We are impervious in the enjoyment of it.
我们对它的享受是不受干扰的。
Wealth got by labor is sweet in the enjoyment.
劳动得来的财富享受起来味道甜美。
Wealth got by Labour is sweet in the enjoyment.
劳动得来的财富享受起来味道甜美。
Women shall be equal with men in the enjoyment of welfare benefits.
妇女在享受福利待遇方面享有与男子平等的权利。
A citizen in the enjoyment of the right, but also to fulfill their obligations.
一个公民在享受权利的同时也要履行自己的义务。
I put my soul into the glass pearls, with notes of a flute in the enjoyment of the road.
我把灵魂的珍珠投入酒杯，踏着长笛的音符走在享乐的路上。
The subway station, not stand in the enjoyment of wind, and there was the wind is the most comfortable.
下了地铁没有出站，站在那享受那里的阵阵风，那里的风是最舒服的。
Amway team in the share of tourism in the enjoyment of honor, with tourism alone can not experience happiness.
而在安利团队旅游中享受的那份尊荣，有着独自旅游无法体验的快乐。
Although pedestrian street training, but that really is a piece uniforms suffocate people, like a sauna in the enjoyment.
虽然在步行街训练，不过那件军服还真是闷死人，活像在享受桑拿。
Beauty needs us to use labor to create, and then in the enjoyment of the United States we feel happy, So let us remember: work, happy!
美需要我们用劳动去创造，而后在美的享受中我们感到快乐。所以让我们铭记：劳动着，快乐着！
Currently we have been in the Suzhou area nearly a thousand customers, in the enjoyment of the Hua-Lei by our technology brings high-quality services.
目前我们在苏州地区已有近千家的客户，在享受着由我们华磊科技带来的优质的服务。
In other words, in the enjoyment of the purchase subsidies, a set of 90 square meters of ordinary residence, the actual deed is only required to pay 1%.
也就是说，在享受了购房补贴后，一套90平方米的普通住宅，实际契税只需要缴纳1%。
In the enjoyment of the "get" the joy, the more people will ignore the "DE" to give the "lost" in pain, even more indifferent to "lose" the power of life!
在享受着“得”的快乐中，更多的人会漠视“得”所带来的“失”的痛苦，更漠视“失”对人生的威力！
When the mosquito was deep in the enjoyment of the victory, it knocked against the nests of the spider carelessly. And it was finally defeated by the spider.
蚊子正沉浸在胜利的喜悦之中，一不小心撞到蜘蛛网上，却最终败给了小小的蜘蛛。
Away from the pressure of work, he indulges himself in the enjoyment of nature, the azure sky, sea, sunshine, trees and every little pleasant surprise on the trip.
摆脱工作的繁忙，让自己全身心的投入到自然的怀抱，享受蓝天、碧海、阳光、绿荫，享受旅途中的惊喜。
Not long ago, a popular online "if jobs living in China" wit riff, people in the enjoyment, can reveal to countries with high-end talent training mode to worry about.
前不久，网上流传出“假如乔布斯生活在中国”的诙谐段子，民众在自娱自乐之时，无不透露着对国家高端人才培养模式的担忧。
At this point I can sit down and enjoy some sense of quiet, and has been for many years without such a lonely night, now only occasionally found in the enjoyment of solitude is a!
此时我才能坐下来好好享受一下安静的感觉了，已经有许多年没有这种孤独时分了，现在才发现偶尔的孤独也是一种享受！
The process is so embedded in our brains that our sense of smell is critical to our enjoyment of life at large.
这个过程是如此深入人心，以至于我们的嗅觉对于我们享受生活显得至关重要。
In the second, the distribution of enjoyment.
第二个涉及享受的配给。
So people are cosseted in to relaxing, into exploring the enjoyment of a life refreshed in nature.
所以人们乐于来这儿放松、体验在自然中重生的乐趣。
Where is the enjoyment in eating something that has no risk in it?
食用毫无风险的东西，还有什么乐趣可言呢？
Spoilers enhance the enjoyment of a story, according to findings to be published in the journal Psychological Science.
根据即将在心理科学刊载的一项研究表明，剧透使故事的趣味性得以增强。
Women shall be equal with men in the allotment of housing and enjoyment of welfare benefits.
在分配住房和享受福利待遇方面男女平等。
Women's control over the number of children they have is an unqualified good-as is the average person's enjoyment, in rich countries, of ten more years of life than they had in 1960.
在发达国家，对普通人而言，能比六十年代的人多享受十年的生活也同样是种绝对优势。
Women's control over the number of children they have is an unqualified good-as is the average person's enjoyment, in rich countries, of ten more years of life than they had in 1960.
在发达国家，对普通人而言，能比六十年代的人多享受十年的生活也同样是种绝对优势。
应用推荐