It shows up as a separate toolbar or in the context menu.
它可以作为单独的工具栏显示，也可能会出现于上下文菜单。
Select trace to in the context menu to establish the trace from the use case to the feature.
选择上下文菜单中的Trace To，建立从用例到特性的跟踪。
A useful feature in the memory view is the Reset to Base Address action in the context menu.
内存视图中一个有用的特性便是内容菜单中的Reset toBaseAddress操作。
In Callers mode, the Call Hierarchy now has an Expand With Constructors action in the context menu.
在Caller模式下，调用层级(Call Hierarchy)现在有一个在上下文菜单中有一个ExpandWith Constructors动作。
You can then handle each action by name, filling in the context menu to look something like the following.
然后你就可以根据name分别处理菜单项的行为。
If you're using DTD, the menu options in the context menu limit you to adding only elements that are valid.
如果使用的是DTD，则上下文菜单中的菜单项将限定您只能添加有效的元素。
To control the scope of an animation, right-click a sequence diagram and in the context menu, click Animate.
为了控制图形化的范围，右击序列图并在右键菜单中，点击Animate。
To make this very easy, the aggregation functions are now exposed in the context menu of cells in the Values area.
为了使这些变得更容易，汇总功能在数值区域中的单元格菜单里被显露出来。
Images, for example, generate a small image to place in the context menu itself to give a hint of what it is about.
举例来说，如果是图像，则生成一个小图像来放置在上下文菜单中，以提供缩略视图。
Then you turn on individual actions to display in the context menu using the setting Include in right mouse button menu.
然后，使用设置Includeinrightmousebuttonmenu启用上下文菜单中要显示的各项动作。
In the context menu, all you have to do is to select the field that you want to expand to, in this example Product Name.
在这个菜单中，你必须要做的是选择你想要展开的区域，本例中的产品名称。
The types of relationships that you can create are available in the context menu that appears when the connector is dropped.
作出连接线后会出现一个上下文菜单，能够创建的关系类型会显示在这个上下文菜单里。
You may extract a related work item from within a work item by selecting some text and using the Extract Work Item action in the context menu.
通过选择某些文本并使用上下文菜单中的“ExtractWorkItem”操作，可以从工作物件中提取相关工作物件。
After you verify the changes are complete, you can remove the suspect flag by selecting Clear suspect in the context menu, as shown in Figure 29.
在验证完变化已经完成之后，可以在上下文菜单中选择clearSuspect，清除可疑标志，如图29所示。
This record and playback capability is available in both the toolkit (in the context menu for the UTE server) and in a production environment (in the administrative console).
工具包(位于ute服务器的上下文菜单中)和生产环境(位于管理控制台中)中都提供了此记录和回放功能。
Right-click on the Deployment group and select Export for Batch Deploy from the context menu (as shown in Figure 12, this selection is the second to last one in the context menu).
右键单击部署组并从上下文菜单中选择Exportfor BatchDeploy（见图12，这是上下文菜单中的倒数第二项）。
To customize the attributes that are displayed for a particular view, open the view, right-click on any attribute column, and select the option in the context menu, as shown in Figure 16.
要定制某个视图显示的属性，请打开视图，右击任何一个属性列，并选择上下文菜单中的选项，如图 16 所示。
Locate the transformation menu in the right mouse context menu.
在鼠标右键上下文菜单中找到转换菜单项。
The same result can be achieved by accessing the element's Refactor > Rename context menu in the diagram or the Package Explorer view.
如果在图或者资源管理器数据包视图中访问元素的重构 >重名命这个上下文菜单，可以产生同样的结果。
Simply bring up the pop-up context menu by right-clicking anywhere in the class editor area.
在类编辑器中的任何地方单击右键，弹出上下文菜单。
The context menu in figure 1 shows the window that displays for a mail message (from Galley Sarai in this case).
图1中的上下文菜单显示用于一条邮件消息(来自Galley Sarai)的窗口。
This is achieved by selecting the Edit Source Lookup... entry from the program's context menu in the debug view.
通过从调试视图中程序的背景菜单中选择EditSourceLookup...条目，您可以实现这一点。
You can start and stop the server in Rational Application Developer by using the context menu of the server instance.
您可以通过使用服务器实例的上下文菜单启动或停止RationalApplication Developer中的服务器。
She can select one of the streams in the Artifacts section and select Show Flows from the context menu.
她可以选择Artifacts部分中的其中一个流，并从上下文菜单中选择ShowFlows 。
Compare a local version against code stored in the repository using the Compare With option in the project context menu (see below).
使用项目上下文菜单中的CompareWith…选项将本地版本与资源库中存储的代码进行比较(请参阅图5)。
To do so, right-click on the tooling model and select Generate Tooling Code (this command will be in the bottom third of the context menu).
为了完成这项工作，右击工具模型并选择GenerateToolingCode（该命令将会位于背景菜单底下第三个位置）。
The context menu should be shown only if we select two elements in the list.
只有当我们在列表中选择两个元素后，才应当会显示上下文菜单。
The core of this implementation lies in showing the correct context menu.
该实现的核心在于显示正确的上下文菜单。
If you want to block other content, an option in the right-click context menu helps you block certain elements like online advertisements.
如果你要阻止其它内容的显示，可以在右键菜单中找到阻止内容，从而阻挡一些在线广告。
Right clicking the thread will show the context menu seen in Figure 33.
右击线程将会显示如图33所示的背景菜单。
应用推荐