A male bird of paradise may put himself in the limelight by displaying his spectacular plumage in the best stage setting to attract a female.
一只雄性天堂鸟可能会在最佳的场合中展示他华美的羽毛使自己成为关注的焦点，从而吸引雌性。
The politician is in the limelight showing off.
这位政客是个在众人面前爱出风头的人。
Being in the limelight is not a bad thing.
成为引人瞩目的中心不是一件坏事。
The politician is in the limelight showing off .
这位政客是个在众人面前爱出风头的人。
I think the actress enjoys being in the limelight.
我想这个女演员喜欢受到大家的注目。
Many people are trying so hard to be in the limelight.
许多人千方百计想得到大众的注目。
They got no extra cash —just a moment in the limelight.
他们没有获得额外报酬，只是享受了一会儿站在镁光灯下的乐趣。
But she is more in the limelight nowadays for her cooking skills.
但如今，她的烹饪水平更引人注目。
The successful businessman has always been in the limelight.
那位成功的商人一直受到公众的瞩目。
But being thrust in the limelight can also have its drawbacks.
但突然被置于聚光灯下也有不好的地方。
There are normal things everyone in the limelight goes through.
这个对于在聚光灯中心的人来说是很平常的。
Those taking part had varied plans for their hour in the limelight.
参与者在一小时展示时间内的计划各式各样。
Your ability to charm others will put you in the limelight at social functions.
社交方面，你的魅力会让你成为大家的焦点。
Banks are still staggering about in the limelight, but the same fate surely awaits them.
银行业仍然在聚光灯下表现得令人吃惊，但是可以确信相同的命运在等着他们。
He studied this subject for ten years, and finally it gets its moment in the limelight.
他潜心研究这个题目十年了，终于成果引起了轰动。
The problem of the protein stability changed by solvent environment is in the limelight.
蛋白质的稳定性随溶液环境的变化一直是人们关心的热点问题。
First, WHO is placed in the limelight, and second, what we do is very closely scrutinized.
首先，世卫组织成为众人瞩目的中心；其次，将非常仔细地检查我们所做的事。
After decades in the limelight, Nepal remains one of the best budget destinations around.
作为几十年不变的热门旅游地，尼泊尔时至今日始终是世界上最便宜的旅游地之一。
The Leo man always wishes to be in the limelight and they often get it due to their nature.
出于他们的天性和特点，狮子男爱出风头也常常成为人们关注的焦点。
What are these people after? They are after fame and position and want to be in the limelight.
这种人闹什么东西呢？闹名誉，闹地位，闹出风头。
What are these people after? They are after frame, position and opportunity to be in the limelight.
这种人闹什么东西呢？闹名誉，闹地位，闹出风头。
Victoria's influence has been enormous giving him confidence in the limelight off field as well as on.
维多利亚的影响给了他巨大的信心，使他无论是在球场内外都成为引人注目的中心。
Green IT is also being pushed for a third reason: the computer industry's desire to stay in the limelight.
绿色IT同时也被电脑产业对于处于显要位置的渴望这第三个原因所驱动着。
At present, the issue of balanced diet has been in the limelight and has aroused wide concern in the public.
目前，均衡饮食的问题已经在聚光灯下，已经引起了公众的广泛关注。
Recently the issue/problem of…has been in the limelight/brought into focus/brought to public attention/concern.
最近……的问题引起了人们的注意（成了焦点问题，引起了公众的注意，关注）。
Nowadays, the controversial issue of cloning has been in the limelight and has aroused wide concern in the public.
如今，关于颇受争议的克隆问题已经明确地引起了大众广泛关注。
And eels generally live in darkness, so I wonder how this eel's temporary fame in the limelight will affect its health.
此外电鳗一般生活在黑暗里，我不知道暂时的聚光灯下的生活是否会影响到它的健康。
And eels generally live in darkness, so I wonder how this eel's temporary fame in the limelight will affect its health.
此外电鳗一般生活在黑暗里，我不知道暂时的聚光灯下的生活是否会影响到它的健康。
应用推荐