Tasks fulfill Requests in the context of a project.
任务在一个项目的环境下实现请求。
You can evaluate a string in the context of a class.
可以在类的上下文中估计字符串。
All SQL is processed in DB2 in the context of a DB2 thread.
在DB 2中,所有SQL都是在DB 2线程的上下文中进行处理的。
Big ideas are born in the context of a particular historical era.
伟大观点产生于特殊的历史时期的背景中。
Let's explore these concepts in the context of a specific example.
让我们通过一些具体的例子来研究这些概念。
The only difference is that it will happen in the context of a timer.
惟一的不同是,该测试将发生在计时器的上下文中。
Global: Component will execute in the context of a global transaction.
Global:组件将在全局事务的上下文中执行。
You've created a DB2 trigger in the context of a mock business scenario.
您已经在一个假想的业务场景中创建了一个DB2触发器。
The attacks by Hamas could be quickly ended in the context of a cease-fire.
在国际社会的停火要求下,哈马斯可能很快会结束袭击。
I will do this in the context of a single application called TabFolder1App.
我将在一个称为TabFolder1App的单个应用程序的上下文中做这一介绍。
Local (Default) : Component will execute in the context of a local transaction.
Local(缺省值):组件将在本地事务的上下文中执行。
Let's use your newly created widgets in the context of a composite application.
下面我们将在复合应用程序中使用新创建的widget。
In the context of a comparison, what is object identity versus object equivalence?
在对象比较中,对象一致和对象相等分别是指什么?
These operations take place in the context of a transaction on the front side bus.
这些操作发生在前端总线执行指令的时候。
In the context of a virtual dimension, you can also create virtual calculated members.
在虚拟维度上下文中,您还可以创建虚拟计算成员。
It was that information the NEJM authors mined to explore obesity in the context of a social network.
正是由于这个信息,使得研究者对社会关系对肥胖的影响产生了兴趣。
The example in Listing 13 shows an XISCAN guideline in the context of a complete optimization profile.
清单13中的示例展示了以完整优化概要文件为上下文的XISCAN准则。
If a global transaction is not present, the component will execute in the context of a local transaction.
如果不存在全局事务,则组件将在本地事务的上下文中执行。
However, the general technique of assigning a role to a topic in the context of a collection remains valid.
不过,为主题分配角色的一般技术在集合上下文中仍然是有效的。
The white colored components are optional, but they are often found in the context of a traceability solution.
白色的组件是可选的,但是可跟踪性解决方案常常包含这些组件。
What we've done, is we've introduced the notion of a random walk in the context of a pretty contrived example.
我们所做的,就是在一个人造的例子中,引入了随机漫步的概念。
For educational purposes, let's study triggers in the context of a bank that has a simple setup of just one table.
出于教学的目的,让我们在一个银行相关环境中研究触发器,在该模拟环境中,我们仅仅建立了一张表。
How can I talk about milestones in the context of a process or methodology when milestones occur as part of the process?
我怎么能在里程碑作为流程的一部分出现时在流程或方法的上下文中讨论里程碑呢?
Let's have a look at an example using this approach in the context of a sample application that displays network status.
接下来,我们将着重介绍一个例子,以展示这种方式在用以显示网络状态的示例应用程序的上下文中的应用。
This is a practical version of the previous model, where a process accesses the storage system in the context of a session.
这是上一个模型的实用版本,它把访问存储系统的进程放到会话的上下文中。
It performs the information management of data and content, whether in the context of a simple access event or process flow.
它执行数据与内容的信息管理工作(无论在简单的访问事件还是流程流上下文中均是如此)。
In the context of a migration project it is clearly the result that counts — i.e., to get the data moved to the target tool.
在一个移植项目的上下文中,很明显,结果是最重要的——也就是说,将数据移动到目标工具中。
Messaging middleware provides reliable and flexible connectivity services in the context of a business integration solution.
消息传递中间件提供了业务集成解决方案上下文中可靠灵活的连接服务。
Messaging middleware provides reliable and flexible connectivity services in the context of a business integration solution.
消息传递中间件提供了业务集成解决方案上下文中可靠灵活的连接服务。
应用推荐