In the fertile land, different styles of prose are now grown.
在肥沃的土地上，各种不同风格的散文竞相生长。
Approximately one-third of Egypt's population works in agriculture, farming sugarcane, rice, and wheat in the fertile land along the Nile and in the Nile Delta.
埃及约有三分之一的人口在尼罗河沿岸和尼罗河三角洲地区务农。
The United States is a land rich in mineral resources and fertile farm soil, together with a moderate climate.
美国具有丰富的矿产资源和肥沃的农田，气候温和适中。
Land that was once at the bottom of the sea now lies around the town in wide, fertile fields; where crabs once crawled, donkeys pick their way.
曾经是海底的陆地现在成了城镇周围广阔肥沃的田野；这里曾经有过螃蟹爬行，现在则有驴子择路而行。
Land that was once at the bottom of the sea now lies around the town in wide, fertile fields; where crabs once crawled, donkeys pick their way; in place of seaweed, roses grow.
曾经是海底的陆地现在成了广阔肥沃的田野，在城市的四周伸展开来，这里曾经有过螃蟹爬行，现在则有驴子择路而行，生长出了海藻和玫瑰花。
For much of the 19th century the two countries had similar potential, not least in an abundance of empty, fertile land to be taken over by European immigrants.
在19世纪很长一段时间内，两国除了有大量空白、肥沃的土地即将被欧洲移民霸占，还有着相同的发展潜力。
Because in many cases, the plantations own the most fertile land (which was most often acquired unscrupulously) and the local people won't survive from subsistence farming alone.
因为在很多情况下，咖啡豆的种植园有着最肥沃的土地(通过不择手段的收购得到)，而且他们也无法通过独自耕种而生存下去。
They did so, first, in the Fertile Crescent, the sweep of productive land that ran through Iraq, Syria, Jordan and Palestine, from which Jericho, Ur, Nineveh and Babylon (pictured above) would emerge.
城市逐渐成型。首先，在“新月沃地”（指穿越伊拉克、叙利亚、约旦及巴基斯坦等地区的一连串肥沃的土地，状似一轮新月）上，先后涌现了巴勒斯坦古城耶利哥、乌尔、古代亚述的首都尼尼微以及巴比伦。
Over 5000 years ago the same land was actually covered with fertile grasslands - the desertification has took place in the last 2000 years.
大概5000年前这片土地还是富饶的大草原，最近2000年持续不断的沙漠化改变了该国的地貌。
Urban sprawl is paving over fertile land in the East.
城市的无节制扩张侵占了东部的良田。
In the remote southern seas there is a cluster of islands. The weather is fair, the land is fertile and the ocean is rich with fish.
在遥远的南海有一群岛屿，这里天气不错，土地肥沃，海里尽是鱼儿。
Some of the best farmland of the Fertile Crescent is in a narrow strip of land between the Tigris and Euphrates Rivers.
肥沃的新月上的一些最佳的农田位于底格里斯河和幼发拉底河之间的狭长地带。
The Central Plains earth, is be lush most fertile only, land under heaven population lives in a compact community very likely hereof.
中原大地，是被茂密的最肥沃的唯一，土地天堂的人口生活在一个紧凑的社区极有可能约定。
These massively valuable companies need to grab some land in whatever big technology wave comes next. And they are starting to buy where they think the fertile territory is.
这些市值巨大的公司需要抓住科技领域先机。所以他们开始收购本公司认为有前景的公司。
Fertile land, rich in food, known as the "granary Jidong" known.
土地肥沃，盛产粮食，素有“冀东粮仓”之称。
From the architect. Context: Bangladesh is a fertile alluvial land in the Gulf of Bengal and the land with the highest population density in the world.
以下内容由建筑事务所提供：孟加拉国位于孟加拉湾的一块肥沃的冲积平原上，是世界上人口密度最高的国家。
With the support of the continental shelf of land-rich supply of nutrients, has become the most fertile area, where abundant fish and shrimp, as well as rich in oil and natural gas reserves.
大陆架由于得到陆地上丰富的营养物质的供应，已经成为最富饶的海域，这里盛产鱼虾，还有丰富的石油天然气储备。
This region is the vital birthplaces of the profound Chinese civilization. Benefiting from the fertile land and comfortable climate in ancient time.
这里得益于肥沃的土地和宜人的气候，是中华文明的重要发祥地。
The Green Mountain in Libya is a virtually unspoiled region of fertile land, gorges and Greek ruins.
利比亚的绿山完全没有受到污染，有丰沛的土壤、峡谷，及希腊的遗迹。
Beiyuan Association of Commerce takes root on the fertile land of Beiyuan, it must be in leafy profusion and has measureless vital force.
北苑商会扎根在北苑这块肥沃的土地上，一定能枝繁叶茂，生机无限。
This paper studied the seedling transplantation summer maize's growth patterns, which was planted in the irrigatal and fertile land of central area of Shanxi province.
本文对晋中盆地水地冬小麦区麦收后营养钵育苗移栽夏玉米的生长发育规律进行研究。
Hao Guochen is the sincerity of contemporary Chinese renowned playwright, his creative works from the outset, rooted in the reality of fertile land, and the land, take root and flourish.
郝国忱是中国当代著名的剧作家，其创作从一开始就扎根于现实的沃土，并在这片土地上生根发芽，茁壮成长。
To all intents and purposes, it's the most fertile land with plentiful minerals in the world.
事实上，它是世界上最肥沃、矿产最丰富的国土。
The desert in the Mongolian land was then the fertile portion.
蒙古土地中的沙漠那时曾是肥沃的部分。
The desert in the Mongolian land was then the fertile portion.
蒙古土地中的沙漠那时曾是肥沃的部分。
应用推荐