It says in the instructions how much you should use.
说明书上说了你应该使用多少。
Details on these steps follow in the instructions below.
以上步骤在后文详细说明。
Substitute your own blog name for this in the instructions below.
在下面的指示中,你可以用你自己的博客名来代替这个。
The potent drugs were critical to keeping up with the competition, they wrote in the instructions.
这些药力强大的药物是保持竞争力的关键,他们在指令中写道。
For any questions, please contact the person designated in the Instructions to Bidders of the bidding documents.
若有疑问,请联系招标文件《投标须知》中招标代理机构招标文件答疑联系人。
This information may be given in an abbreviated form provided that full details are given in the instructions for use.
此信息可以简短的形式提供,因为完整的内容在使用指示中可见。
For broker transactions or barter exchanges, the beneficial owner is an exempt foreign person as defined in the instructions.
对于中间交易或实物交易,受益方根据说明中的定义是免税的外国人。
A "time-tape" is not at all mandatory since full instruction for using a regular clock are given in the instructions for all reading.
“时间磁带”并非必须的,因为使用普通时钟的完整指引于所有阅读指引中给出。
Click create profile doc in the Instructions view to create a new profile, and then click find profile doc to find the profile you've just created.
在Instructions视图中单击Createprofiledoc创建一个新的profile文档,然后单击Find profile doc找到刚刚创建的profile文档。
If the intended purpose of the device is not obvious to the user, the manufacturer must clearly state it on the label and in the instructions for use.
如果器械的预定功能对操作者来说不是显而易见的,制造商在标签和说明书上应当加以清楚阐述。
He picks the brains that do well at the task, and then makes copies of them, with the random errors in the instructions that, as with the Avidians, lead to evolution.
他将执行任务好的大脑挑出来并复制一份,这些大脑拷贝执行进化的指令中带有不规则的复制错误,就像“阿维达人”创建带有复制错误一样。
In the instructions, teachers should first teach conventional indirect speech acts and implicatures, and then teach non-conventional speech acts and implicatures.
在课堂教学中,教师应该首先教授规约性间接言语行为和话语隐含义,然后教授非规约性间接言语行为和话语隐含义。
Staff resorted to using surgical tape to maintain the connection between the pacing wire and the extension cable, a practice that's not recommended in the instructions.
该院职工利用外科带来保持起搏线和延长线的连接,说明书中没有推荐该技术。
The provisions in the Instructions to Bidders and in the General Conditions of Contract are the provisions of the World Bank Standard Bidding Documents: procurement of Goods.
投票人须知和通用合同条款中的条文是世界银行标准货物采购招标文中的条文。
As both contain fruit acids, that can soften enamel and cause decay, it's important to rinse with water after using, and limit the use of baking soda as in the instructions below.
这两种水果里都含有苹果酸,苹果酸会软化牙釉质,腐蚀牙齿,所以用完以后一定要用清水漱口,同时制作这种糊状物的时候也要少用些小苏打。
If the shape of the machinery itself or its intended installation does not offer sufficient stability, appropriate means of anchorage must be incorporated and indicated in the instructions.
如果机械本身的形状或其预期的安装不能提供足够的稳定性,则必须采用适当的固定方法并在使用说明书中加以说明。
You should already have set up up your php.ini file and placed it in the appropriate directory, as shown in the instructions in the Install PHP and Apache V2 on Linux document (see Resources).
您应当已经设置好自己的php . ini文件并把它放在合适的目录中,就像在Linux上安装php和apache 2的文档说明中所示的那样(请参阅参考资料)。
However, we wish to make a number of complaints concerning the serious delay in delivery and your failure to carry out our instructions with regard to this order.
然而,对于发货严重延误和贵方未能执行我方关于此订单的指示,我方想提出一些投诉。
In the kitchen, the recipe provides a list of ingredients and some instructions on how to mix those ingredients together.
在烹饪法中,菜谱提供原料的列表,并就如何将这些原料混合到一起提供一些说明。
"Don't irritate him unnecessarily," had been Wendy's instructions in the hold; so Tootles stepped forward politely.
“用不着惹他生气。”这是温迪刚才在船舱里的指令。于是,图图有礼貌地走上前去。
Operate the electrical appliance following the instructions attached in the box, or you'll be at risk.
按照盒子里的说明操作电器,否则你会有危险。
In many dances, the participants are modeling typical activities of their culture and thus imparting instructions and historical information to the audience.
在许多舞蹈中,参与者模仿典型的文化活动,从而向观众传达指示和历史信息。
The instructions are available in French, German, Spanish, Dutch and Italian, as well as English.
说明书有法语、德语、西班牙语、荷兰语、意大利语和英语版本。
In half the cases, the experimenters patted the students lightly on the back of the shoulder for about one second while providing verbal instructions about the study.
在一半的案例中,实验者在提供关于研究的口头说明的同时,会轻轻拍拍学生的肩膀,持续了大约一秒钟的时间。
The differences come in hardware—the way the computer accepts the driver's request for directions and the way it presents the driving instructions.
不同之处在于硬件,也就是电脑接受司机问路的方式和显示驾驶指令的方式。
When there's a fire, follow the teachers' instructions, leave the classroom quickly and use a piece of cloth to cover your mouth and nose so that you don't breathe in smoke.
发生火灾时,按照老师的指示,迅速离开教室,用一块布遮住口鼻,以免吸入烟雾。
Noise in classrooms can only exacerbate their difficulty in comprehending and processing verbal communication with other children and instructions from the teacher.
教室里的噪音只会加剧他们与其他孩子的口头交流和对老师的指令的理解和处理的困难。
This is the first demonstration that we can choose what words the children will learn and that they can respond to them with an unfamiliar voice giving instructions in an unfamiliar setting.
这是第一个演示,我们可以选择孩子将学习什么单词,而孩子可以用陌生的声音在陌生的环境下给出指令回应单词。
This is the first demonstration that we can choose what words the children will learn and that they can respond to them with an unfamiliar voice giving instructions in an unfamiliar setting.
这是第一个演示,我们可以选择孩子将学习什么单词,而孩子可以用陌生的声音在陌生的环境下给出指令回应单词。
应用推荐