The latest drop came after members of OPEC, who had gathered for an emergency meeting in Cairo at the weekend, failed to agree to cut output quotas, despite tumbling demand.
尽管需求减少，但是欧佩克成员国周末在开罗举行的紧急会议没能就减产问题达成统一的意见，这直接导致了最近一次油价的下跌。
The latest sackings come on top of a previous cull in 2001, when Mr Zetsche cut a third of Chrysler's payroll.
最近这次裁员超过了2001年的规模，当年，泽特茨让克莱斯勒三分之一的员工丢掉了饭碗。
In the latest effort to cut costs at airlines, British Airways asked its staff to volunteer to work for nothing or take unpaid leave for up to a month to help the company’s “fight for survival”.
航空公司最近采取了一系列措施缩减成本。英国航空号召员工义务工作，或者不带薪请假一个月，以帮助公司度过这场“生存之战”。
Washington Mutual, America’s largest savings-and-loan bank, helped its share price by declaring it would be able to withstand the latest cut in its credit rating.
美国最大的储蓄借贷银行——华盛顿互惠银行声明它会抵御住信誉等级降低的影响。 这项声明提升了其股价。
Two primary features distinguish the White Bridesmaid Dresses from day dresses. The first feature is the cut. The cut is invariably in line with the latest fashions.
区分白色的伴娘服和日常连衣裙主要从两个方面：第一就是剪裁，剪裁总是紧跟最新的潮流。
In the latest bid to get us to cut greenhouse gases, scientists have decided that eco-conscious aliens disgusted by mankind's emissions could destroy our planet in disgust.
为了敦促我们减少温室气体排放，科学家断言，热衷保护生态环境的外星人会对人类温室气体的排放感到难以容忍，并怀着厌恶之情摧毁我们的星球。
Cosco is the latest shipping company to report a fall in trans-Pacific shipments and has cut back services on the once-lucrative route.
中国远洋是最新一家公布跨太平洋货运量减少的航运公司，该公司已削减了这条曾经利润丰厚的航线的运力。
The cut is invariably in line with the latest fashions.
裁剪总是紧跟最新的时尚。
While we watching TV, an announcer cut in to tell us a piece of the latest news.
我们正看电视，广播员打断电视节目，报告我们一条最新消息。
The U. S. Food and Drug Administration held a day-long hearing today, discussing strategies to help Americans cut the salt from their diets as a latest attempt to curb sodium in the American diet.
今天美国食品和药物管理局举办了为期一天的听证会，讨论策略以帮助美国人减少饮食中的盐以作为一个最新的尝试抑制美国人的饮食中的钠。
Among the more radical proposals in its latest report, published on January 18th, is the creation of ministers with portfolios that cut across departments, backed by budgets that do the same.
月18日公布的最近报告中，其中比较全面的提议都是由各个部门的部长共同议定的，统一预算，统一行动。
His blond hair was cut short at the top and long at the back in the latest proto-punk fashion, but he demonstrated a heck of a business attitude.
他的头发是金黄色的，顶上剪的很短而后脑勺留的挺长，是最新潮的正宗朋克造型。不过他所表现出的职业态度让人吃惊。
It will cut up to 11,000 jobs in the medium term - 14 percent of its total workforce - as it becomes the latest casualty of Germany's plan to shut all nuclear plants by 2022.
中期他将会裁员11,000人，大概是其总员工的14%，是其成为德国在2022年前关闭所有核设施的计划的最新受害者。
It will cut up to 11,000 jobs in the medium term - 14 percent of its total workforce - as it becomes the latest casualty of Germany's plan to shut all nuclear plants by 2022.
中期他将会裁员11,000人，大概是其总员工的14%，是其成为德国在2022年前关闭所有核设施的计划的最新受害者。
应用推荐