After a day of air and activity, you should be in the mood for a good meal.
在户外活动了一天，你应该想好好吃一顿。
This may not seem a problem if you are in the mood for some exercise yourself. But they need an outlet for this energy every day.
在你也有心情运动一下的时候这倒不是个问题，但问题是他们每天都需要大量运动来抒发精力。
If you’re hungry and in the mood for a burger, would you go to the fast food resturaunt with or without the beef?
如果你正饿着并且想吃汉堡，那你是想去一家汉堡里有牛肉的快餐店，还是没有牛肉的？
The new school year has started–maybe you’re thrilled; more likely, though, all those lazy days of summer vacation have left you feeling like you’re not in the mood for staying in a classroom all day.
新学期已然开始了，这可能令你感到异常激动——尽管暑假里那些懒散的日子使你们无心整日坐在教室中苦读。
I am not in the mood for being gentle and polite. If you can't stand it, it's your problem.
我现在没有温文尔雅的情绪，如果你受不了是你的事。
Hey, you know what I'm in the mood for?
嘿，你知道我想干嘛吗？
A few hours later the officer looked in on his prisoner and said, "Lucky for you that the chief's at his daughter's wedding. He'll be in a good mood when he gets back."
几个小时后，警察来看那个被关押的男子，“你很幸运，警长去参加他女儿的婚礼了，他回来时心情会很好。”
Life is for living, enjoying the sunshine, big things — not getting in a terrible mood because you dropped some eggs on the supermarket floor.
生活是为了活着，享受阳光和重要的事情的——而不是因为鸡蛋掉在了超级市场的地板而发脾气的。
If you feel sick, for example, you probably are in no mood to go outside and play in the snow, or simply to go outside.
例如，如果你感到不舒服，你可能没有心情去外面玩雪，或只是简单地去外面。
Although you'll be in the mood to be with others, you might have concerns about the distance you'll need to travel or the expense for a new outfit.
虽然你想和其他人在一起，但你也很关心这趟出门的远近距离和新装备的花费。
Tina: I'm in the mood for seafood. Do you like shrimp and crab?
蒂娜：我想吃海鲜。你喜欢虾子和螃蟹吗？
Are you in the mood for something grape?
有心情喝杯葡萄酒吗？
You will be in the mood for competition, and your ability to lead a group will bring you popularity.
有竞争意识，带领团队的能力给你带来声望。
If you find you're in the mood to buy a scratch-off lotto ticket, do so just for fun.
如果你有心情去买注刮刮乐彩票，那就去玩玩吧。
Jack: Let's order something to eat. What are you in the mood for?
杰克：我们来点东西吃。你想吃什么？
All things that are great if you are in the mood for love.
所有的事情是伟大的，如果你是在爱的情绪。
You may be in the mood for love and romance but if you are too aggressive you aren't likely to attract much attention that will end up passionately.
白羊心中充满爱与浪漫，但是如果太急于求成就很可能适得其反。
But, you know, now I'm in the mood for starting again.
但是，你知道，现在我又想重新开始吹了。
What would you say is the trend just now in mood or tastes for tableware?
你倒说说看最近餐桌用具的流行趋势和品味是什么？
If you re in the mood for a chat and a phone call home doesn t satisfy that craving, head downstairs to the lobby.
如果你想找人聊天，而给家里打电话还不足以让你解闷，不妨下楼到旅馆大厅吧。
If you're not in the mood for fish, you can have beef.
如果你没有心情吃鱼，你可以吃牛肉。
No matter you decided to stay at home for all the 7 days, or go on trips for 16 days, it seems always a great trouble for people working in offices to go back to their working mood.
不论是打算宅7天，还是计划出游16天，对于职场人士来说，最怕的就是长假结束回不到“上班”的状态，有人还会被“假期综合征”缠上。
Sometimes, you are in the mood for a relaxed drink in a softly-lit lounge and other times, for a face-melting guitar solo by one of China's up and coming rock bands.
有时候，你可能想在一个带有柔光的酒吧里享受一杯饮料，可是有时候你可能想被一个即将成名中国乐队的吉它独奏给震撼。
If you are in the mood for a good movie - pop in a DVD and enjoy your movie without annoying commercial interruptions.
如果想看场电影——放张dvd光盘就可以好好享受电影了而不会有烦人的插播广告。
Today is your birthday. Since it's a special day for you, keep in good mood. I'm glad that we celebrate your birthday together for the third time.
今天是你的生日，你必须这特别的一天保持快乐的心情！很高兴第三次遇到你生日！
Today is your birthday. Since it's a special day for you, keep in good mood. I'm glad that we celebrate your birthday together for the third time.
今天是你的生日，你必须这特别的一天保持快乐的心情！很高兴第三次遇到你生日！
应用推荐