It attempts to keep us in the globalization race.
它的目的是使我们跟上全球化的步伐。
Their rise amounts to a new phase in the globalization of financial markets.
这四类资本的崛起意味着金融市场的全球化进入了一个新阶段。
The localization pack is one of the key elements in the globalization architecture.
本地化包是全球化体系结构中的关键元素之一。
Content can then be seen as a localization package (or LP) in the globalization solution.
可以将内容看作是全球化解决方案中的本地化包(LP)。
I wish this thesis can give a rational thought when we participate in the globalization.
希望本文所作的尝试能给我们今天参与全球化一个理性的深思。
With his background and experience, he is already playing a big role in the globalization of Dentsu.
以他的背景和经历，安德利已经在电通全球化的工作中扮演了一个重要的角色。
The information presented was gained from our real working practices in the Globalization Certification Laboratory.
本文提供的信息是从我们在全球化认证实验室中的工作实践中得来的。
Stride forward in the globalization direction with making each link that is closely linked to in the value chain;
价值链中与制造紧密相联的各个环节朝着全球化方向迈进；
We think we should celebrate the western festival, in the globalization today we need to understand western culture.
我们认为应该庆祝西方节日，在全球化的今天我们需要了解西方文化。
The dialogue is the basic attitude which the post-modernist treats the different kinds of cultures and civilizations in the globalization.
对话，是后现代主义在“全球化”背景下对待不同文化文明的基本态度。
Therefore, we cannot participate in the globalization with romantic idea, instead we should do that with restraint, choice and preparation.
我们不能抱着浪漫的想法参与全球化，而应该是有节制、有选择、有准备地参与全球化进程。
Flat as the world in the globalization era, Hangzhou Commercial Real Estate Market is destined to merge into the global competition platform.
全球化时代世界是平的，杭州商务地产市场终将被纳入全球竞争平台。
Cultural nationalism should be opposed and cultural diversity and co-existence of differences should be advocated in the globalization condition.
在全球化条件下，我们要提倡多元文化共存，反对文化民族主义。
In the globalization times, philosophy must solve the mental problems caused by the "market competition" and other global problems in particular.
在全球化时代，哲学尤其要解决由“市场竞争”导致的精神问题以及其它全球性问题。
Teamwork: We promote mutual understanding, mutual respect, ideas sharing and working together to deliver success in the globalization background.
团队协作：在全球化背景下，我们崇尚互信互谅，互相尊重，观点分享和团队协作，以期推动商业致胜。
In the globalization era, a new phenomenon emerged in the comparative literature and literature studies, that is, Diaspora and Diaspora literature.
进入全球化时代以来，比较文学和文化研究领域内出现了一个新的文化现象：流散现象以及伴随而来的流散写作。
So, as for all the country in today's world, establishing a good national image has already become an important way to live in the globalization age.
对当今世界各国而言，树立良好的国家形象已经成为全球化时代的重要生存之道。
In the globalization of today, how to carry on the valid protection and development of the paddy rice culture is a serious challenge that we are facing.
在全球化的今天，如何对稻作文化和遗产进行有效的保护和开发，是我们面临的严重挑战。
So the return of art to native culture and our modern lives is the right way for the development of the contemporary art and ceramic art in the globalization context.
艺术只有回归到民族文化与当代生活的现实中，才是全球化语境下当代艺术与当代陶艺的出路。
To vindicate the common environment and to fight against "one superpower" are the important connotations of strengthening the humanity cultivation in the globalization process.
维护共同环境，反对独霸天下，是全球化进程中加强人性培育的重要内涵。
The rise of the West lies in the globalization of industrial development and modern science and technology, as well as in the global influence of the western culture and civilization.
西方的兴盛不仅在于工业化大生产及相应的设备和科技的全球普及，更在于与工业文明相一致的西方思想和文化的全球影响。
Concatenation strings, usually used to reduce the code lines and duplicated expressions, can be convenient for developers, but sometimes they can require more effort in the globalization phase.
常用于减少代码行数和重复表达的串联字符串对于开发人员来说可能比较方便，但是有时候会导致全球化阶段需要付出更多的努力。
This paper aims at approaching the issue which cultural idea should be taken to guide human practice on the basis of reflecting the alienation effect of human practice in the globalization era.
本文基于对人类实践异化效应的反思，探讨了全球化时代应以何种文化理念即何种“理性”来指导人类实践这一问题。
I brought five cabinet members with me to discuss the popular uprising against globalization that we had witnessed in the streets of Seattle.
我带了五名内阁成员来讨论我们在西雅图街头目睹的反对全球化的民众起义。
Perhaps in the face of impersonal and intimidating globalization, a young person's family feels more like a friendly haven than an oppressive trap.
或许，面临缺乏人情味且令人生畏的全球化冲击时，家庭对于年轻人而言，或许更像是友好的避风港，而非压抑的牢笼。
Trends toward the globalization of industry have dramatically affected food production in California.
工业全球化趋势已极大地影响了加利福尼亚的食品生产。
By following these best practices, you can avoid potential problems in the design and development stages, and you can save time and resources in the later software globalization stages.
通过遵循以下最佳实践，您将能够在设计和开发阶段避免潜在的问题，并且能够为以后的软件全球化阶段节省时间和资源。
In addition to the globalization process we've discussed, we also discovered some tips that can help you prevent globalization errors.
除了我们讨论的全球化过程外，我们还发现一些技巧，这些技巧可以帮助您防止全球化错误。
What is the role of globalization in shaping labor markets and job mobility?
全球化在劳动力市场建设和就业岗位流动方面有什么作用？
Globalization is the new frontier in business growth.
全球化是业务增长的新领域。
应用推荐