至少在短期内可能如此。
I expect to see great progress in this area in the near term.
我期望这个领域在近期能有更大的进展。
Polio eradication is feasible, and it is feasible in the near term.
消灭脊髓灰质炎是可行的,并且在短期内就可行。
One thing we certainly need in the near term is some validation logic.
我们近期肯定需要的一件事就是某种验证逻辑。
If elimination is not possible, or not probable in the near term, you can use the simple technique of targeted serialization to help manage serialization requirements.
如果不可能将其消除,或者不能在近期内消除,则可以使用简单的目标序列化技术来帮助管理序列化要求。
In the near term, these fears are overdone.
但在近期,这些担心过头了。
But the scientists caution against use of this type of test, at least in the near term.
但是科学家警告使用这种类型的测试,至少在短期内。
These increases, at least in the near term, reinforce OPEC trends and suggest that supply will continue to outpace demand in 2010.
至少在短期内,这样的增产会使OPEC国家继续增产,同时也意味着2010年石油供给仍会大于需求。
At least in the near term there is plenty of LNG because capacity originally intended to serve America is no longer needed for that purpose.
由于原本旨在供应美国的液化天然气产能已无需用于这一目的,因此至少在短期之内,将有充足的液化天然气供应。
She predicts that the industry will see solid growth rates of up to 10% a year in the near term.
她预计奢侈品业可以保持每年10%的稳定增长率,也就是说,在十年内可以翻番。
But in the near term he believes it is possible to take steps towards it.
但是他相信近期内可能朝这个方向采取措施。
In the near term, Maguire said the research will shed light on some of the most debilitating neurodegenerative diseases of old age.
马圭尔说,这项研究在近期内会揭示一些最折磨老年人的神经退行性疾病的机理。
There seems little shortage of supply in the near term.
近期似乎不会出现供应短缺问题。
This will mean additional demand for domestic bank credit in the near term.
这意味着近期内国内银行信贷将追加需求。
There hasn't been really a significant breakthrough on the technology side from Chinese producers and I don't expect one in the near term.
中国能使用大量的新技术,压低价格,但中国厂商并没有在技术上取得多大的突破,短期内也不可能。
Also, Toyota, General Motors, and Ford have all announced their intention to introduce PHEVs in the near term.
而且,丰田、通用汽车和福特均表示了将于近期引入混合动力车的意愿。
Consumer spending may continue to grow relatively slowly in the near term as households focus on repairing their balance sheets.
消费开支可能继续相对缓慢增长,因为在短期内家庭关注的重点在于修复其资产负债表。
"In the near term, unemployment will rise, business activity will falter and headlines will continue to be scary," Buffett wrote.
巴菲特写道:在近期,失业人数将上升,商业会变得不景气,新闻头条将依然引起人们的恐慌。
A merger with Alstom is unlikely in the near term, mainly because Alstom could not afford it.
近期不大可能和阿尔斯通合并,主要由于阿尔斯通负担不起。
The future of flight will involve gradual changes in the near term, with the prospect of more radical shifts in the decades to come.
未来的飞机短期内将逐渐经历许多变化,而展望未来几十年,将会迎来彻底的巨变。
The key battleground in the near term is mobile computing.
双方近期的主战场是移动计算。
Much higher non-performing loans, higher interest rates and weak international capital flows will remain key challenges in the near term.
不良贷款大幅增加、利率上调、国际资金流疲软,这些将是近期面临的关键挑战。
Much higher non-performing loans, higher interest rates and weak international capital flows will remain key challenges in the near term.
不良贷款大幅增加、利率上调、国际资金流疲软,这些将是近期面临的关键挑战。
应用推荐