On the day of the interview, I got up at 6:00 in the morning.
面试那天，我早上6点就起床了。
The surveys come a day after Charles, in a television interview, said Camilla could be queen if he is crowned king.
调查发布前一日，查尔斯在一个电视访谈中说，如果他加冕成为国王，卡米拉可能会成为皇后。
I was listening the other day to an interview of someone who I know has great depth and breath of understanding, much more than most people in his field.
有次我听了一个采访，采访对象是一个我知道的人，他造诣颇深，见解独特，比他所在领域内大多数人都强。
The prison's press office had arranged an interview a day after I put in a request, after asking Dahl if he would like to receive a journalist.
在我提出见见Dahl的意向后，监狱新闻办公室为我安排了一次采访。
When I got to New York, they were telling me like 40 times a day how to walk and they were always like "Faster, faster, you’re not going fast enough, "' she said in the interview.
当我去纽约的时候，他们每天都要告诉我近乎40遍怎样走快，然后告诉我说，快点快点，你走的不够快”，在采访中她这样说到。
A day before the crash, in an interview from Airshow TV, Leeward expressed confidence about his prospects in the race — while hinting that his team would fly even faster in the days to come.
事故发生的前一天，在空中秀电视台一个访问节目中，里沃德曾信心满满的表示出他对赛事的期望，并暗示他的队伍在接下来的几天中会飞行的更快。
Now, in her first interview since the controversy, she reveals how she felt the day her video spread across the Web.
现在，在她陷入争论后的第一个采访中，她表达了她的录像传遍互联网的感觉。
"We had a rain the other day and the river run gray," Mooney said in a telephone interview.
莫尼在接受电话采访的时候说道：“前几天下了雨，河水变浑了。”
Worse, although Bolton's initial timeline for attacking Bushehr was eight days from Aug. 17, later the same day, in an interview with Israeli radio, it had shrunk to three.
更糗的是，虽然在博尔顿起初的时间表上攻打Busher的时间是在8月17号后的8天，但在同一天稍后的一次以色列电台采访中，他竟把时间缩短为3天。
At the time, he told me in a video interview, "in the United States we are in 70 cities, we have about 6."5 million subscribers receiving our email every day.
当时，他在视频采访中告诉我：“我们在美国的70个城市都有分站，每天有650万订阅者会收到我们的电子邮件。”
"We make new neurons every day in our brain," Andrew Pieper of the University of Texas Southwestern Medical Center in Dallas who worked on the study, said in a telephone interview.
“我们每天都生成脑神经元，”位于达拉斯的德克萨斯大学西南医学中心的研究人员安德鲁·派普(AndrewPieper)在电话采访中说。
But in this interview, Professor John Conly argues that the overuse and misuse of antibiotics leading to antimicrobial resistance - the theme of World Health Day 2011 - is the more important topic.
但在接受采访时，John Conly教授认为过度使用和滥用抗生素导致抗菌素耐药性，即2011年世界卫生日的主题，是更为重要的问题。
Participants who reported during the later interview spending three hours or more with their children during the day had the largest declines in hormone levels, the study found.
研究最后发现，随访的受试者如果每天花3个小时以上与他们的孩子在一起后，激素水平会下降到最低。
If your interview isn't until later in the day, steer clear of stinky bards, such as Onions and garlic.
如果面试是在一天晚些时候开始，那么不要吃味道冲的东西，例如：大蒜或洋葱。
The self-confidence we had in the interview that landed us the job is slowly taken over by nerves as our first day approaches, and we worry about making a good first impression.
曾为我们赢得了这份工作的那次面试中的那一份自信随着第一天临近慢慢地被紧张情绪占据，我们担心能否留下好的第一印象。
In an interview for the BBC's Desert Island Discs broadcast on the other day, Gates admitted being 'fanatical about work' in Microsoft's early days, sometimes to the misfortune of co-workers.
日前在BBC“荒岛唱片”节目的访谈中，他承认在微软创立初期自己“对待工作很狂热”，这有时对同事来说是一种不幸。
In an interview with the Paris Review, Hemingway emphasized the importance of building a creative rhythm, saying you shouldn't finish your work for the day unless you know how you'll start tomorrow.
在《巴黎评论》的一次采访中，海明威强调了形成创作节奏的重要性，他认为除非清楚第二天该如何开始，否则不可以结束一天的工作。
Be aware that many employers bring in several candidates on the same day to streamline the second interview process. Your challenge is to distinguish yourself from the other candidates.
要了解有许多的雇主会让多名候选者一同进行复试以简化程序。你的挑战是如何从所有候选者中让自己能脱颖而出。
Lance Armstrong lied to Oprah Winfrey and to the world in that interview he did just the other day.
兰斯·阿姆斯特朗在那一天的访谈时骗了奥普拉·温弗瑞和整个世界。
If your interview isn't until later in the day, steer clear of stinky bards, such as Onions and garlic.
如果面试是在很晚的时候才开始，不要吃味道重的东西，比如洋葱、大蒜。
Be aware that many employers bring in several candidates on the same day to streamline the second interview process. Your challenge is to distinguish yourself from the other candidates.
要注意到一些老板会安排好几个求职者在同一天进行流水线一样的二面。你面对的挑战就是让自己脱颖而出。
I was not in the mood to prepare for the interview next day, but I still did with my faith in heart.
我没有心情为第二天的面试作准备了，可我还是不甘心我的失败。
I'll be the type that Jim Jones can diss in an interview, and I'll get on the phone with him the next day.
我将那种吉姆·琼斯可以迪斯在接受采访时，我会在电话上与他第二天。
Look for opportunities to refresh yourself during the interview day. In the break you can splash some water on your face. Maintain your energy, confidence, and enthusiasm.
面试当天中找机会放松自我。有空你能在脸上撒一些水。保持精力、信息和热情。
Look for opportunities to refresh yourself during the interview day. In the break you can splash some water on your face. Maintain your energy, confidence, and enthusiasm.
面试当天找机会放松自我。有空时你可以在脸上撒点水。保持精力、信心和热情。
On the day of the interview, she was putting dates and labels on cartons of eggs from hens who are range-free for placing in the boxes for subscribers to Earthrise Farm.
在我采访她的那天，她正在鸡蛋外面的硬纸盒包装上粘贴日期和商标。那些鸡蛋是散养的母鸡下的，这些鸡蛋将放在预定的份额成员的盒子里。
On the day of the interview, she was putting dates and labels on cartons of eggs from hens who are range-free for placing in the boxes for subscribers to Earthrise Farm.
在我采访她的那天，她正在鸡蛋外面的硬纸盒包装上粘贴日期和商标。那些鸡蛋是散养的母鸡下的，这些鸡蛋将放在预定的份额成员的盒子里。
应用推荐