They'll be covered if left in the fold all night.
如果把它们整夜放在羊圈里，它们会被盖住的。
Carefully cut the short dotted lines in the fold position. Stop at the soild black line!
在折痕上小心地裁剪短的那条虚线，剪到黑色实线位置为止！
The shepherd leaves his 99 sheep in the fold to go out and search for one that's missing.
牧羊人把他的九十九只羊撇在旷野里，出去寻找那一只丢失的羊。
So he took the cup and hid it in the fold of his tunic, and they went hurriedly out of the city.
他于是取了那银杯，将它藏在袍子的褶缝里，急如星火地离了这座城。
You have a much higher chance of keeping your prospect in the fold if you provide information they want.
如果您提供给您的潜在客户他们想要的信息，那么您发出的邮件打开率将会更高。
In the fold and thrust deformation belt bordered the Sichuan Basin, there are great prospects of natural gas potentiality.
四川盆地周边冲断褶皱变形带内有很大的含天然气前景。
“His lies could be tucked into the bags under his eyes, or hidden in the fold of flesh below his chin,” he writes of its boss.
他描写其头目为：“他的谎言可以塞进双目的眼袋里，可以藏到下巴的肉褶里”。
"His lies could be tucked into the bags under his eyes, or hidden in the fold of flesh below his chin," he writes of its boss.
他描写其头目为：“他的谎言可以塞进双目的眼袋里，可以藏到下巴的肉褶里”。
The next day it snowed, so that he could not take the herd to their usual feeding places, but was obliged to keep them in the fold.
第二天，下起了大雪，牧羊人不能带着羊群去它们以往吃草的地方了，只得让它们呆在羊栏里。
Thee next day it snowed very haid , so that he could not take the herd to their usual feeding places, but was obliged to keep them in the fold.
第二天，下起了大雪，牧羊人不能带着羊群去它们以往吃草的地方了，只得让它们呆在羊栏里。 。
In the fold boxes etc orangutans experiments show the sudden change of behavior, after success can be realized, and can move to other situations.
猩猩在叠箱子等实验中表现出行为的突然改变、获得成功后可以实现重现，以及可以向其他情境迁移的特点。
We have literary theory back in the fold, alive and well, and we no longer have to say that it should be jettisoned from our thinking about literature.
文学理论回归，依然盛行，我们不再需要说它应该被投弃，从我们对文学的思考中退出。
When the pressure of creases and folds require the use of a pattern of printing system, because of indentation line will make translucent paper when in the fold.
压折痕和折页时要求使用一个模式纸型系统，因为硬的压痕线会使半透明纸在折页时产生裂痕。
Because of the great weight pressing down on them, these layers tend to fold downward at weak spots, and this finally causes an actual break in the crust.
由于巨大的重量向下压岩层，使它趋于在它的薄弱处向下折叠，这最终导致地壳的实质断裂。
We can love the look but, in an online environment, we cannot feel the quality of a texture, the shape of the fit, the fall of a fold or the weight of an earring.
我们会喜欢该外观，但在网络环境中，我们无法感觉到质地的质量、合身的形状、褶皱的下垂或耳环的重量。
We can love the look but, in an online environment, we cannot feel the quality of a texture, the shape of the fit, the fall of a fold or, for that matter, the weight of an earring.
我们会喜欢它们的外观，但在网络环境中，我们感觉不到质地、形状、褶皱，以及在此状况下，感受不到一只耳环的重量。
A third type of mountain may be formed as a result of volcanic activity which occurs in regions of active fold mountain belts, such as in the Cascade Range of western North America.
第三种类型的山可能是由于火山活动形成的，一般发生在活动性褶皱带地区，如北美西部的喀斯喀特山脉。
When we are making paper cuttings, we usually fold the red paper in half and then cut it with scissors.
当我们剪剪纸时，我们通常将红色的纸片折成两半，然后用剪刀剪。
The sheep are safe in the sheep fold.
羊在羊栏里很安全。
Gradually stir in the dry ingredients, then fold in the carrots, pineapple, coconut, walnuts and raisins.
慢慢拌入干料，然后拌入胡萝卜、菠萝、椰子、核桃和葡萄干。
The fold in the chain is completed using only 3 or 4 monomer units with bonds in the gauche conformation.
链中的折叠仅使用3或4个具有 gauche构象键的单体单元完成。
Each fold in the skirt should be exactly the same width.
裙子每条皱折的宽度应该完全一样。
Fold the letter and put it in an envelope.
将信折好放进信封。
Further tests on the mice revealed that levels of adenosine surged 24-fold in the tissues around the acupuncture needles during and immediately after each session.
对老鼠进行的进一步实验表明，在每一疗程中及紧随每一疗程之后，针炙针周围组织中腺苷酸的水平会激增24倍。
The bold folk fold up the gold and hold it in hand.
大胆的人们将黄金折叠起来拿在手里。
Using one of the smaller leaves, place the colorful side down and fold the points in.
选一张相对较小的叶子，浅颜色的一面朝上，把叶尖往下折。
Gradually stir in the dry ingredients, then fold in the carrots, pineapple coconut, walnuts and raisins.
逐步加入各种干料，然后混入胡萝卜屑、菠萝果肉、椰子片、核桃片和葡萄干。
Remove the bowl from the mixer and fold in the chocolate chips or nuts or both. Pour the filling over the cooled crust and spread until smooth.
将碗从搅拌机中取出，并将巧克力片或坚果或两者都加入其中，将这些浇到刚刚冷却好的基本原料上，让其舒展平整。
Remove the bowl from the mixer and fold in the chocolate chips or nuts or both. Pour the filling over the cooled crust and spread until smooth.
将碗从搅拌机中取出，并将巧克力片或坚果或两者都加入其中，将这些浇到刚刚冷却好的基本原料上，让其舒展平整。
应用推荐