Even in the dim light the equipment looked old and timeworn.
即便在昏暗的光线下,这台设备看起来还是陈旧的。
She stood waiting in the dim light.
她站在昏暗的灯光下等待着。
Reading in the dim light soon tired his eyes.
他在昏暗的灯光下看书,不久就觉得眼睛很疲劳。
All are in the dim light from the sun in the west.
都在西天太阳的暗淡的光中。
She seethe Outlines of the trees in the dim light.
朦胧中,她只看到树木的轮廓。
Presented a familiar form - daddy in the dim light of night.
在夜色中出现了一个熟悉的身影—爸爸。
In the dim light it was difficult to make out the illustration.
在昏暗的光线下很难看清那说明。
In the dim light squeezing through the door, she watched him startle.
借着从门缝透过来的微弱光线,她看见他吓了一跳。
In the dim light he couldn't see clearly and ran bump into a tree.
昏暗中他看不清一头撞在一棵树上。
In the dim light of a bar, a young man tells his friend a horror story.
在酒吧昏暗的灯光下,一个年轻人向他的朋友讲述了一个恐怖故事。
In the dim light of the daybreak, I saw a dark shape looming athwart the door.
在拂晓前昏暗的光线中,我看到一个黑影挡在门口。
In the dim light, a sick man could be seen twisting and turning on a clean bed.
在昏暗的灯光下,一个病人在一张洁净的床上痛苦地翻滚着。
In the dim light where the color is blue in the bluish, like Blanchir the lake.
而在光线暗淡的地方,颜色又是青中偏蓝,犹如清彻的湖水。
Copy the files in the dim light, I look at the clock again already ten o 'clock.
在幽暗的灯光下抄文件,我再抬头看看钟已经十点了。 。
In the dim light he could see pointed black boots, almost close enough to touch;
在这暗淡的光线里,他能看到那独特的一双黑靴子,近得几乎能碰到他;
In the dim light they seemed to glitter sharp and dark, like the eyes of a hawk.
在昏暗的灯光下,她的明眸仿佛在闪烁,眼神锐利深邃,就像是鹰的眼睛。
I gaze after teacher, vanishes until she that beautiful back in the dim light of night.
我目送老师,直到她那美丽的背影消失在夜色中。
The eyes of the old majestic old relatives, folding in the dim light and shadows alone tears.
昔日心目中威严的老亲人,在微光的折影下独自落泪。
But neither could tell in the dim light if his friend looked as miserable as he felt himself.
可是谁也没法在暗淡的光线下辨明对方看上去是否也象自己感觉到的那样狼狈。
It was all magnificent beyond description; what they could see of it in the dim light of the lamps.
她们在朦胧灯光中所能见到的一切,全都是富丽堂皇,非言语所能形容。
They spread their mats in the courtyard in the dim light of the early moon, and sat and talked of strange lands.
他们在新月的微光中在院里摊开席子,坐着谈论异地的风光。
Give me leave to sit by your side, and bid my lips to do the work that can be done in silence and in the dim light of stars.
容许我坐在你的旁边,容许我的唇儿做那在沉默中、在星辰的微光中能做的工作吧。
I saw tears fall from her face, landing on my brother's armor, trickling down and leaving thin trails that glistened in the dim light.
我看见眼泪从她的面颊滑坠,落在我兄弟的盔甲上,在昏暗的光线中,拖出一道闪着微光的泪痕。
One day a man in a truck saw an old lady, stranded on the side of the road, but even in the dim light of day, he could see she needed help.
有一天,一名开着货车的男子看到一位老太太被困住路边。尽管那天天色昏暗,但他看得出她需要帮助。
As Steavens closed the door after him be glanced back at the lawyer, sitting by the coffin in the dim light, with his chin resting on his hand.
斯特·文斯把身后的门关上时,回头望了一眼,看见律师双手捧着下巴,坐在昏暗灯光下的灵柩边。
The voice had come from a man who, in the dim light, appeared to be thin, balding at the temples, with a sharp face furrowed by shifting wrinkles.
这个声音来自坐在昏暗的灯光里的一个男人,看上去瘦瘦的,太阳穴部位快变秃了,消瘦的面孔带着多变的皱纹。
The voice had come from a man who, in the dim light, appeared to be thin, balding at the temples, with a sharp face furrowed by shifting wrinkles.
这个声音来自坐在昏暗的灯光里的一个男人,看上去瘦瘦的,太阳穴部位快变秃了,消瘦的面孔带着多变的皱纹。
应用推荐