Standards of morality and justice in the current society.
当前社会中的道德和公正的标准。
In the current society, insomnia is a common mental illness.
在当前社会中,失眠病是一种常见的精神疾病。
The high price of drugs has become the popular problem in the current society.
“药价高、看病贵”已成为当前社会的热点问题。
It is well-known that living in the current society is full of great pressure.
众所周知,生活在当今社会是充满着压力的。
In the current society, our capacity building in urban public cemetery will surge.
在当前社会,我国的城市公共陵园的建设量将会激增。
In the current society, the independence of audit is restricted by the various factors.
在当今社会,审计独立性受到各方面因素的制约和干扰。
Moral indifference is a sort of negative moral phenomenon of that appearing in the current society.
“道德冷漠”是当前社会出现的一种道德负面现象。
Although the main thread of the drama is about "mortgage slaves," it triggered a discussion about choice of love in the current society.
这部电视剧以“房奴”话题为主线却引发了有关当下社会情感选择问题的大探讨。
In the current society, with the rapid development of the Internet, shopping on the Internet has been a fashion especially among the youngsters.
在当今社会,随着互联网的飞速发展,网上购物已经成为一种时尚,尤其是青少年。
It gives an objective assessment on the due role that aesthetic theory plays in the current society, the norm function of aesthetic can not be ignored.
对审美在当前社会中应有的地位给予客观的评定,审美的规范作用不可忽视。
There is an unavoidable fact in Chinese contemporary ideology and culture research that is how to define folk belief which widely exists in the current society.
当代中国思想文化一个无可回避的事实,就是如何看待现实社会中广泛存在的民间信仰。
The product has no competitive strength in lack of aesthetic consciousness or cultural intension especially in the current society which material is very rich and merchandise is very abundant.
特别是当今社会物质极为丰富、市场商品十分充裕的情况下,一件缺乏当代审美意识或并无多少文化内涵的产品,在市场上是没有竞争力的。
I've also looked at how older people are represented in the media; again, it's of major current interest with older people becoming a much larger proportion of UK and indeed, world society.
我还研究了老年人在媒体中的形象;此外,随着老年人在英国乃至世界社会中所占的比例越来越大,这也是当前人们的主要关注点。
I've also looked at how older people are represented in the media; again, it's of major current interest with older people becoming a much larger proportion of UK and indeed world society.
我还研究了老年人在媒体中的形象;再说一次,随着老年人在英国乃至世界社会中所占的比例越来越大,这也是当前人们的主要兴趣所在。
A common perception in society is that homeless people are lazy and responsible for their current situations, but meeting some of our diners gave me the opposite impression.
社会上的一个普遍的认识是那些无家可归的人是懒惰的,并一手造成了现在的状况,可是一些到我们那里的就餐者却给了我相反的印象。
I don't want to be controversial, but I don't understand the current frame of mind in our society that seems to say that any action is not of value until it's broadcast somehow.
我并不想变得落伍,但我真的不理解现在的社会心态,好像什么动作如果没有被大家广泛传播就毫无价值一样。
In today’s fast-paced society, who has time to keep up with both the current trends and the classics of what is “good” and “popular”?
在高生活节奏的现代社会,有没有谁能够既能一直立在时代的浪尖,又能继承经典当中的优秀和流行元素?
I see the nature of the current crises in the juxtaposition of the individual to society.
我理解当今反对把个人和社会并排一起的呼声的本质。
'I am sure an accident of that scale could only happen in such a closed society of the Soviet Union,' said current Chernobyl power plant director Ihor Gramotkin.
现任切尔诺贝利核电站站长格兰莫特金(IhorGramotkin)说,我相信,那种程度的事故只可能发生在前苏联那样的闭塞社会里。
In current society, people have known the importance of keeping healthy and good life habit.
在当今社会,人们已经知道保持健康的重要性,好的生活习惯。
To train qualified citizens for the future is an important mission to our school moral education, whose effect is directly determined by value orientation in current multi-value society.
学校道德教育肩负着为未来社会培养合格公民的使命。在价值多元社会里,坚持何种价值导向,将直接影响学校道德教育的成效。
In current society, the more the scientific technology is developed, the less the personal privacy is kept.
在如今的社会,当科技越来越发达时,人的个人隐私却越来越得不到保障。
Thee delicate flower is naturally associated with young people, to to be specific, the only children in our current society.
这朵娇贵的鲜花自然和我们的年轻人联系起来,具体而言,就是我们当代社会的独生子女。
But in our current society, the objective conditions, the judicial career has shown many problems, and even affect the image of the set of judicial authority.
但是在我国当前社会的客观条件下,司法职业表现出了诸多问题,影响到司法权威形象的树立。
In current society, the justice problem in the field of environment is paid more attention gradually.
当今社会,环境领域中正义问题成为一个倍受关注的问题。
In current society, the justice problem in the field of environment is paid more attention gradually.
当今社会,环境领域中正义问题成为一个倍受关注的问题。
应用推荐