Total corporate spending on dining and entertainment has halved from a peak of 9.5 trillion yen in 1991 to 4.8 trillion yen in 2008, according to data from the National Tax Agency.
根据日本国税厅的数据显示，整个日本企业在就餐和娱乐方面的总开销已经从1991年的顶峰9.5万亿日元降低了50%，至2008年4.8万亿日元。
Students should master the service skills in the front office, guest room, dining hall, and entertainment center.
掌握酒店前厅、客房、餐饮等服务技能。
There are also larger dining and entertainment zones in the malls.
还有在购物中心大型的餐饮和娱乐区域。
The multifunctional utility model is simple in structure and easy to use and is also an ideal dining table or entertainment table for family use in winter.
本实用新型结构简单、使用方便，而且可一物多用，是家庭冬季理想的餐桌或娱乐桌。
It comprehensive coverage of the business office, fashion shopping, dining and entertainment, arts and culture, leisure, etc, is one of the most important foreign business area in Chongqing.
财富中心全面涵盖了商务办公、时尚购物、餐饮娱乐、文化艺术、居家休闲等多种功能，是重庆最重要的涉外商务区之一。
The No. 9 Building is located in the central part of the Park, along the main road in the south, conceived as a complex with office, conference, dining and entertainment functions.
本工程位于大连软件园区中心部位，南临软件园主要道路，是一座集办公、会议、餐饮、健身休闲为一体的办公楼。
The No. 9 Building is located in the central part of the Park, along the main road in the south, conceived as a complex with office, conference, dining and entertainment functions.
本工程位于大连软件园区中心部位，南临软件园主要道路，是一座集办公、会议、餐饮、健身休闲为一体的办公楼。
应用推荐