All 500 + engineers in the mainland?
在大陆的500多名工程师怎么办？
But I have been in the mainland just once.
但大陆我就去过一次；
Such attesting is to be used in the mainland.
证明的使用范围在内地。
This book has a Chinese translation in the mainland.
这本书在大陆有中文版。
In the Mainland, we are a city of industrial parks.
在内地，我们是第一个城市化的工业园区。
Most of those GM cars, however, are made in the mainland.
大部分的通用汽车都在内地。
These cars are much cheaper than those in the mainland.
这些车比内地便宜多了。
Core business in the mainland: the city planning the view design.
大陆区主营业务是：城市规划、景观设计。
Core business in the mainland: the city plan ning the view design.
大陆区主营业务是：城市规划、景观设计。
For manufacturers in the mainland area of persistent piracy, we can all be convinced of it.
对于大陆厂商在仿冒方面的执着，我们真是心服口服了。
Close contacts with Customs authorities in the Mainland have also yielded encouraging results.
该署又加强与内地海关的联络，成绩令人鼓舞。
Also, the council maintains regular contacts with its counterparts overseas and in the Mainland.
消委会与海外及内地的消费者机构保持密切联系。
Given the high valuations in the mainland market at the moment, many companies would probably be willing sellers.
鉴于目前内地市场的高估值，许多企业可能愿意增发股票。
The research papers are mostly prepared by staff of the External Department of the HKMA who monitor developments in the Mainland economy.
大部分报告是由金管局外事部专责研究内地经济的人员准备。
Each ordinance has some regulations, which are roughly equivalent to the "enforcement regulations" in the Mainland with equal legal effect.
每个条例有一些规则，大致相当于内地“强制规程”同等的法律效力。
In recent years, SOYAL products through non-market channels in the mainland areas to try sales, won the project, dealers and end users alike.
近年来，SOYAL产品通过非市场渠道在大陆地区进行尝试销售，获得了工程商、经销商和终端用户的一致好评。
He points out gross floor area sales and average selling prices for resident property in the mainland rose modestly in the first five months of 2011.
他指出，在2011年的前五个月中，售出的总建筑面积以及其平均价格都在稳步上扬。
He points out gross floor area sales and average selling prices for resident property in the mainland rose modestly in the first five months of 2011.
他指出，在2011年的前五个月中，售出的总建筑面积以及其平均价格都在稳步上扬。
应用推荐