证据是，在听证会。
Something wrong in the home, in the hearing or perhaps in the brain.
是家庭的问题，还是听力的问题，或者是大脑的问题。
Such a phrase should never have been uttered in the hearing of a journalist.
这句话就不该当着记者的面说。
The front of the ear hook in the hearing aid, is to connect the ear mould channel.
耳钩位于助听器的最前端，是连接耳模的通道。
Do not speak in the hearing of a fool, who will only despise the wisdom of your words.
也不要说话给愚昧人听，因他必藐视你智慧的言语。
And Moses recited the words of this song from beginning to end in the hearing of the whole assembly of Israel.
摩西将这一篇歌的话都说与以色列全会众听。
And Micheas told them all the words that he had heard when Baruch read out of the volume in the hearing of the people.
米加雅就把自己在巴路克给人民宣读卷册时所听到的一切话，告诉了他们。
Objective: To investigate the hearing change and the characteristic of hearing thresholds of the infants failing in the hearing screening.
目的：探讨听力筛查未通过的婴幼儿的听力变化及其特点。
It is an important legal problem that administrative hearing system must be solved at first to participants in the hearing and their legal status.
听证参加人及其法律地位是行政听证制度必须首先解决的一个重要的法律问题。
At the request of a party or as required by an arbitral tribunal, an authentication agency shall send the authenticators to participate in the hearing.
根据当事人的请求或者仲裁庭的要求，鉴定机构应当派鉴定人参加开庭。
The evaluation institution shall, at the request of the parties or under demand from the arbitral tribunal, send its experts to participate in the hearing.
根据当事人的请求或者仲裁庭的要求，鉴定机构应当派鉴定人参加开庭。
Now Ephron dwelt in the midst of the children of Heth. And Ephron made answer to Abraham in the hearing of all that went in at the gate of the city, saying.
当时，厄斐龙也坐在赫特人中间。这赫特人厄斐龙遂在聚于城门口的赫特人面前，高声答复亚巴郎说。
Upon request of the parties or upon requirement of the arbitral tribunal, the authentication institution shall assign an authenticator to participate in the hearing.
根据当事人的请求或者仲裁庭的要求，鉴定机构应当派鉴定人参加开庭。
A participant in the hearing who considers that the minutes of the hearing differ from his or her speech is entitled to request the drafting unit to make correction.
听证参加人认为听证会记录与本人的发言不一致的，有权要求起草单位予以更正。
Accurate ascertainment of trade secrets is an indispensable step in the hearing of trade secrets litigation cases and rendering civil judicial protection of trade secrets.
准确认定商业秘密是审理商业秘密涉讼案件，对其进行民事司法保护的一个必经程序。
At a hearing, the participants in the hearing are entitled to air their opinions, furnish materials, debate on relevant issues, and may put questions to the drafting unit.
听证会上，听证参加人有权陈述意见、提供材料，就有关问题进行辩论，并可以向起草单位提问。
The drafting unit shall make a list of participants in the hearing, stating their name and occupation or the organization they represent as well as the basic viewpoints they hold.
起草单位应当制作听证参加人名单，注明听证参加人的姓名、职业或者所代表的组织，以及所持基本观点。
The remand hearing is often over in three minutes.
取保候审听证会通常在3分钟内结束。
Sally was used to hearing his complaints, usually in the form of disjointed, drunken ramblings.
萨莉已经习惯了听他的抱怨，通常都是些语无伦次、醉后的胡言乱语。
Through hearing stories with a clear beginning, middle, and ending children may learn too extract the gist f events in ways that they will be able to describe many years later.
通过聆听有清晰开头、主体和结尾的故事，孩子们可能会学着提取事情的主旨，在多年后能以同样的方式形容出来。
We're hearing things like, "We don't know what the situation will be in six months so let's travel now".
我们听到这样的话，“我们不知道6个月后的情况，所以我们现在就出发吧”。
Galileo did not invent the telescope, but on hearing, in 1609, that such an optical instrument had been made, he quickly built his own device from an organ pipe and spectacle lenses.
伽利略并没有发明望远镜，但在1609年听到有人制造了这种光学仪器后，他很快用管风琴管和眼镜镜片制造了自己的望远镜。
Hearing the songs probably made them feel more patriotic, made them feel like it was a good and noble thing to serve their countries in whatever way they could.
听到这些歌曲可能会让他们感到更加爱国，让他们觉得尽其所能为国家服务是一件美好而高尚的事情。
The research team found that powerful underwater explosions were causing whales in the area to lose their hearing.
研究小组发现，强大的水下爆炸导致该地区的鲸鱼失去了听力。
I've been in a complete daze since hearing the news.
自从听到那消息，我一直茫然不知所措。
If the child encounters "hear," we should show him that this is the base word in "hearing" and "hears."
如果孩子遇到这个单词，我们应该向他说明这个词是和的词根。
Today's hearing was just the first step in the legislative process.
今天的听证会仅仅是立法程序的第一步。
I kept hearing the sound of applause in the background.
我不断听到背景音中有掌声。
I kept hearing the sound of applause in the background.
我不断听到背景音中有掌声。
应用推荐