Many problems exist in the instruction of Statistics in Economics and Management.
我国经济管理类专业统计学教学存在着诸多问题。
Any restrictions on use must be indicated on the label or in the instruction for use.
必须在使用说明或标签上注明使用限制。
Pay special attention to the hazard notes in the instruction manual marked with this warning symbol.
要特别注意说明书中标有这个危险标志的注意事项。
For fist operaton, please mount the protector according to the wiring diagram in the instruction book.
初次使用保护器，请按照说明书中保护器接线图进行安装。
More information on the measurement procedure can be found in the instruction manual of the electrometer.
有关测量方法的更详细的信息可以在静电计的操作手册中找到。
Observe the relevant information in the instruction manual for all actions involving switchgear and switchboards.
有关开关设备的一切操作，都要遵守说明书中的相应规定。
You are great, not only lies in the instruction of our scientific and cultural knowledge, more in set a model of life.
你们之所以伟大，不仅仅在于传授我们的科学文化知识，更在于给我们树立了一个做人的典范。
In the instruction organization form, the instruction organization form of connecting big-class and small-class is put forward.
在教学组织形式中，概括出了大班课、小班课相结合的教学组织形式。
In the instruction execution pipeline stage, scalable pipeline technology was adopted to realize the video processing instruction.
为有效实现扩展指令，处理器执行级采用了可扩展流水级技术。
If the load is increased, the exhaust temperature of each cylinder will be higher than the requirement given in the instruction book.
假如负载再高，各缸的排气温度就会高出阐明书的请求。
The quality of the deliverable Goods, in case of its exploitation pursuant to the requirements indicated in the Instruction for exploitation;
在买方根据货物使用说明书操作情况下，卖方保证货物质量。
Radical components, word original meaning and context are analyzed in the instruction to develop students? ability to draw inferences from one instance.
分析部首部件、字词本意以及上下文，培养举一反三的能力；
College English coursebooks, as a vehicle, play an important role in the instruction of College English in the institutions of higher learning in our country.
大学英语教科书作为教学内容的载体在我国高校大学英语教学中起着重要的作用。
It has been proved that the solution works quite effectively and economically whose experience offers great importance in the instruction of civil engineering.
事实表明，该措施无论治理技术效果还是经济性均很好，治理经验具有重要的工程实际指导意义。
The author has made a deep research on the theories of science inquiry and the principle of instruction design, and learned the steps in the instruction design process.
笔者深入钻研了科学探究理论和教学设计的基本原理，明确教学设计的一般过程。
He cites as an example the teaching of the laws of motion in physics, which he says are accessible at an early age when a computer is used to assist in the instruction.
他援引教授物理学方面的一些运动定律为例，说明当计算机用于辅助教学时，学生在幼年就能够理解这些定律。
All expenditure in the instruction of youth, the promotion of justice, defence of nations, &c. is a consumption of present values for the behoof of the productive powers.
所有关于下一代的教养、公道的促进、国家的防卫等等支出都是对于现有价值的消耗，而目的是在于生产力的增长。
Therefore, how to guide, control and promote the real chivalry culture has become a significant project in the instruction of the adolescent and the cultural construction.
因此，如何加以正确引导和适当控制，如何发扬真正的侠文化，就成了当前青少年教育和文化建设中值得注意的一个严重课题。
This article discusses the theoretical basis, meaning and function of concept maps in the instruction. Further, it introduces the application of concept map in the instruction.
本文主要探讨概念图的理论基础、概念图在教学中的作用和意义、并具体介绍了概念图在实际教学中的应用情况。
In the instruction of industry and civil, hotel, grogshop, library, the department of scientific research and trade, the fire alarm system has become the necessary installation.
在工业和民用建筑、宾馆、酒店、图书馆、科研和商业部门，火灾报警系统已成为必要的装置。
If the size of the operand is not specified in the instruction, that means either that the size doesn't matter (as in logical instructions, for instance) or that it is using a 32-bit value size.
如果操作数的大小未在指令中指定，这就意味着操作数的大小并不十分重要(例如逻辑指令)或者它的大小为32位。
Therefore, Train and guide the country endogenous economic forces, are bound to become a part which can not be ignored in the instruction of Chinese rural financial system and social order.
而培养和引导乡村内生性经济力量，也必然成为我国农村金融体系和社会秩序建设不可忽视的一环。
So as the main part of music course, the problem how to embody the idea "moving and cultivating with beauty in the instruction process", worth exploring and discussing by our music educators.
而作为中小学音乐课主要内容之一的唱歌课，在教学过程中如何体现“以美感人，以美育人”，是值得广大音乐教育工作者探讨和研究的。
In this mode, the instruction itself contains the address from which to load the data.
在这种模式中，指令本身就包含了数据加载的源地址。
This obligation included both entertainment and instruction, which are not, says Baym, at odds with one another in these books, nor is entertainment the sweet coating on a didactic pill.
贝姆说，这种义务既包括娱乐也包括指导，在这些书中两者并不矛盾，娱乐也不是披在说教药丸上的甜蜜外衣。
The purpose of instruction is to make us even more different from one another, and in the process of being educated, we can learn from the achievements of those more gifted than ourselves.
指导的目的是使我们彼此之间变得更加不同，在受教育的过程中，我们可以从比我们更有才华的人的成就中学习。
The students generously gave them instruction in social responsibility.
学生们欣然为他们讲解了社会责任。
In Sierra Leone, English is used as the medium of instruction for all primary education.
在塞拉利昂，所有基础教育都用英语授课。
About 10 percent of students in the Portland, Oregon public schools are assigned by lottery to dual-language classrooms that offer instruction in Spanish, Japanese or Mandarin, alongside English.
俄勒冈州波特兰市公立学校中，大约10%的学生经过抽签被分配到双语课堂，除了接受英语教学，还有西班牙语、日语或中文教学。
About 10 percent of students in the Portland, Oregon public schools are assigned by lottery to dual-language classrooms that offer instruction in Spanish, Japanese or Mandarin, alongside English.
俄勒冈州波特兰市公立学校中，大约10%的学生经过抽签被分配到双语课堂，除了接受英语教学，还有西班牙语、日语或中文教学。
应用推荐