将是健康的，并且还在2017年飞行。
The two sides agreed to hold talks every six months and focus on closer financial ties in the next round of discussions.
双方同意每半年举行会谈，在下轮会议中集中讨论进行更紧密的金融合作。
Thank you very much. Now, there're 10 people can keep on competing in the next round, their names are on the paper in my hand.
感谢日语班同学的精彩表演。此时此刻，选手们的心情应该非常激动，十位晋级选手的名单已经在我们手中了。
In the next round, Greece was unstoppable. They didn't allow a goal in wins over powerhouse France, the Czech Republic and Portugal.
在接下来的比赛中，希腊势不可挡。他们没有让对手进一球，便战胜了强大的法国队、捷克队和葡萄牙队。
I think we have to look at this game and think we can win the group because we may get an easier opponent in the next round as a result.
我认为我们得着眼于这场比赛，而且相信我们可以在这个小组里取胜，因为这样我们可以在下一轮遇到更弱的对手。
I cannot expect terrific performance in the next round without hard work, can I? So, let me reap what I sow in the contest due in March.
希望自己能通过努力在三月的复赛中能有令人满意的表现。
The Lakers won't have the luxury of facing a team in the next round as undisciplined and prone to mental and physical lapses as the Nuggets.
湖人队下一轮就不会再碰到像掘金这样无纪律而且身体和意志都很薄弱的球队了。
We must now think about our matches against Espanyol and Olympique Lyonnais. By defeating the latter we would have a foot in the next round.
现在我们得考虑对西班牙人和里昂的比赛，击败了后者我们就可以晋级下一轮。
They may use different subject lines in the same E-mail scam, comparing the response rates and then fine-tuning the language in the next round.
他们会在同一个电子邮件诈骗中，采用多个不同的标题，比较不同标题得到的反馈率，再对内容用语进行细调，以便下一次行动。
Once the judges have made an initial assessment based on these materials, they will select Finalists to participate in the next round of judging.
评审员对这些材料做出首次评估后，选出决赛作品参加第二轮评审。
Thirdly, the parties involved have started to seriously consider possible issues that would be discussed in the next round of talks and have put up their proposals.
第三、有关各方都开始认真研究下轮会谈可能涉及的问题，并提出一些设想。
Mr Duncan is, in fact, making early education one of his priorities, by including it in the next round of funding for Race to the Top, the big federal programme for schools.
事实上，邓肯先生把学前教育作为他的首要工作之一，包括把它加入到下一轮的给“力争上游”拨款的范围中。“力争上游”是针对学校的联邦大项目。
Even though I made it into Wuhan's top5 last night, the real test to make it into the national finals comes in the next round when we have to face off with another audition site.
虽然昨晚我成为了武汉五强，但进入全国总决赛的真正考验下一轮就会到来，到时候，我们不得不站上另一个被考验的位置。
At this time the internal counter is reset to the initially provided total number of processes, making the Barrier instance available for reuse in the next round of synchronization.
这时，内部的计数器被重新设置回最初提供的进程总数，从而使得Barrier实例可以在下一轮同步中重复使用。
It is highly suggested that the time be shortened in order to ensure the safety and athletic longevity of the players, so that they are able to be themselves in the next round of matches.
应适当缩短长盘赛制的比赛时间，以确保运动员身体安全，延长运动员的运动寿命，对运动员下一轮比赛的正常发挥起非常重要的作用。
It is highly suggested that the time be shortened in order to ensure the safety and athletic longevity of the players, so that they are able to be themselves in the next round of matches.
应适当缩短长盘赛制的比赛时间，以确保运动员身体安全，延长运动员的运动寿命，对运动员下一轮比赛的正常发挥起非常重要的作用。
应用推荐