I thought of a number of names right away: the owner of our local bookstore, who let me and my little son in before the store opened and offered to play his favorite songs; our babysitter, who dropped off a bag of old board games for our kids to play; ...
我马上想到了许多名字:我们当地书店的老板,他在开店前让我和我的小儿子进去,并主动播放他最喜欢的歌曲;我们的保姆,她会放下一袋旧的棋盘游戏给我们的孩子玩;……
The 24-year-old midfielder had been in fine form for Newcastle in the four games he played before his injury, and Ben Arfa revealed that he did fear for his career during his time out.
在那次受伤前,这位24岁的中场在为纽卡斯尔联上场的4场比赛中均有上佳表现。本阿尔发透露,在养伤期间,他确实为自己的职业生涯担忧。
It can be boring before the tournament starts, in all honesty, but once it’s underway, there are games every day for us to watch.
坦白说,比赛开始前确实有些无聊,但是如果开始比赛了,我们可是每天都有比赛研究了。
It can be boring before the tournament starts, in all honesty, but once it's underway, there are games every day for us to watch.
坦白说,比赛开始前确实有些无聊,但是如果开始比赛了,我们可是每天都有比赛研究了。
The Dallas Mavericks went 9-71 before winning their final two games in 1993.
1993年达拉斯小牛队在赢得他们的最后两场胜利之前他们也只有9胜71负。
Henry, Arsenal's all-time record scorer with 226 goals in 380 games before he left for Barcelona in the summer of 2007, said: "Whenever there is a draw for the Champions League I am in pain."
亨利创造了阿森纳队史上空前的的纪录,在2007年夏天转会巴萨前,他代表阿森纳出战380场比赛进226个球。
Teams from 17 countries competed before a record 17, 000 crowd, based on the quality of their costumes and performances imitating characters in computer games.
来自17个国家的团队在创记录的17000观众前竞技,比拼他们的服装道具效果及模仿电脑游戏角色的表现。
Iran's Soghra Farmani (left) and Fatemeh Khalaji warm up before their match against Turkey during the Girl's Group A Youth Olympic Games soccer match in Singapore August 12, 2010.
2010年8月12日,青奥会女子A组足球比赛中,伊朗的SoghraFarmani(左)和FatemehKhalaji在对阵土耳其比赛前热身。
Hall, who came back to win six medals at the 2000 and 2004 Olympics, said in interviews before the Sydney Games that his failed drug test had caused him to lose all of his endorsement deals.
霍尔此后在2000和2004奥运会上共获得6枚奖牌,他曾在悉尼奥运会前的采访中提到,由于药检呈阳性,他几乎失去了所有赞助。
In Beijing, there also are plans to curb the use of autos and halt construction before the Games to clear the air.
此外,北京市也计划在奥运会前采取限制汽车上路和暂停建筑施工等措施来改善空气质量。
Pollution-related algae blooms have appeared in major water basins, including just before the 2008 Olympic Games in the bay set aside for sailing competition.
主要流域出现了污染造成的藻类大量繁殖,其中2008年北京奥运会前帆船赛的海湾就出现过类似问题。
In the past, she's played 30 games of solitaire before typing a first sentence.
过去,她在打下第一句话之前,会玩上30次纸牌游戏。
We are all very excited and are looking forward to the Olympic Games because they have never been held before in our country.
我们都很激动盼望奥运会的到来,因为奥运会还从来没有在我们国家举办过。
Before I formed an opinion I figured I'd give the company's games some playtime, especially since my company has dabbled in HTML5 gaming.
在我形成对收购协议的看法前,我知道应该花点时间在该公司的游戏上,特别因为我所在公司涉足了HTMl5游戏业务。
Under new manager Armin Veh they had begun the defence of their title in impressive style before losing 4-2 to Hamburg last weekend, their first home defeat in 20 games.
上周末,他们以2 - 4负于汉堡,这是他们20场比赛以来的第一次主场落败。在新主帅阿明费的率领下,他们以一种令人影响深刻的方式开始了新赛季的卫冕之旅。
Wade had been there before, helping the United States win the gold medal at the Beijing Games in 2008.
韦德已经去过那里,帮助美国国家队赢得了2008年的奥运冠军。
The company opened its first retail store in Beijing in 2008, just before the Olympic games.
2008年奥运开幕前,苹果在北京开设了其首家直营店。
Middlesbrough and also played with neighbouring Sunderland, scoring 251 goals in 274 games for the two clubs before his playing days were cut short by injury.
克拉夫在足球生涯中为米德尔斯堡队和森德兰队效力过,在274场比赛中,克拉夫为上述两个足球俱乐部打入了251粒进球。克拉夫在受伤后结束了自己的足球生涯。
It also put something of a dent in the attempts by Vanoc, the organising committee for the 2010 Winter Olympics, to make its games greener than any that have come before.
2010年冬季奥运组织委员会Vanoc试图让这次比历届奥运都环保的目标,多少也受到了一些冲击。
The three games before that defeat all ended in draws.
双方在那场输球之前的三场交锋都是平局。
Finally, when Jordan did come back the next season after missing most of the regular season, the Bulls were defeated in six games to the Magic, one less game than the year before.
而当乔丹下个赛季几乎缺阵整个常规赛后又在季后赛左右回归时,公牛被魔术6场击败,比去年还少打了一场。
Messi hasbeen listening to tracks of the band 'Oasis' on his iPod before games in SouthAfrica, reports The Sun.
南非参加世界杯时,梅西一直在用ipod听绿洲乐队的歌曲。
Yao sat out the 2009-10 season, then lasted only five games in 2010-11 before sustaining a bone bruise and fracture in his left ankle.
姚明打完了2009-10赛季,由于原有骨伤未愈以及左脚踝骨折,2010 -11赛季只打了5场比赛。
Therefore, they can not afford to indulge themselves before the "idiot box" as TV or in playing the senseless virtual games.
因此,他们不能放纵自己在电视节目或者毫无意义的电子游戏上花费时间。
Therefore, they can not afford to indulge themselves before the "idiot box" as TV or in playing the senseless virtual games.
因此,他们不能放纵自己在电视节目或者毫无意义的电子游戏上花费时间。
应用推荐