We played well in the first match and again in this match.
我们的主要目标是晋级下一阶段的比赛。
In the first match of the Serie a season Bologna beat Milan 2-1.
在意甲联赛第一轮比赛中他们1：2负于博洛尼亚。
We had lost 4-0 in the first match and in my mind I have not forgotten that night.
在首回合交锋中，米兰0 - 4败下阵来- - -在自己记忆中，我不会忘记那个夜晚。
Methods in the first match between teach children how to wear faster, hands-on training.
在比赛之间先教孩子怎么穿得快的方法，手把手地训练。
Bremen had their moments in the first match at Stamford Bridge but lost 2-0 - a similar result could put Barcelona in the box seat for second.
首场对切尔西的比赛中，不来梅虽然发挥不错，但仍然以2-0输掉了比赛。如果这次的结果与上次相同，巴萨很有可能就会夺走小组第二的出线位置。
The Ghana international injured his knee during Chelsea's dramatic fight back from 3-1 down against Spurs to level 3-3 in the first match between the two sides.
这位加纳球星在两队第一场比赛中膝盖受伤，而那场比赛切尔西在1 - 3落后的情况下戏剧性地扳成3 - 3平。
Starting from 7 January he will be officially our player and he will already be available in the first match after the Christmas break against Roma on 11 January.
从1月7日开始，他就将正式成为红黑军团的一员，并在圣诞之后的第一场比赛——1月11月与罗马的比赛中获得出场的资格。
Special treatment "in principle, I believe any player who wants to be part of the EURO squad has to be able to play in the first match, but Robin is a very special player," said the coach.
“原则上，我相信任何想参加欧洲杯的球员必须能够打首场比赛，但是罗宾是一个非常特殊的球员，”这位教练说。
Chelsea must first overcome Tottenham in a quarter-final replay and then Blackburn in next month's semi-final but Ballack is already dreaming of running out in the first match at the new Wembley.
切尔西首先必须在四分一决赛重赛中征服托特纳姆，然后再于下个月的半决赛中击败布莱克本。但巴拉克已经梦想着，可以在新的温布利球场的第一场赛事中倾尽所能。
They scored five goals in the first half of the match.
他们在上半场进了5个球。
For each line in the line buffer for a CU, we need to check for the low address match to find the first line number.
要获得 CU 的行缓冲的每一行，我们需要检查低位地址匹配以找到函数的第一行的行号。
Scotland (苏格兰) and England played the first official (官方的) international soccer match in 1872. The score of the match was 0-0. About 4, 000 people enjoyed it.
苏格兰和英格兰在1872年进行了第一场官方的国际足球比赛。这场比赛的比分是0-0。大约四千人观赏了这场比赛。
The first soccer match shown on TV was in 1937. Soccer players run an average (平均) of 6 miles, about 10,000 meters, during every game.
1937年，电视第一次播放足球比赛。足球运动员每年每场比赛平均要跑6英里，约一万米。
The first integer in any pair is the start of the match; the second integer is the end of the match.
每一对中的第一个整数表示匹配的开始；第二个整数表示匹配结束。
This goes back to the first command (in reverse order) that matches the first letter you typed; letters typed successively match more and more specifically.
这将返回到与您键入的第一个字母相匹配的第一个命令(以反向顺序)；随后键入的字母将使匹配变得越来越明确。
The first match in the Velodrome in the 1938 FIFA World Cup was the first-round clash between holders Italy and Scandinavian hopefuls Norway.
很快维洛德罗姆体育场就迎来了1938年世界杯上的第一场比赛，由卫冕冠军意大利迎战来自斯堪的纳维亚半岛的新军挪威队。
Each line in the first file is matched to the same and only the same line in the second file for a match on the default field.
第一个文件的每一行都匹配且只匹配于第二个文件相同行的默认域。
For the first get, we specify that no match options are required — we are prepared to receive the first message in any group.
对于第一个get，我们指定不需要任何匹配选项——准备接收任何组中的第一条消息。
"The match was decided in the first 15 minutes," agreed his colleague, Fulvio Collovati.
“比赛的结果在前十五分钟就决定了，”他的同事福尔·维奥·科洛·瓦尼表示赞成。
The night started with Moon pulling pocket-queens to Cada's pocket-nines in the very first hand of the match.
当晚在第一轮比赛中，穆恩以一对黑Q牵制卡德手里的一对黑9。
In the second set, she lost the first set. Match point in the second set, came back and save that, then won that second set.
李娜在第一局比赛中不敌对手，而进入第二局赛点时，则进入佳境，挽回失分，并最终赢得第二局比赛。
The first example here searches for files that match the given pattern in the path specified and gives the detailed information of these files in a user-friendly manner.
第一个例子在指定路径中搜索符合给定模式的文件，并以用户友好的方式给出关于这些文件的详细信息。
The rules are parsed in sequence and the first match fires and stops further evaluation of the rules.
规则按顺序解析，第一个匹配的规则触发，同时阻止进一步评估规则。
You can print all of the matching metaphones, or even search the database automatically based on the first few characters in the metaphone match.
可以打印所有匹配变音位，甚至还可以根据变音位匹配中的头几个字符自动搜索数据库。
Notice that the very first icon in the policy is a disambiguation "match" action that is required by the device to decide between multiple rules.
请注意，策略中的第一个图标是消除歧义的“匹配”操作，此操作是设备在规则之间做出决定所必需的。
The first step in performing this match is called scanning, or lexical analysis.
执行此匹配的第一步叫做扫描或词法分析。
He rattled the far post with a low left-footed effort in the first-half but when opportunity knocked in the 84th minute to become the match-winner, he fluffed a golden chance with his right foot.
在上半场，他有一个左脚低平球远射至远门柱，但在84分钟的时候的一个机会被犯规，本可以有机会让他成为本队的获胜功臣，但他却用右脚踢飞了这个黄金机会。
He rattled the far post with a low left-footed effort in the first-half but when opportunity knocked in the 84th minute to become the match-winner, he fluffed a golden chance with his right foot.
在上半场，他有一个左脚低平球远射至远门柱，但在84分钟的时候的一个机会被犯规，本可以有机会让他成为本队的获胜功臣，但他却用右脚踢飞了这个黄金机会。
应用推荐