The major centre for language is in the left side of the brain.
语言的主要中心在左半脑。
Researchers from Brown University found that a network in the left hemisphere of the brain "remained more active" than the network in the right side of the brain.
布朗大学的研究人员发现,左脑的神经网络比右脑的网络“更活跃”。
At far right is the tower of the Woolworth building, and in the left-center is the Statue of Liberty on Liberty Island.
最右侧是伍尔沃思大厦的高塔,中间偏左是自由岛上的自由女神像。
On the third day, as he rode daringly near the wall, confident in his hard-tried luck, a bolt from a crossbow struck him in the left shoulder by the neck.
第三天,当他满怀信心地骑着马靠近城墙时,一支弩箭击中了靠近他脖子的左肩。
She put the stethoscope in the left pocket of her lab coat--the same place she always left it.
她把听诊器放入白大褂的左口袋中——她一向放它的地方。
So, typically, language in the left.
通常来说,语言功能是定位于左半球的
Select My To Dos link in the left column.
在左栏中选择MyTo Dos链接。
Doing so brings up your subset in the left pane.
这样将在左边窗格中打开您的子集。
The new JDBC Resource should appear in the left pane.
在左边窗格中应该出现新的JDBCResource。
Expand your query in the tree structure in the left pane.
在左边的面板中,展开树结构中的查询。
I cannot tell if it is located in the left or right hand.
这是在左边还是右边?
Select Tokens in the left pane, as shown in Figure 12.
在左侧窗格中选择tokens,如图12所示。
But all the failing instruments were in the left wing.
但所有故障装置都位于左机翼。
Click the Messaging TAB in the left pane to expand it.
点击左边面板中的Messaging标签将其展开。
Click Simple in the left pane, and File in the right pane.
单击左窗格里的Simple以及右窗格里的File。
You should now see your project War file in the left pane.
现在,您应当在左窗格中看到项目War文件。
The name of the page is displayed in the left navigation bar.
该页面的名字显示在左边的导航条中。
Expand the Applications section in the left navigation menu.
在左侧的导航菜单中展开Applications部分。
You can match devices with the lspci output in the left column.
您可以把左边一列的设备与lspci的输出相匹配。
Senator Kennedy's tumor is in the left parietal lobe of the brain.
参议员肯尼迪的肿瘤位于脑部左顶叶。
Folders and files are displayed in the left pane using a tree viewer.
我们在最左边窗格中使用树查看器显示文件夹和文件。
From the console home, expand the Nodes folder in the left panel.
从控制台主页,展开左边面板中的Nodes文件夹。
They operate mainly in the left brain and have no specific location.
他们主要使用左脑,而且没有什么特定的部位。
Select Simple in the left pane, File in the right pane, then click Next.
在左边窗格中选择Simple,在右边窗格中选择File,然后单击Next。
Make sure that all of the folders that appear in the left pane are selected.
确保显示在左边区域中的所有文件夹都被选定。
Make sure the entire project is selected in the left frame of the dialog box.
确定在对话框的左框架中选中整个工程。
Select the variable part that contains the EndpointReferenceType in the left frame.
在左边的框中选择包含EndpointReferenceType 的变量部分。
In the Control Panel, click the Administration TAB in the left navigation pane.
在控制面板中,单击左侧导航窗格中的Administration选项卡。
After authenticating, you will be presented with options in the left navigation.
验证通过后,左导航将出现一些选项。
应用推荐