The duet reached a climax in a string of tense beats, which, moments later, met with thunderous applauses which resonated in the huge hall for minutes.
二重奏在一连串紧密的敲打中达到了顶峰，不久之后，在大厅中持续响起了雷鸣般的掌声。
From Faneuil Hall to Beacon Hill to Harvard, Paul Revere's house or the site of the Boston Massacre, visitors can find a huge chunk of the nation's heritage in one afternoon.
从法纳尔大厅到比肯山再到哈佛大学，从保罗·里维尔的故居到波士顿大屠杀的发生地，游客们可以在一个下午的时间里找到一大块国家遗产。
But in the huge exhibition hall, among the thousand of displays of the newest advancements in the food industry, nano was rarely being promoted as the exciting science it may well be.
但是，在巨大的展示大厅内数以千计凝聚了当今食品工业最顶尖技术的展品中，向来倾倒众生的纳米技术却鲜有宣传。
There are always consultants in the hall who may help you not to get lost in a huge massive of information.
大厅里有咨询人员，以免你迷失在巨大海量的信息里面。
In the exhibiting hall, visitors could see the huge and beautiful posters of SMG.
展厅内，观众可看到上海东方传媒集团的几幅巨大的精美影视海报。
Into the hall of the museum, in the face of huge photographs to show people Pentium Miangen roar of the Yellow River and the vast loess plateau.
进入博物馆大厅，迎面巨幅照片向人们展现出奔腾咆哮的黄河和绵亘无垠的黄土高原。
Squeezing through a cleft in the rocks, the potholers arrived at an enormous cavern, the size of a huge concert hall.
他们从岩石缝隙挤过去之后，来到一个大洞窟，其大小相当于一座大的音乐厅。
In the center of the hall is a huge cocoon, like waiting for the cocoon into a butterfly, gives unlimited reverie.
在展厅中央，是一只巨大的蚕茧，就像在等待化茧成蝶，给人无限的遐想。
The huge factory hall of brick and glass were built in the1920s modern style.
用砖和玻璃建造的庞大工厂厂房是20世纪20年代的风格。
The sea hall is an ellipse building, is away from reaches as high as three huge glass walls, the tourist may watch about 400 fish, altogether 30,000 fish's in water wonderful postures.
海洋馆是一座椭圆形的建筑物，隔着高达三层的巨大玻璃壁，游客可以观看大约400种鱼类，共3万条鱼在水中的美妙姿态。
The huge hall of the palace has been excavated. It is over 50 metres in length.
宴会的场馆，是人手挖掘出来的宫廷巨型宴会厅，长度超逾五十米。
The huge factory hall of brick and glass were built in the 1920s modern style.
用砖和玻璃建造的庞大工厂厂房是20世纪20年代的风格。
The huge factory hall of brick and glass were built in the 1920s modern style.
用砖和玻璃建造的庞大工厂厂房是20世纪20年代的风格。
应用推荐