In the modern history of Mexico, for example, a big landmark was the introduction, 15 years ago, of text-books that were a bit less anti-American.
比如在墨西哥的现代史上，一个很明显的标志就是15年前使用的教科书，里面的反美情绪就相对轻了一些。
The coming year will be the most perilous in modern history for the American economy.
明年将是美国经济近代最危险的一年。
This program examines the history of Asians in the New World, the ideas they have contributed to American culture, and the leadership they exert in modern American life.
该方案调查在新的世界里的亚洲人的历史，他们对美国文化有贡献的主意，还有他们发挥在在现代美国生活中的领导作用。
This was one of the most important events in modern American history.
在当代美国历史上，这是最重要的事件之一。
This was one of the most important events in modern American history.
这是美国现代史上最重要的事件之一。
The Anglo-American Relations is an important subject in international history and a hot topic in modern society.
英美关系是国际关系史上的重要课题，也是现代社会的热点问题。
This is one of the most important events in modern American history.
这是近代美国历史上最重要的事件之一。
American missionary, whose name is Gilbert Reid, is a strange and significant person in the modern history of China.
美国传教士李佳白是中国近代历史上的一个很奇特也很重要的人物。
This was ond of the most important evens in modern American history.
这是美国现代史最重要的时间之一。
This subject examines how Americans have told the stories of modern war in history, literature, and popular culture, and interprets them in terms of changing ideas about American national identity.
本学科探讨美国人如何从历史、文学、流行文化来诉说现代战争的故事，并从历经改变的美国国家认同观念来理解这些故事。
Sherwood Anderson (1876—1941) is a writer impossible to be ignored in the history of modern American literature.
在现代美国文学史上，舍伍德·安德森被公认为一位举足轻重的作家。
"Rhapsody in Blue" has become one the most famous American songs in modern history.
蓝色狂想曲已经成为美国现代历史上最流行的歌曲之一。
This was one of the most important events in modern American history!
这是美国现代历史上最重要的事情之一。
It is one of the most surprising success stories in modern American business history.
它是现代美国商业史上最令人惊讶的成功故事之一。
Loads of goods delivered by truckers fell 15% in 2009, to 170 million loads, the largest drop in modern history, said Bob Costello, chief economist for the American Trucking Associations.
美国货运协会(American Trucking Associations)的首席经济学家鲍勃·科斯特洛(bobCostello)说，2009年，卡车司机的货运量下降了15%，跌至1.7亿车，这是现代历史上的最大跌幅。
Ernest Hemingway, a modern novelist, was the sixth winner of Nobel Prize for Literature in American literary history, due to his mastery of the art of modern narration.
因其精通现代叙事艺术，而成为第六个获得诺贝尔文学奖的美国作家。
Ernest Hemingway, a modern novelist, was the sixth winner of Nobel Prize for Literature in American literary history, due to his mastery of the art of modern narration.
因其精通现代叙事艺术，而成为第六个获得诺贝尔文学奖的美国作家。
应用推荐