We will discuss this more in the next post.
我们会在下一篇post中讨论这些应用。
In the next post, Brian tells you about two of those models.
在下一个文章当中,Brian将告诉你有关这种模式的两个例子。
This post will cover the basics - in the next post I'll explore how to add some elegance.
这篇文章就是关于这个基本原理的,在接下来的文章中我将进一步探讨如何做出优雅的幻灯片。
In the next post I will make some predictions about where social networking is going next.
下一篇文章中,我将预测一下社交网络的走向。
In the next post we'll go back up the abstraction ladder to take a thorough look at virtual memory.
在下一期,我们将返回抽象的阶段将实际的存储过程研究透彻。
But that conversation starts to get into the integrated aspects of mechatronic development, which we'll go into much deeper in the next post in this series.
但是我们的这类谈话应该深入到集成机电产品开发,这也是下一篇帖子会谈论到的。
The movie is now in post-production and will be released next month.
这部电影目前正在进行后期制作,将于下月发行。
I was in the process of reparing my next Proof Positive post when the e-mail from my friend came in.
我正在修补我下一封关于积极话题的邮件,这时就收到我朋友的邮件。
The twitter_do.pl script will do a Twitter search and a post (twitter_do.pl is discussed in the next section and is included in the Downloads section, below).
twitter_do.pl脚本将执行Twitter搜索和发布(twitter_do.pl 将在下一节介绍并包含在下载小节中)。
The task appears daunting at first, but have no fear, in my next post I will detail how to teach yourself a foreign language in less than an hour a day.
一开始,这任务或许让人望而却步,但是不要怕。在接下来的一篇文章中,我会详细地教你如何每天用不到一小时的时间来学习外语。
"We believe Kyoto should be kept alive, especially when you need it in future negotiations on the next steps in the international fight against climate change post 2020," he said.
“我们确信《京都议定书》应当被遵守,特别是全球2020年后应对气候变化进入下一个阶段的谈判中需要以此议定书为参考”,菲格雷多说。
As I mentioned in a previous blog post, the MQ work doesn't involve new features or any such thing - what it does is get our tools and processes ready to go for the next cycle.
像在我前面的帖子中提到的,质量控制里程碑的工作不会包括新的特性和类似这样的事情,它的主要工作是准备工具和程序,好让我们可以开始下一个周期的工作。
Today’s post is the next in a series of guest posts from authors in our quest to find some regular authors for The Minimalist Path.
今天的博文是客串博文系列中的一篇,我们希望在这些作者中能产生一批极简主义之路的长期作者。
As I said in the opening paragraphs, the next time you're stuck in a design rut and can't choose a good background for your site, come back to this post and try some of the ideas I've laid out here.
就像在开场白所说的那样,下一次当你纠结于设计常规而不能选择合适网页背景的时候,再来看一下我们这篇文章,尝试其中的某种创意。
In our next post, we'll start looking at companies in each of these sectors and how they represent the changes occurring in the e-commerce market.
在我们下一期的文章中,我们将介绍处于不同市场划分的公司,以及他们是怎样改变电子商务市场的。
We asked you to leave a comment in the post telling us what you think will be next.
我们请你留言告诉我们你认为下一个是什么。
The whole party were in hopes of a letter from Mr. Bennet the next morning, but the post came in without bringing a single line from him.
第二天早上,大家都指望班纳特先生会寄信来,可是等到邮差来了,却没有带来他的片纸只字。
China post, the official postal service of China, plans to list its shares in Shanghai or Shenzhen next year.
中国邮政计划于明年在上证或深证上市。
The next post in our series will talk about the softer side of protecting mobile devices, which is really about saying no without losing your job.
下一篇我们要谈第二种防范方法,一定要对它说不,以防你会丢掉工作。
I'm going to write a whole post on BothSid.es in the next few weeks on the layering of the Internet and the most important layer that will emerge in the next few years.
我将在接下来的几周内在BothSid . es上写一篇新的文章讲互联网的分层和接下来几年将出现的最重要的层。
Prince Nayef, one of Sultan's full brothers, has been seen as the likely next in line to Sultan since the king promoted him last year to the crown-prince-in-waiting post.
纳耶夫王子,苏丹亲兄弟中的一个,自从去年国王将他提升至候补王储的位置,已被看作是可能接苏丹班的人。
In the next part of this post, I'll show you a few ways you can protect yourself from some of these tactics.
在这篇文章的下一部分中,我将向您展示几个方法可以保护自己免受这些策略。
Next, add comments to the blog post in a manner similar to how you added a post to the blog object.
接下来,用与向blog 对象添加post相同的方式向 blog post添加评论。
Next, to receive the form post, add the function update() to the Student controller; the code is shown in Listing 19.
接下来,为了接收这个表单发布,向Student控制器添加函数update();代码如清单19 所示。
Next, in ./system/application/controllers, create a file called ajax.php, which is referred to by the jQuery Ajax .post() method.
接下来,在./system/application/controllers 中,创建一个名为ajax.php, 的文件,该文件由jQuery Ajax .post() 方法引用。
Delivering stability will be important and I will continue in post as Prime Minister with my Cabinet for the next three months.
平稳的过渡是至关重要的,所以我和我的内阁在接下来三个月仍会继续履行职务。
Next to each post title in the output you want to have picture of either a plant, or a flower, depending on which category is being displayed.
在每个文章标题旁边的输出中,取决于你正在显示的类别,你可能想要一颗植物或者一朵花的图片。
Next to each post title in the output you want to have picture of either a plant, or a flower, depending on which category is being displayed.
在每个文章标题旁边的输出中,取决于你正在显示的类别,你可能想要一颗植物或者一朵花的图片。
应用推荐