As the rain fell hard I checked in for another night and settled down contentedly in front of the television.
雨下得很大,我在旅店里又续住了一夜,心满意足地坐在电视机前面。
Many people in the country have been hit hard by spiralling food prices, which in some cases have doubled over the last year, mostly because of damage caused by heavy monsoon rain.
许多人都面对盘旋上涨的粮食价格苦不堪言。去年,有些食物的价格涨了足足一倍。
Hard rain leaves puddles in the road.
大雨在马路上处处留下泥坑。
Regardless of wind and rain, regardless of the obstacles, there are you in silently support and guide me, the teacher you hard, students will always bless you.
无论风雨,无论坎坷,都有您在默默的支持和指引着我,老师您辛苦了,学生永远祝福您。
Autumn rain showers over the place, everywhere, under a clear engraving one song after another in exchange for the sweat and hard work of harvest poem!
秋雨淋浴过的地方,到处清晰地刻印下一首首汗水与心血换来的丰收诗篇!
And it's hard to hold a candle in the cold November rain.
就像阴冷的十一月雨中之烛是那样飘摇。
Photography, the hard part is to adhere to in the weathered rain and snow.
摄影,难的是在风霜雨雪中的坚持。
It was hard; rain or no rain, it would still only be in the high forties, if we were lucky.
不管下不下雨,气温最高也就四十华氏度,这还得建立在我们运气好的前提下。
The relationship among the duration the area and the depth of the hard rain is a important research subject in hydrometeorology.
暴雨的历时、面积和深度的关系(时、面、深)是水文气象学的重要研究课题之一。
And it is hard to plant flowers in the rain.
并且在雨里种花是很难的。
It is rain hard, but we get there in time all the same.
那时正下着雨,我们还是准时到达那里。
A small boy and his nature science teacher were having a walk in the country when it suddenly began to rain very hard.
一个男孩和他的自然科学老师正在乡间漫步,忽然下起了谤沱大雨。
They were working very hard in the heavy rain wearing waterproof clothing.
他们穿着防水服在大雨中卖力地工作着。
Like a sword, constantly on the glass of the window, the window glass in front of the wind and rain, seemed very fragile, like a hard, the Windows are broken.
风雨好像一把利剑,不断地扎在窗户的玻璃上,窗户的玻璃在风雨面前,似乎显得很脆弱,好像一用力,这窗户就破了一样。
There is a piece of low-lying land in the street near my home. It is hard to pass after a heavy rain.
在我家附近的大道上,有一块低洼的地面,每当大雨过后,人们很难通过。
Suddenly, she found the rain curtain in the form of a thin is hard step by step toward her.
忽然,她发现雨帘中有一个瘦小的身影正一步一步艰难地朝她走来。
I once learned improper handling of fear the hard way: When I was in my early twenties, I fell from a roof at the daft attempt to climb over a rain gutter to reach a friend's roof terrace.
我曾经用错误的方法来处理恐惧:在我二十几岁时,在一次疯狂的试图通过排水槽爬到朋友屋顶阳台的尝试中掉了下去。
I am in Nanning now. It rained hard last night and this morning. Streets were flooded, but now the rain has stopped.
我现在在南宁。昨晚雨下得大和今天上午。街道被洪水淹没,但现在雨已经停止。
The long-tongued Magpie wanted to stir up again. "How hard you fly back and forth to carry wood in the wind and rain!"
“多嘴的喜鹊又要拨弄是非,”你这样风里雨里,来来往往地飞多辛苦啊!
I don't want to sound complaining but you know there's always rain in my heart I do all the pleasing with you It's so hard to reason with you Wo yeah, why do you make me blue?
我不愿这些话听起来像是在抱怨但你很清楚我的心里一直下著雨我尽可能的取悦你很难与你争辩什么但为什么你总是使我忧伤?
This product has a strong water resistance, which exclusively designs for resisting industrial acid rain damage to the paint. Resists of forming water stain in the hard water area after car wash.
本品具有极强的耐水性,专门针对工业性酸雨对漆面的损害而设计,同时可防止硬水区洗车后产生的水痕。
This product has a strong water resistance, which exclusively designs for resisting industrial acid rain damage to the paint. Resists of forming water stain in the hard water area after car wash.
本品具有极强的耐水性,专门针对工业性酸雨对漆面的损害而设计,同时可防止硬水区洗车后产生的水痕。
应用推荐