It was 1961 and I was in the fifth grade.
那是1961年,当时我在读五年级。
I could win in the fifth round.
我能赢第五局。
In the fifth year, a small sprout came out.
第五年的时候,长出了一个小芽。
Another early mention of noodles appeared in the fifth century AD in Jerusalem.
另一处关于面条的早期记载是在公元5世纪的耶路撒冷。
The little bamboo tree had been growing underground for the past four years, in the fifth year and beyond, it developed a root system strong enough for its ground growth.
过去的四年里,这株小竹子一直在地下生长,第五年开始,它形成了足够强大的根系,可以在地面生长。
The Scottish girl with blue eyes won the first prize in the Fifth Chinese Speech Contest.
这位蓝眼睛的苏格兰女孩在第五届汉语演讲比赛中获得了一等奖。
It was here that the civilization known as Sumer emerged in its earliest form in the fifth millennium.
苏美尔文明就是在这里出现的,其最早的形式诞生于公元5世纪。
But when Rome collapsed in the fifth century and the Middle Ages began, direct trade of spices stopped, and so did that kind of hands-on knowledge of travel and geography.
但到了5世纪,罗马帝国崩塌了,中世纪开始了,香料直接贸易停止了,所以人们对于香料的运输和来源地的直接认识也就中断了。
But in the fifth year you may eat its fruit.
第五年,你们要吃那树上的果子,好叫树给你们结果子更多。
But the year before I lost to Roger in the fifth set.
但在一年前我在第五盘输给了罗杰。
Construction of the wall began in the fifth century B.C..
长城最早始建于公元前五世纪。
When I was in the fifth grade I placed in a national writing contest.
五年级的时候,我参加了一次国家写作比赛。
It is my own textbook, "Listening to Music", now in the fifth edition.
这本是我的书,《聆听音乐》,现在已经是第五版了。
He joined the Cub Scouts and placed second in the fifth grade spelling bee.
他参加童子军,在五年级的时候获得拼字比赛亚军。
There were 53 heart attacks and strokes in the fifth and sixth months combined.
在第五和第六个月内合起来有53人心脏病发作或中风。
The Serbian saved the match points while trailing 5-4 in the fifth set and serving.
塞尔维亚人在第五局在5 - 4落后的情况下挽救了赛点并进入自己的发球局。
Soderling got on the scoreboard in the fifth game but he had already been broken twice by then.
尽管在第五局索德林完成了保发,但此时他已被两次破发。
In the fifth act I got some curiously warm letters from our Professor which revealed the whole situation.
在这出戏剧的第五幕,我收到了教授给我写的几封奇怪又热烈的信件,在信里他把整个情况都揭露出来了。
Be familiar with the basics of the SQL SELECT statement, which was discussed in the fifth article in this series.
熟悉SQLselect语句的基础知识,本系列的第五篇文章有介绍。
Hamels, one of the Phillies' heroes in last year's World Series success, was struggling and was replaced in the fifth.
作为上赛季系列赛费城人队夺冠功臣之一,哈默尔斯本场比赛表现不佳甚至在第五节就被换下。
Between July 29 and August 5, I was asked to organize two towns in the Fifth Congressional District, Bethel and Trumbull.
在7月29日和8月5日之间,我到国会第五选区的两个镇——贝瑟尔和特兰伯尔——负责组织竞选活动。
At match point in the fifth and final game, Gonzolas made a super "kill shot" into the front corner to win the tournament.
在比赛的第五局最后的关键时刻,Gonzolas向前面的角落使出了超级杀手锏,赢得了此次锦标赛。
The former co-stars will play husband and wife in the fifth episode of Season 7, according to TVLine, which first reported the news.
据TVLine报道,他们将会在《邪恶力量》第七季第五集中扮演一对夫妻。
On Thursday Berankis held a break of serve in the fifth set against World No. 15 Jurgen Melzer but finally succumbed 7-5 in the fifth.
在周四和世界排名第15的杰根迈泽尔的比赛中,扬科维奇曾经在第五局比赛中破发,但最终还是以7-5的比分丢掉了制胜局。
The Serb then wasted three match points while leading 5-3 in the fifth set before converting his sixth match point after Isner netted a forehand.
塞族人在第五盘5-3领先的情形下浪费了三个赛点,之后,伊斯内尔正手上网时,才拿下了第六个赛点。
In the fstab file listed above, the root file system is on the first IDE hard drive in the fifth partition, the first logical drive in an extended partition.
在上面列出的fstab文件中,root文件系统位于第一个IDE硬盘驱动器的第五个分区中,这个分区是扩展分区的第一个逻辑驱动器。
The nine products listed in the left-most column that we've used so far can now be replaced by their three functional equivalents listed in green in the fifth column.
最左边的列中列出目前使用的九种产品,现在可以把它们替换为第五列中以绿色显示的功能相当的三种产品。
The nine products listed in the left-most column that we've used so far can now be replaced by their three functional equivalents listed in green in the fifth column.
最左边的列中列出目前使用的九种产品,现在可以把它们替换为第五列中以绿色显示的功能相当的三种产品。
应用推荐